范妮·卢·哈默

你好，我叫范妮·娄·哈默。我想告诉你我的故事。我于1917年10月6日出生在密西西比州的蒙哥马利县。我是二十个孩子中最小的一个！我的父母是佃农，这意味着我们在别人拥有的土地上耕种，并将我们大部分的收成作为租金交给他们。生活非常艰难。从我六岁起，我就和家人一起在田里摘棉花。我喜欢读书，在学校表现很好，但在我12岁时，我不得不辍学去全职工作，以帮助我的家庭生存。尽管我不能继续上学，但我从未失去对学习的热爱，也从未失去对事情会变得更好的信念。

很多年来，我的生活和我的父母很相似。1944年，我嫁给了一个叫佩里·“帕普”·哈默的好男人，我们在密西西比州鲁尔维尔的一个种植园工作。我是一名记时员，这意味着我必须记录其他佃农采摘的所有棉花。我每天都看到这个制度是多么不公平。然后，在1962年的夏天，一切都改变了。我去参加了一个由学生非暴力协调委员会（简称SNCC）的活动家组织的会议。他们谈到了投票权。那时，在密西西比州，由于不公平的规定和测试，黑人几乎不可能投票。那天晚上，我知道我必须做点什么。1962年8月31日，我和一群人去法院尝试登记投票。因此，种植园主解雇了我，并把我的家人赶出了我们称之为家已达18年之久的土地。但我并不打算回头。

被解雇后，我成为SNCC的一名全职活动家。这份工作很危险。试图登记选民的人会受到威胁、逮捕和伤害。1963年6月，当我和其他活动家一起回家时，我们在密西西比州的怀诺纳被捕。在那个监狱里，我被毒打得非常厉害，以至于我的余生都遭受着严重的伤害。那是一次可怕的经历，但它没有摧毁我的精神。事实上，它让我更加坚定了。正是在这段时间里，我开始说一句很多人都记得的话：“我受够了这种没完没了的折磨。”我厌倦了不公正，厌倦了恐惧，厌倦了人们仅仅因为肤色而被恶劣对待。我知道我必须继续战斗，不仅是为了我自己，也是为了每一个人。

我最大的一场斗争是在1964年。我们知道密西西比州的常规民主党不会允许黑人参与。所以，我们成立了自己的政党：密西西比自由民主党，简称MFDP。我们的目标是在大西洋城举行的民主党全国代表大会上，挑战全由白人组成的密西西比代表团。1964年8月22日，我被选中向资格审查委员会发表演讲。我告诉了他们我的故事——关于贫困，关于因为试图投票而被解雇，以及在怀诺纳监狱遭受的残酷殴打。我的证词在全国电视上播出。林登·B·约翰逊总统非常担心我所说的话，他召开了一个紧急新闻发布会，试图让电视网络切断我的演讲。但这没有用。那天晚上晚些时候，电视网络播放了我的演讲，全美国的人都听到了密西西比州正在发生的真相。那天我们没有得到我们要求的席位，但我们向整个国家表明，我们不会保持沉默。

我的工作不仅仅是关于投票。我知道，要让人们真正获得自由，他们也需要经济上的力量。我想帮助我的家乡——密西西比三角洲的贫困家庭。1969年，我帮助创办了自由农场合作社，这是一个帮助黑人家庭拥有和耕种自己土地的项目，这样他们就不用依赖不公平的佃农制度了。我们有一个“猪银行”，为家庭提供猪作为食物和收入来源，我们还为幼儿开办了一个“领先一步”计划。1971年，我还帮助创立了全国妇女政治核心小组，因为我相信女性，特别是黑人女性，需要在我们国家的政治中拥有更强的发言权。我相信自由意味着有足够的食物吃，有体面的地方住，并对自己的未来有发言权。

为正义而战是我一生的事业。我活到了59岁，我的旅程于1977年结束。虽然我的生活充满了艰辛，但也充满了希望和目标。人们因为我有力的声音而记住我，无论是我在唱自由之歌时，还是在向权力说出真相时。我的故事提醒每一个人，即使是一个人，无论其出身多么卑微，都可以站起来，大声疾呼，并帮助世界变得更美好。我为之奋斗的自由之光继续闪耀，并激励着新一代人为所有人的平等和正义继续奋斗。