尤利安·图维姆

大家好！我的名字是朱利安·图维姆，我是一位热爱文字游戏的诗人。我的故事始于1894年9月13日，在波兰一个叫做罗兹的繁华城市。小时候，我对一切都感到着迷。我收集邮票，它们就像是通往世界的一扇扇小窗户。我也热爱科学，甚至在家里有一个小小的化学实验室，在那里我会混合各种药剂和粉末。但我最大的热爱是语言。我着迷于那些奇特的词语和它们发出的声音。我会在父亲的书房里待上好几个小时，阅读字典和百科全书，发现描述周围世界的新方式。这种对文字的早期热爱塑造了我的一生。

长大后，在1916年，我搬到华沙去上大学。虽然我本应学习法律和哲学，但我的心却完全在诗歌上。华沙是一个充满艺术家和思想家的激动人心的城市。1918年，我和一些同样热爱诗歌的朋友一起，帮助成立了一个我们称之为“斯卡曼德”的团体。我们想写出感觉新颖、充满活力的诗歌，用简单而有力的语言讲述日常生活，而不仅仅是关于国王和古代历史。我的第一本诗集也在同年出版。一年后，也就是1919年，我娶了我一生的挚爱，斯特凡妮娅。那是一个充满巨大变革和兴奋的时代，无论对于刚刚重获独立的波兰，还是对于我这个正在寻找自己声音的年轻诗人来说，都是如此。

虽然我为成年人写了许多严肃的诗歌，但我一些最著名的作品是为孩子们写的。我相信诗歌应该是有趣的！我喜欢玩弄文字的节奏和声音，让它们跳跃和歌唱。1938年，我写下了我最著名的诗歌之一《火车头》。这是一首长诗，听起来就像一列火车启动时的声音——咔嗒咔嗒、呼哧呼哧地加速。我在诗中加入了许多有趣的声音和激动人心的描述，描绘了火车上装载的各种东西。我还写过一只有点健忘的大象，以及一个完全由鸟儿经营的广播电台！我希望我的诗能让孩子们开怀大笑，激发他们的想象力，让他们看到语言可以是一个奇妙的游乐场。

我在波兰的幸福生活在1939年第二次世界大战爆发时被打断了。因为我是犹太人，继续留在我的祖国已经不再安全。我和我的妻子不得不逃离，抛下了一切。那是一段漫长而艰难的旅程。我们途经罗马尼亚、法国和葡萄牙，最终在巴西找到了一个临时的家，然后在1942年，我们搬到了美国。在这些流亡的岁月里，我对波兰的思念难以言表。为了应对我的悲伤和渴望，我写下了我最长也是最重要的作品之一，一首名为《波兰之花》的诗。这是我即使远隔重洋，也能将祖国铭记于心的方式。

战争结束后，我于1946年决定返回波兰。这个国家已经不是我离开时的样子了。它满目疮痍，并处在一个不同政权的统治之下。我的许多朋友和作家同伴都已不在。那是一个艰难而复杂的时期，但波兰是我的家，波兰语是我作为诗人呼吸的空气。我继续写作，翻译其他语言的文学作品，并在剧院工作。我希望能帮助我的国家在遭受如此巨大的破坏后，重建其文化生活。

我于1953年12月27日逝世。我活了59岁。尽管我的生活充满了悲伤和动荡，但人们记住的是我试图通过文字分享的喜悦和奇迹。今天，全波兰的孩子们仍然在阅读《火车头》和我的其他诗歌中长大。我如此热爱的文字活了下来，我希望它们能继续让人们微笑、思考，并欣赏语言的魔力。