叠人塔
叠人塔是在西班牙加泰罗尼亚地区作为一种文化传统而建造的人体高塔。这项活动起源于18世纪末,是团队合作和社区精神的象征,并于2010年被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产。
阅读于 6–8年级 收听于 4–8年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 10-12 岁 · CEFR B2
另外还包括 164,000+ 个故事,支持 27 种语言,每个故事都有音频,并且所有故事都有可打印材料。
只想要 叠人塔 吗?
在加泰罗尼亚一个熙熙攘攘的城镇广场上,空气中回荡着格拉管(一种传统管乐器)高亢而悲伤的乐声,与人群的欢呼声交织在一起。我能感受到脚下传来的震动,成千上万双眼睛注视着,期待着。我不是由石头或木头构成的。我的骨骼是人类的骨骼,我的力量来自于团结一致的心灵。我能感觉到一个坚实的地基正在我身下形成,那就是“piña”,一片由肩膀和手臂紧锁而成的海洋,他们是我的根基,是我力量的源泉。我感觉到自己正在一层一层地升高,当“castellers”(叠人塔者)攀上彼此的肩膀时,他们的呼吸和专注都成为了我的一部分。他们的肌肉紧绷,他们的意志坚定,每一个动作都经过精心计算。我不是一座沉默的建筑;我是一个充满呼吸、汗水和决心的生命体。悬念在空中弥漫,我是一个活生生的建筑,向着天空伸展,最终由最年幼、最勇敢的攀登者加冕。当那个小小的身影到达顶峰,举起一只手,做出一个名为“aleta”的姿态时,人群爆发出雷鸣般的掌声。在那一刻,我完整了。我就是加泰罗尼亚的人塔“Castells”。
我的精神诞生于十八世纪末的加泰罗尼亚瓦尔斯镇。我的起源可以追溯到一种名为“巴伦西亚人之舞”的古老舞蹈。最初,我只是那支舞蹈激动人心的结尾部分,舞者们会叠成一个小塔作为结束。但随着时间的推移,人们对我所代表的挑战和社区精神越来越着迷,我逐渐从一个舞蹈的结尾演变成了一项独立的、宏伟的传统。我由几个关键部分组成。我的基础是“piña”,一个由数百人组成的紧密团体,他们支撑着整个结构的重量,并像安全网一样保护着攀登者。我的主干是“tronc”,由体格强壮、经验丰富的叠人-塔者组成,他们一层层地构成了我的高度。我的顶端是“pom de dalt”,由最轻、最敏捷的孩子们组成。每一支“colla”(人塔队)都遵循着一个共同的座右铭:“Força, equilibri, valor i seny”——力量、平衡、勇气和理智。这四个词是我存在的基石。力量来自于“piña”的团结;平衡是“tronc”中每个人的责任;勇气体现在那位名叫“enxaneta”的孩子身上,他或她要攀到最高点;而理智则贯穿于整个过程的规划和执行中。叠人塔者之间的信任是绝对的。“enxaneta”的攀登是信念的终极体现,当他或她完成“aleta”手势时,这不仅标志着我的建成,也象征着整个社区的胜利。
随着时间的推移,我从一个地方性的节日活动,演变成了加泰罗尼亚文化和身份的有力象征。在每一个节日里,我都是万众瞩目的焦点,是社区自豪感的源泉,也是不同“colles”之间友好竞争的舞台。我见证了无数的庆祝活动、泪水和欢呼。我的存在提醒着人们,团结起来,他们可以实现看似不可能的目标。在二零一零年十一月十六日,我迎来了我生命中最值得骄傲的时刻之一。联合国教科文组织(UNESCO)正式承认我为人类非物质文化遗产的杰作。这个称号意义非凡。它意味着我不仅仅是加泰罗尼亚的宝藏,更是全世界的财富。它承认我的价值不在于物质形态,而在于代代相传的知识、技巧、信任和社区精神。我不仅仅是一座塔;我是一个活生生的例子,展示了当人们互相扶持时所能达到的高度。只要人们还相信合作的力量,相信共同的梦想,我承诺,我会继续在加泰罗尼亚的天空下,一次又一次地耸立起来,触及天空。
人塔的故事
在加泰罗尼亚一个熙熙攘攘的城镇广场上,空气中回荡着格拉管(一种传统管乐器)高亢而悲伤的乐声,与人群的欢呼声交织在一起。我能感受到脚下传来的震动,成千上万双眼睛注视着,期待着。我不是由石头或木头构成的。我的骨骼是人类的骨骼,我的力量来自于团结一致的心灵。我能感觉到一个坚实的地基正在我身下形成,那就是“piña”,一片由肩膀和手臂紧锁而成的海洋,他们是我的根基,是我力量的源泉。我感觉到自己正在一层一层地升高,当“castellers”(叠人塔者)攀上彼此的肩膀时,他们的呼吸和专注都成为了我的一部分。他们的肌肉紧绷,他们的意志坚定,每一个动作都经过精心计算。我不是一座沉默的建筑;我是一个充满呼吸、汗水和决心的生命体。悬念在空中弥漫,我是一个活生生的建筑,向着天空伸展,最终由最年幼、最勇敢的攀登者加冕。当那个小小的身影到达顶峰,举起一只手,做出一个名为“aleta”的姿态时,人群爆发出雷鸣般的掌声。在那一刻,我完整了。我就是加泰罗尼亚的人塔“Castells”。
我的精神诞生于十八世纪末的加泰罗尼亚瓦尔斯镇。我的起源可以追溯到一种名为“巴伦西亚人之舞”的古老舞蹈。最初,我只是那支舞蹈激动人心的结尾部分,舞者们会叠成一个小塔作为结束。但随着时间的推移,人们对我所代表的挑战和社区精神越来越着迷,我逐渐从一个舞蹈的结尾演变成了一项独立的、宏伟的传统。我由几个关键部分组成。我的基础是“piña”,一个由数百人组成的紧密团体,他们支撑着整个结构的重量,并像安全网一样保护着攀登者。我的主干是“tronc”,由体格强壮、经验丰富的叠人-塔者组成,他们一层层地构成了我的高度。我的顶端是“pom de dalt”,由最轻、最敏捷的孩子们组成。每一支“colla”(人塔队)都遵循着一个共同的座右铭:“Força, equilibri, valor i seny”——力量、平衡、勇气和理智。这四个词是我存在的基石。力量来自于“piña”的团结;平衡是“tronc”中每个人的责任;勇气体现在那位名叫“enxaneta”的孩子身上,他或她要攀到最高点;而理智则贯穿于整个过程的规划和执行中。叠人塔者之间的信任是绝对的。“enxaneta”的攀登是信念的终极体现,当他或她完成“aleta”手势时,这不仅标志着我的建成,也象征着整个社区的胜利。
随着时间的推移,我从一个地方性的节日活动,演变成了加泰罗尼亚文化和身份的有力象征。在每一个节日里,我都是万众瞩目的焦点,是社区自豪感的源泉,也是不同“colles”之间友好竞争的舞台。我见证了无数的庆祝活动、泪水和欢呼。我的存在提醒着人们,团结起来,他们可以实现看似不可能的目标。在二零一零年十一月十六日,我迎来了我生命中最值得骄傲的时刻之一。联合国教科文组织(UNESCO)正式承认我为人类非物质文化遗产的杰作。这个称号意义非凡。它意味着我不仅仅是加泰罗尼亚的宝藏,更是全世界的财富。它承认我的价值不在于物质形态,而在于代代相传的知识、技巧、信任和社区精神。我不仅仅是一座塔;我是一个活生生的例子,展示了当人们互相扶持时所能达到的高度。只要人们还相信合作的力量,相信共同的梦想,我承诺,我会继续在加泰罗尼亚的天空下,一次又一次地耸立起来,触及天空。
惊人事实
关于
叠人塔是在西班牙加泰罗尼亚地区作为一种文化传统而建造的人体高塔。这项活动起源于18世纪末,是团队合作和社区精神的象征,并于2010年被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产。
参加测验
问题 1 的 5
根据故事,人塔“Castells”的座右铭“Força, equilibri, valor i seny”是什么意思?
接下来探索
想要做更多吗?
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程,轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式:您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动