中文
咕噜牛（书）
一本深受喜爱的英国儿童读物，由朱莉娅·唐纳森撰写，阿克塞尔·舍夫勒绘制插图，讲述了一只聪明的老鼠为了吓跑森林里的捕食者而虚构出一只可怕怪物的故事。
阅读于 K-2年级 收听于 K–3
无屏幕扬声器。为您的孩子而设计。
无需卡片，无需承诺。只有在有真实消息时发送一封电子邮件，点击一下即可停止。
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 6-8 岁 · CEFR A2
另外还包括 102,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 咕噜牛（书） 吗？
仔细听。你能听到那轻柔的声音吗。那是我的书页在窃窃私语，沙沙作响，就像在幽暗的密林里，风吹过干枯的树叶。如果你凑近一点，就能闻到新墨水和纸张的特殊香味，那是一个美妙故事即将开始的预告。在我的封皮里面，一个完整的世界正等着你。那里有一条蜿蜒的小路穿过树林，一只非常聪明的小老鼠正在悠闲地散步。但这不是一次普通的散步。他为了保护自己，告诉狐狸、猫头鹰和蛇，他有一个非常可怕的朋友。一个长着骇人獠牙、锋利爪子、膝盖上长着硬茧的怪物。一个鼻子尖上长着毒瘤、眼睛是橙色的怪物。你是不是很好奇。有没有一点点害怕呢。别担心，这是一个有趣的故事。我就是那本叫做《咕噜牛》的书。
我的故事可不是凭空出现的。是两个很棒的人一起创造了我。首先，是一位叫做朱莉娅·唐纳森的作家。她特别喜欢玩文字游戏，把读音相似的词放在一起，我们称之为“押韵”。有一天，她听了一个古老的中国故事，讲的是一个小女孩假装自己是森林女王，吓跑了一只大老虎。朱莉娅想：“这个主意真棒。但如果主角不是小女孩，而是一只小老鼠呢。如果他编造出来的怪物……突然真的出现了呢。”但是她找不到一个能和“老虎”（tiger）押韵的词。于是她想啊想，想出了一个新词：“咕噜牛”（Gruffalo）。接着，一位名叫阿克塞尔·舍夫勒的了不起的插画家也加入了进来。他拿起朱莉娅充满韵律的文字，用他神奇的画笔和五彩的颜料，让我的世界活了起来。他读到“骇人的獠牙”和“后背长满了紫色的尖刺”这些词，就一笔一笔地把它们画了出来。他给了我标志性的橙色眼睛、向外翻的脚趾，还有鼻子上那个有毒的疙瘩。到了1999年8月23日，我终于准备好了。那是激动人心的一天，我作为一本书诞生了，我的书页第一次被一个准备好开始冒险的孩子翻开。
从我被放在第一个书架上开始，我真正的冒险才算开始。我去了很远很远的地方，被全世界小朋友们捧在手里。我的故事被翻译成了很多很多种语言。各地的小朋友都认识了这只用聪明才智变得勇敢的小老鼠，他证明了你不必又高又壮，只要足够聪明就行。我的故事让很多人开心地笑了起来。很快，我甚至从书页里跳了出来。我变成了一部你可以观看的动画电影，一部你可以在剧院里欣赏的舞台剧，甚至在真正的森林小径上，你还能找到我和朋友们的大雕像呢。我不只是纸张和墨水。我是一场有趣的冒险，也是一个给所有人的提醒：就算你有时觉得自己很渺小，但一个灵活的头脑和一个好故事，就能让你成为最勇敢的人。
咕噜牛的故事
仔细听。你能听到那轻柔的声音吗。那是我的书页在窃窃私语，沙沙作响，就像在幽暗的密林里，风吹过干枯的树叶。如果你凑近一点，就能闻到新墨水和纸张的特殊香味，那是一个美妙故事即将开始的预告。在我的封皮里面，一个完整的世界正等着你。那里有一条蜿蜒的小路穿过树林，一只非常聪明的小老鼠正在悠闲地散步。但这不是一次普通的散步。他为了保护自己，告诉狐狸、猫头鹰和蛇，他有一个非常可怕的朋友。一个长着骇人獠牙、锋利爪子、膝盖上长着硬茧的怪物。一个鼻子尖上长着毒瘤、眼睛是橙色的怪物。你是不是很好奇。有没有一点点害怕呢。别担心，这是一个有趣的故事。我就是那本叫做《咕噜牛》的书。
我的故事可不是凭空出现的。是两个很棒的人一起创造了我。首先，是一位叫做朱莉娅·唐纳森的作家。她特别喜欢玩文字游戏，把读音相似的词放在一起，我们称之为“押韵”。有一天，她听了一个古老的中国故事，讲的是一个小女孩假装自己是森林女王，吓跑了一只大老虎。朱莉娅想：“这个主意真棒。但如果主角不是小女孩，而是一只小老鼠呢。如果他编造出来的怪物……突然真的出现了呢。”但是她找不到一个能和“老虎”（tiger）押韵的词。于是她想啊想，想出了一个新词：“咕噜牛”（Gruffalo）。接着，一位名叫阿克塞尔·舍夫勒的了不起的插画家也加入了进来。他拿起朱莉娅充满韵律的文字，用他神奇的画笔和五彩的颜料，让我的世界活了起来。他读到“骇人的獠牙”和“后背长满了紫色的尖刺”这些词，就一笔一笔地把它们画了出来。他给了我标志性的橙色眼睛、向外翻的脚趾，还有鼻子上那个有毒的疙瘩。到了1999年8月23日，我终于准备好了。那是激动人心的一天，我作为一本书诞生了，我的书页第一次被一个准备好开始冒险的孩子翻开。
从我被放在第一个书架上开始，我真正的冒险才算开始。我去了很远很远的地方，被全世界小朋友们捧在手里。我的故事被翻译成了很多很多种语言。各地的小朋友都认识了这只用聪明才智变得勇敢的小老鼠，他证明了你不必又高又壮，只要足够聪明就行。我的故事让很多人开心地笑了起来。很快，我甚至从书页里跳了出来。我变成了一部你可以观看的动画电影，一部你可以在剧院里欣赏的舞台剧，甚至在真正的森林小径上，你还能找到我和朋友们的大雕像呢。我不只是纸张和墨水。我是一场有趣的冒险，也是一个给所有人的提醒：就算你有时觉得自己很渺小，但一个灵活的头脑和一个好故事，就能让你成为最勇敢的人。
惊人事实
关于
一本深受喜爱的英国儿童读物，由朱莉娅·唐纳森撰写，阿克塞尔·舍夫勒绘制插图，讲述了一只聪明的老鼠为了吓跑森林里的捕食者而虚构出一只可怕怪物的故事。
参加测验
问题 1 的 4
故事里的小老鼠是怎样吓跑其他动物的？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
