中文
图腾柱
一种由北美太平洋西北海岸原住民用大树雕刻而成的纪念性雕塑。图腾柱传达并纪念家族血统、历史、故事和权利。
阅读于 6–8年级 收听于 4–8年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 10-12 岁 · CEFR B2
另外还包括 164,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 图腾柱 吗？
在太平洋西北海岸古老而 misty 的雨林中，我开始了我的生命。我是一棵巨大的、有数百年历史的红雪松树，感受着雨水滴落在我的树皮上，聆听着森林的交响乐。我能感觉到我的根深深地扎在泥土里，我的树枝高高地伸向天空。几个世纪以来，我静静地见证着季节的变换。但有一天，我感觉到了一种变化。人们来了，他们带着一种使命感在森林中穿行。他们走近我，用尊重的语气对我的灵魂说话，然后才开始小心翼翼地、充满仪式感地砍伐我。他们知道我不仅仅是一块木头；我是一个记忆的容器，一个连接过去与未来的桥梁。我是一根图腾柱，一个用雪松木雕刻的故事，准备向世界讲述。
我从一根原木到一个故事讲述者的旅程，是在一位雕刻大师和他的学徒们的巧手下完成的。我能感觉到他们的工具在我身上移动——传统的锛子和刀子。自18世纪以来，通过贸易获得的锋利金属使得这些工具更加精良，能够雕刻出更深、更复杂的图案。渐渐地，一些形象从我的表面浮现出来：一只翅膀可以横跨天空的雷鸟，一只为世界带来光明的聪明的渡鸦，一只代表家族力量的强大的熊，还有一只警惕的狼。我必须向你解释，这些不仅仅是图画；它们是纹章，是一个氏族历史、传说和身份的神圣象征。每一个刻痕都讲述着一个故事——关于祖先、重要的事件，以及这个家族与自然和精神世界的联系。最后，我被赋予了色彩，涂上了由木炭、红赭石和碎蛤壳制成的鲜艳颜料，让我真正地活了过来。
我被创造出来是为了被看见，为了宣告一个家族的身份和他们的根源。我最重要的日子，是在一个名为“散财宴”（potlatch）的盛大仪式上被竖立起来的那一天。我记得整个村庄的人都聚集在一起，进行为期数天的宴饮、击鼓、歌唱和舞蹈。主人家庭通过向客人赠送大量礼物来展示他们的财富和地位。当几十个人拉着绳索把我高高竖起时，一位长者或酋长站在人群面前，讲述雕刻在我身上的故事，公开证实这个家族的血统和权利。在那个时刻，我不仅仅是一根雕刻的木头。我是一本历史书，一份法律文件，也是一座纪念碑，三者合而为一，向所有人宣告：“我们在这里，这是我们的故事。”
然而，也曾有过一段沉寂的时期。1884年，加拿大政府通过了一项法律，禁止了散财宴仪式。在几十年的时间里，像我这样的图腾柱变得越来越少。我们的声音被压制，我们的故事似乎被遗忘了。但我们的人民从未忘记。在1951年1月1日禁令解除后，新一代的雕刻家，如芒戈·马丁（Mungo Martin）和比尔·里德（Bill Reid），帮助恢复了这一传统。今天，我的兄弟姐妹们不仅在我们祖先的村庄里高高矗立，也屹立在世界各地的公园和博物馆里，从温哥华的斯坦利公园到华盛顿特区。我们不是过去的无声遗物。我们是文化复原力的骄傲而鲜活的象征，提醒着每一个人，每个家庭都有一个值得讲述和为后代保存的故事。
呢喃的巨人
在太平洋西北海岸古老而 misty 的雨林中，我开始了我的生命。我是一棵巨大的、有数百年历史的红雪松树，感受着雨水滴落在我的树皮上，聆听着森林的交响乐。我能感觉到我的根深深地扎在泥土里，我的树枝高高地伸向天空。几个世纪以来，我静静地见证着季节的变换。但有一天，我感觉到了一种变化。人们来了，他们带着一种使命感在森林中穿行。他们走近我，用尊重的语气对我的灵魂说话，然后才开始小心翼翼地、充满仪式感地砍伐我。他们知道我不仅仅是一块木头；我是一个记忆的容器，一个连接过去与未来的桥梁。我是一根图腾柱，一个用雪松木雕刻的故事，准备向世界讲述。
我从一根原木到一个故事讲述者的旅程，是在一位雕刻大师和他的学徒们的巧手下完成的。我能感觉到他们的工具在我身上移动——传统的锛子和刀子。自18世纪以来，通过贸易获得的锋利金属使得这些工具更加精良，能够雕刻出更深、更复杂的图案。渐渐地，一些形象从我的表面浮现出来：一只翅膀可以横跨天空的雷鸟，一只为世界带来光明的聪明的渡鸦，一只代表家族力量的强大的熊，还有一只警惕的狼。我必须向你解释，这些不仅仅是图画；它们是纹章，是一个氏族历史、传说和身份的神圣象征。每一个刻痕都讲述着一个故事——关于祖先、重要的事件，以及这个家族与自然和精神世界的联系。最后，我被赋予了色彩，涂上了由木炭、红赭石和碎蛤壳制成的鲜艳颜料，让我真正地活了过来。
我被创造出来是为了被看见，为了宣告一个家族的身份和他们的根源。我最重要的日子，是在一个名为“散财宴”（potlatch）的盛大仪式上被竖立起来的那一天。我记得整个村庄的人都聚集在一起，进行为期数天的宴饮、击鼓、歌唱和舞蹈。主人家庭通过向客人赠送大量礼物来展示他们的财富和地位。当几十个人拉着绳索把我高高竖起时，一位长者或酋长站在人群面前，讲述雕刻在我身上的故事，公开证实这个家族的血统和权利。在那个时刻，我不仅仅是一根雕刻的木头。我是一本历史书，一份法律文件，也是一座纪念碑，三者合而为一，向所有人宣告：“我们在这里，这是我们的故事。”
然而，也曾有过一段沉寂的时期。1884年，加拿大政府通过了一项法律，禁止了散财宴仪式。在几十年的时间里，像我这样的图腾柱变得越来越少。我们的声音被压制，我们的故事似乎被遗忘了。但我们的人民从未忘记。在1951年1月1日禁令解除后，新一代的雕刻家，如芒戈·马丁（Mungo Martin）和比尔·里德（Bill Reid），帮助恢复了这一传统。今天，我的兄弟姐妹们不仅在我们祖先的村庄里高高矗立，也屹立在世界各地的公园和博物馆里，从温哥华的斯坦利公园到华盛顿特区。我们不是过去的无声遗物。我们是文化复原力的骄傲而鲜活的象征，提醒着每一个人，每个家庭都有一个值得讲述和为后代保存的故事。
惊人事实
关于
一种由北美太平洋西北海岸原住民用大树雕刻而成的纪念性雕塑。图腾柱传达并纪念家族血统、历史、故事和权利。
参加测验
问题 1 的 5
根据故事，图腾柱在被竖立起来之前经历了哪些主要阶段？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
