中文
哇扬皮影偶戏
哇扬皮影偶戏是一种源自印度尼西亚爪哇岛和巴厘岛的传统皮影戏。它使用雕刻精美的皮革木偶来讲述故事，通常取材于印度教史诗，并由加美兰管弦乐队伴奏。
阅读于 6–8年级 收听于 4–8年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 10-12 岁 · CEFR B2
另外还包括 164,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 哇扬皮影偶戏 吗？
我诞生于黑暗之中，周围弥漫着椰子油灯闪烁的香气。我能听到甘美兰乐团调音的声音——清脆的钟声和低沉的锣声交织在一起。我不是以名字来介绍自己，而是作为一个影子的世界。当光线穿透我精致雕刻的皮肤时，我便获得了生命。我在一块白色的幕布上跳舞，那是一个英雄与怪物栩栩如生的平面世界。我的声音并非我自己的；它属于那位故事大师，那位“偶师”（dalang）。现在，我将揭示我的名字：“我是哇扬皮影（Wayang Kulit），印度尼西亚的皮影戏，我的故事已经被讲述了一千多年。”
我的诞生过程漫长而细致。我始于一张水牛皮，经过精心地刮削、干燥和拉伸，直到我变得既薄又坚固。工匠们花费数周，有时甚至是数月的时间，在我的表面上描绘出复杂的图案。他们用微小的凿子和锤子，雕刻出我的形态——公主礼服上精致的蕾丝花边，恶魔之王狰狞的咆哮，英雄高贵的面庞。我被涂上鲜艳的色彩，尽管我的观众大多只能看到我的剪影。这个过程自至少公元9世纪以来，就在爪哇岛上代代相传。我并非一个孤立的木偶，而是一个完整的角色家族，这些角色来自古老的印度史诗，如《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》。这些故事很久以前就跨越重洋来到印度尼西亚，并成为了这片土地心灵的一部分。
一场完整的演出是一次奇妙的体验。偶师坐在幕后，一盏孤灯（blencong）悬挂在他的头顶，投下我的影子。从黄昏到黎明，他用数小时的时间将我的世界带入现实。他是一位声音大师，为我的每一个角色赋予独特的声音。他用细长的棍子操控我有关节的手臂，让我行走、战斗和做手势。甘美兰乐团紧随他的每一个动作，音乐在战斗时变得激昂，在爱情或悲伤的时刻则变得柔和。对于村里的人们来说，这不仅仅是一场表演。这是他们学习历史、价值观以及善恶之间永恒斗争的方式。这是一次社区的聚会，一场精神的盛宴，一个充满奇迹的夜晚。
尽管世界已经改变，到处都是闪烁着电光的屏幕，但我那简单的光影之舞仍在继续。在2003年11月7日，一个名为联合国教科文组织的特别组织将我命名为“人类口述和非物质遗产代表作”，承认我是全世界的宝藏。我依然在教导，依然在娱乐，依然将过去与现在连接在一起。只要有光，有幕布，有故事要讲，我的影子就会继续舞动，提醒每一个人，最古老的故事依然能闪耀出最明亮的光芒。
哇扬皮影：光与影的千年之舞
我诞生于黑暗之中，周围弥漫着椰子油灯闪烁的香气。我能听到甘美兰乐团调音的声音——清脆的钟声和低沉的锣声交织在一起。我不是以名字来介绍自己，而是作为一个影子的世界。当光线穿透我精致雕刻的皮肤时，我便获得了生命。我在一块白色的幕布上跳舞，那是一个英雄与怪物栩栩如生的平面世界。我的声音并非我自己的；它属于那位故事大师，那位“偶师”（dalang）。现在，我将揭示我的名字：“我是哇扬皮影（Wayang Kulit），印度尼西亚的皮影戏，我的故事已经被讲述了一千多年。”
我的诞生过程漫长而细致。我始于一张水牛皮，经过精心地刮削、干燥和拉伸，直到我变得既薄又坚固。工匠们花费数周，有时甚至是数月的时间，在我的表面上描绘出复杂的图案。他们用微小的凿子和锤子，雕刻出我的形态——公主礼服上精致的蕾丝花边，恶魔之王狰狞的咆哮，英雄高贵的面庞。我被涂上鲜艳的色彩，尽管我的观众大多只能看到我的剪影。这个过程自至少公元9世纪以来，就在爪哇岛上代代相传。我并非一个孤立的木偶，而是一个完整的角色家族，这些角色来自古老的印度史诗，如《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》。这些故事很久以前就跨越重洋来到印度尼西亚，并成为了这片土地心灵的一部分。
一场完整的演出是一次奇妙的体验。偶师坐在幕后，一盏孤灯（blencong）悬挂在他的头顶，投下我的影子。从黄昏到黎明，他用数小时的时间将我的世界带入现实。他是一位声音大师，为我的每一个角色赋予独特的声音。他用细长的棍子操控我有关节的手臂，让我行走、战斗和做手势。甘美兰乐团紧随他的每一个动作，音乐在战斗时变得激昂，在爱情或悲伤的时刻则变得柔和。对于村里的人们来说，这不仅仅是一场表演。这是他们学习历史、价值观以及善恶之间永恒斗争的方式。这是一次社区的聚会，一场精神的盛宴，一个充满奇迹的夜晚。
尽管世界已经改变，到处都是闪烁着电光的屏幕，但我那简单的光影之舞仍在继续。在2003年11月7日，一个名为联合国教科文组织的特别组织将我命名为“人类口述和非物质遗产代表作”，承认我是全世界的宝藏。我依然在教导，依然在娱乐，依然将过去与现在连接在一起。只要有光，有幕布，有故事要讲，我的影子就会继续舞动，提醒每一个人，最古老的故事依然能闪耀出最明亮的光芒。
惊人事实
关于
哇扬皮影偶戏是一种源自印度尼西亚爪哇岛和巴厘岛的传统皮影戏。它使用雕刻精美的皮革木偶来讲述故事，通常取材于印度教史诗，并由加美兰管弦乐队伴奏。
参加测验
问题 1 的 5
根据故事内容，偶师（dalang）在一场哇扬皮影戏表演中扮演了什么关键角色？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
