拉斯波萨达斯 - 墨西哥
这是一个为期九天的宗教和文化节日,在墨西哥和西班牙裔社区庆祝,以纪念玛丽和约瑟夫前往伯利恒的旅程。该节日包括每晚的游行,重演寻找住宿的情景。
阅读于 6–8年级 收听于 4–8年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 10-12 岁 · CEFR B2
另外还包括 279,000+ 个故事,支持 27 种语言,每个故事都有音频,并且所有故事都有可打印材料。
只想要 拉斯波萨达斯 - 墨西哥 吗?
我是拉斯波萨达斯节,一个在圣诞节前举行的、为期九晚的节日。在西班牙语中,我的名字意为“客栈”或“旅店”。我的存在是为了帮助人们纪念和重演基督教《圣经》中所讲述的玛利亚和约瑟夫从拿撒勒到伯利恒的旅程。在那段旅程中,他们为即将诞生的耶稣寻找一个安全的容身之所。
我的庆祝活动跨越连续九个夜晚,从12月16日开始,到12月24日平安夜结束。这九个夜晚中的每一个晚上,都象征着玛利亚怀孕的一个月。这种时间安排使我成为一个迎接圣诞节的特别倒计时,每一天都让人们更接近那个重要的日子。我的庆祝活动并非一蹴而就,而是一个循序渐进的过程,就像我所纪念的那段旅程一样,充满了期待和逐步的进展,最终在平安夜达到高潮。
我的历史始于16世纪晚期,当时被称为新西班牙的地区,也就是现在的墨西哥。西班牙天主教传教士,特别是奥斯定会的修道士,开创了我的传统。他们希望通过一种引人入胜的方式,向当地的原住民讲述圣诞节的故事。为了让这个新的庆祝活动更容易被接受,他们用一个基督教的节日取代了当地阿兹特克人的冬至节庆。通过将庆祝活动安排在人们已经习惯的节日期,并融入戏剧和音乐元素,传教士们成功地将圣诞故事的核心信息传达给了新的受众。随着时间的推移,这些早期的教义剧和庆祝活动逐渐演变成了今天人们所熟知的我。
人们庆祝我的核心方式是举行游行,即“procesión”。在九个晚上的每一个傍晚,一群人会聚集在一起,穿过他们的社区。队伍常常由扮演玛利亚和约瑟夫的孩子们带领。参与者们手持蜡烛,烛光在夜色中摇曳,照亮前行的道路。他们还常常捧着圣家族人物的小雕像。整个队伍代表着正在寻找庇护所的朝圣者,也就是“los peregrinos”。这个庄严而美丽的游行队伍在社区的街道上缓缓行进,重现了那段古老而充满不确定性的旅程。
当游行队伍到达预先指定的房屋时,他们会停下来,开始一场特殊的音乐对话。屋外代表朝圣者的队伍会唱出一段歌词,恳求屋主提供一个房间。而屋内的人则扮演“客栈老板”的角色,唱出回应的歌词,拒绝他们的请求。这种充满戏剧性的歌唱问答会在好几户人家门前重复上演。每一次被拒绝,都加深了对玛利亚和约瑟夫当时所面临困境的体验。这个过程一直持续,直到游行队伍最终抵达当晚预先安排好的东道主家庭。在那里,歌曲的结尾会发生变化,屋内的歌声会变得热情好客,最终欢迎他们进去。
一旦“朝圣者”被允许进入东道主的家,庄严的游行气氛便转变为欢乐的庆祝活动。这标志着当晚的寻觅之旅圆满结束。东道主会热情地与邻居们分享食物和热饮,营造出一种温暖和睦的氛围。人们常常享用玉米粽子(tamales),这是一种用玉米面团包裹各种馅料蒸制而成的传统美食。此外,他们还会喝一种名为“ponche”的热水果潘趣酒,这种用时令水果和香料熬煮的热饮在寒冷的十二月夜晚尤其暖心。这个环节不仅仅是分享食物,更是社区成员之间加深友谊、分享喜悦和实践好客精神的重要时刻。
我的庆祝活动中一个激动人心的亮点往往是打破皮纳塔(piñata)。传统上,为我准备的皮纳塔是一个有七个角的星星形状。这个设计充满了象征意义。据说,这七个角代表了七宗罪。孩子们被蒙上眼睛,象征着盲目的信仰,他们必须凭信念去行动。他们用来敲打破纳塔的棍子则象征着美德或战胜邪恶的力量。当孩子们成功打破皮纳-塔时,里面装满的糖果和水果就会像雨点一样散落下来。这些掉落的糖果代表着上帝的祝福和恩典,是坚持信仰、战胜诱惑后得到的回报。
今天,我仍然是墨西哥、拉丁美洲其他地区以及美国西班牙裔社区中一项重要的传统。虽然我的核心元素,如游行和歌曲,依然被保留着,但许多家庭和社区也常常会加入他们自己独特的习俗。有些地方可能会有更盛大的庆祝活动,而另一些地方则可能更注重家庭内部的简单仪式。这种灵活性让我能够与时俱进,适应现代生活。无论形式如何变化,我所蕴含的好客、信念和社区团结的精神,都在每一个庆祝我的夜晚里,被生动地传承和发扬光大。
我是拉斯波萨达斯节
我是拉斯波萨达斯节,一个在圣诞节前举行的、为期九晚的节日。在西班牙语中,我的名字意为“客栈”或“旅店”。我的存在是为了帮助人们纪念和重演基督教《圣经》中所讲述的玛利亚和约瑟夫从拿撒勒到伯利恒的旅程。在那段旅程中,他们为即将诞生的耶稣寻找一个安全的容身之所。
我的庆祝活动跨越连续九个夜晚,从12月16日开始,到12月24日平安夜结束。这九个夜晚中的每一个晚上,都象征着玛利亚怀孕的一个月。这种时间安排使我成为一个迎接圣诞节的特别倒计时,每一天都让人们更接近那个重要的日子。我的庆祝活动并非一蹴而就,而是一个循序渐进的过程,就像我所纪念的那段旅程一样,充满了期待和逐步的进展,最终在平安夜达到高潮。
我的历史始于16世纪晚期,当时被称为新西班牙的地区,也就是现在的墨西哥。西班牙天主教传教士,特别是奥斯定会的修道士,开创了我的传统。他们希望通过一种引人入胜的方式,向当地的原住民讲述圣诞节的故事。为了让这个新的庆祝活动更容易被接受,他们用一个基督教的节日取代了当地阿兹特克人的冬至节庆。通过将庆祝活动安排在人们已经习惯的节日期,并融入戏剧和音乐元素,传教士们成功地将圣诞故事的核心信息传达给了新的受众。随着时间的推移,这些早期的教义剧和庆祝活动逐渐演变成了今天人们所熟知的我。
人们庆祝我的核心方式是举行游行,即“procesión”。在九个晚上的每一个傍晚,一群人会聚集在一起,穿过他们的社区。队伍常常由扮演玛利亚和约瑟夫的孩子们带领。参与者们手持蜡烛,烛光在夜色中摇曳,照亮前行的道路。他们还常常捧着圣家族人物的小雕像。整个队伍代表着正在寻找庇护所的朝圣者,也就是“los peregrinos”。这个庄严而美丽的游行队伍在社区的街道上缓缓行进,重现了那段古老而充满不确定性的旅程。
当游行队伍到达预先指定的房屋时,他们会停下来,开始一场特殊的音乐对话。屋外代表朝圣者的队伍会唱出一段歌词,恳求屋主提供一个房间。而屋内的人则扮演“客栈老板”的角色,唱出回应的歌词,拒绝他们的请求。这种充满戏剧性的歌唱问答会在好几户人家门前重复上演。每一次被拒绝,都加深了对玛利亚和约瑟夫当时所面临困境的体验。这个过程一直持续,直到游行队伍最终抵达当晚预先安排好的东道主家庭。在那里,歌曲的结尾会发生变化,屋内的歌声会变得热情好客,最终欢迎他们进去。
一旦“朝圣者”被允许进入东道主的家,庄严的游行气氛便转变为欢乐的庆祝活动。这标志着当晚的寻觅之旅圆满结束。东道主会热情地与邻居们分享食物和热饮,营造出一种温暖和睦的氛围。人们常常享用玉米粽子(tamales),这是一种用玉米面团包裹各种馅料蒸制而成的传统美食。此外,他们还会喝一种名为“ponche”的热水果潘趣酒,这种用时令水果和香料熬煮的热饮在寒冷的十二月夜晚尤其暖心。这个环节不仅仅是分享食物,更是社区成员之间加深友谊、分享喜悦和实践好客精神的重要时刻。
我的庆祝活动中一个激动人心的亮点往往是打破皮纳塔(piñata)。传统上,为我准备的皮纳塔是一个有七个角的星星形状。这个设计充满了象征意义。据说,这七个角代表了七宗罪。孩子们被蒙上眼睛,象征着盲目的信仰,他们必须凭信念去行动。他们用来敲打破纳塔的棍子则象征着美德或战胜邪恶的力量。当孩子们成功打破皮纳-塔时,里面装满的糖果和水果就会像雨点一样散落下来。这些掉落的糖果代表着上帝的祝福和恩典,是坚持信仰、战胜诱惑后得到的回报。
今天,我仍然是墨西哥、拉丁美洲其他地区以及美国西班牙裔社区中一项重要的传统。虽然我的核心元素,如游行和歌曲,依然被保留着,但许多家庭和社区也常常会加入他们自己独特的习俗。有些地方可能会有更盛大的庆祝活动,而另一些地方则可能更注重家庭内部的简单仪式。这种灵活性让我能够与时俱进,适应现代生活。无论形式如何变化,我所蕴含的好客、信念和社区团结的精神,都在每一个庆祝我的夜晚里,被生动地传承和发扬光大。
惊人事实
关于
这是一个为期九天的宗教和文化节日,在墨西哥和西班牙裔社区庆祝,以纪念玛丽和约瑟夫前往伯利恒的旅程。该节日包括每晚的游行,重演寻找住宿的情景。
参加测验
问题 1 的 5
根据故事内容,拉斯波萨达斯节的名称“Las Posadas”在西班牙语中是什么意思?
想要做更多吗?
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程,轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式:您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动