萝卜之夜
每年12月23日在墨西哥瓦哈卡举行的年度活动,工匠们将超大萝卜雕刻成精美的雕塑和场景,作为当地圣诞庆祝活动的一部分。
阅读于 3–5年级 收听于 1–5年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 8-10 岁 · CEFR B1
另外还包括 279,000+ 个故事,支持 27 种语言,每个故事都有音频,并且所有故事都有可打印材料。
只想要 萝卜之夜 吗?
你好!我是萝卜之夜,在西班牙语中被称为“Noche de Rábanos”。我是一个独特的民间艺术节,每年12月23日在墨西哥的瓦哈卡市举行。人们在这一天庆祝我,这是一个激动人心的日子。我的主要活动在城市的中心广场,也就是Zócalo举行。在这一天,广场变成了一个露天艺术画廊,充满了令人难以置信的雕塑。但这些雕塑不是用石头或金属制成的。相反,艺术家们用特制的大萝卜雕刻而成,在圣诞节前夕创造出真正独一无二的展示。
我的故事很久以前就开始了,当时并不是一个正式的节日,而是在一个繁忙市场里的一个聪明点子。在瓦哈卡地区,当地农民种植非常大的萝卜。在圣诞节期间,市场上挤满了为节日庆典购买食物和商品的人。为了让自己的蔬菜摊位脱颖而出,吸引更多顾客,一些农民开始雕刻他们最大的萝卜。他们把萝卜雕刻成有趣的形状和人物,把一种普通的根茎蔬菜变成了一件小小的艺术品。
这种富有创意的销售策略非常成功。购物者们对这些雕刻的蔬菜感到非常高兴。他们喜欢农民们创造的那些聪明又有趣的形象。这个点子很快流行起来,不久之后,萝卜雕刻就成了圣诞市场上一个受欢迎的当地习俗。那时它还不是一个官方活动,但却是瓦哈卡人每年都期待见到的传统。这是农民们展示他们的创造力、为节日增添一点额外乐趣的简单方式。
随着时间的推移,萝卜雕刻的传统越来越受到瓦哈卡人民的喜爱。它成为当地圣诞市场如此重要的一部分,以至于城市领导们也注意到了。在1897年,当时的市长弗朗西斯科·巴斯孔塞洛斯决定,这个美妙的习俗应该以一种更盛大的方式来庆祝。他将萝卜雕刻变成了一项官方比赛,把我这个非正式的市场传统变成了一个有组织的、正式的活动,供全城人民欣赏。
通过设立官方比赛,弗朗西斯科·巴斯孔塞洛斯为我的庆祝活动奠定了今天的结构。市政府开始为最具创意和雕刻技巧的雕塑颁发奖品。这鼓励了更多的人参与进来,从经验丰富的艺术家到已经从事雕刻多年的农民。从那一年起,我的日期就确定下来了,人们每年都会聚集在一起比赛,展示他们令人难以置信的萝卜艺术。我成为了瓦哈卡文化日历的正式一部分。
用于我的雕塑的萝卜,并不是你在沙拉里可能看到的那种小而圆的萝卜。这是一种专门为我的活动种植的特殊类型的萝卜。农民们种植它们,让它们长得非常大,有时还会呈现出不寻常的、扭曲的形状。其中一些萝卜可以长到两英尺长!它们也可能非常重,有些重达六磅以上。这些巨大的萝卜为艺术家们的精细创作提供了完美的画布。
因为这些萝卜对我的庆祝活动如此重要,瓦哈卡政府会帮助确保有足够的萝卜供所有艺术家使用。政府甚至专门划出土地,只用于种植这些巨型萝卜。这确保了每年雕刻师们都能得到他们所需的高质量、超大尺寸的蔬菜,以将他们的艺术构想变为现实。每个萝卜独特的形状和大小常常能激发艺术家的灵感,帮助他们决定要创作什么样的雕塑。
参加我的比赛的艺术家们非常有才华。他们使用简单的刀具和小型专业雕刻工具,将萝卜变成精细复杂的场景。这些雕塑的主题通常是为了颂扬瓦哈卡的文化。许多艺术家会雕刻展现该地区传统生活的场景,比如人们工作或庆祝的场面。其他人则根据当地著名的传说创作雕塑,或重现该地区著名的建筑。像耶稣诞生场景这样的宗教故事,也是雕刻作品中一个非常受欢迎的主题。
完成后的作品陈列在整个Zócalo广场的桌子上,景象确实令人惊叹。然而,使我的庆祝活动如此特别的部分原因在于,这种艺术是短暂的。因为雕塑是由新鲜蔬菜制成的,所以它们保存不了很长时间。仅仅几个小时后,它们就开始枯萎。这意味着人们只有很短的时间来欣赏这些令人难以置信的创作,然后它们就永远消失了。这种转瞬即逝的美丽,让前来观看的游客更加珍惜观赏艺术的体验。
如今,我是一个非常著名和受欢迎的活动。每年的12月23日,成千上万的人涌向瓦哈卡的中心广场。人群中有延续着心爱传统的当地家庭,也有来自世界各地专程前来观赏萝卜艺术的游客。比赛是主要的吸引点,但整个气氛都充满了节日气息,有音乐演奏和附近的美食摊位。虽然雕塑本身的观赏时间只在晚上持续几个小时,但兴奋的气氛会持续一整天。
萝卜之夜
你好!我是萝卜之夜,在西班牙语中被称为“Noche de Rábanos”。我是一个独特的民间艺术节,每年12月23日在墨西哥的瓦哈卡市举行。人们在这一天庆祝我,这是一个激动人心的日子。我的主要活动在城市的中心广场,也就是Zócalo举行。在这一天,广场变成了一个露天艺术画廊,充满了令人难以置信的雕塑。但这些雕塑不是用石头或金属制成的。相反,艺术家们用特制的大萝卜雕刻而成,在圣诞节前夕创造出真正独一无二的展示。
我的故事很久以前就开始了,当时并不是一个正式的节日,而是在一个繁忙市场里的一个聪明点子。在瓦哈卡地区,当地农民种植非常大的萝卜。在圣诞节期间,市场上挤满了为节日庆典购买食物和商品的人。为了让自己的蔬菜摊位脱颖而出,吸引更多顾客,一些农民开始雕刻他们最大的萝卜。他们把萝卜雕刻成有趣的形状和人物,把一种普通的根茎蔬菜变成了一件小小的艺术品。
这种富有创意的销售策略非常成功。购物者们对这些雕刻的蔬菜感到非常高兴。他们喜欢农民们创造的那些聪明又有趣的形象。这个点子很快流行起来,不久之后,萝卜雕刻就成了圣诞市场上一个受欢迎的当地习俗。那时它还不是一个官方活动,但却是瓦哈卡人每年都期待见到的传统。这是农民们展示他们的创造力、为节日增添一点额外乐趣的简单方式。
随着时间的推移,萝卜雕刻的传统越来越受到瓦哈卡人民的喜爱。它成为当地圣诞市场如此重要的一部分,以至于城市领导们也注意到了。在1897年,当时的市长弗朗西斯科·巴斯孔塞洛斯决定,这个美妙的习俗应该以一种更盛大的方式来庆祝。他将萝卜雕刻变成了一项官方比赛,把我这个非正式的市场传统变成了一个有组织的、正式的活动,供全城人民欣赏。
通过设立官方比赛,弗朗西斯科·巴斯孔塞洛斯为我的庆祝活动奠定了今天的结构。市政府开始为最具创意和雕刻技巧的雕塑颁发奖品。这鼓励了更多的人参与进来,从经验丰富的艺术家到已经从事雕刻多年的农民。从那一年起,我的日期就确定下来了,人们每年都会聚集在一起比赛,展示他们令人难以置信的萝卜艺术。我成为了瓦哈卡文化日历的正式一部分。
用于我的雕塑的萝卜,并不是你在沙拉里可能看到的那种小而圆的萝卜。这是一种专门为我的活动种植的特殊类型的萝卜。农民们种植它们,让它们长得非常大,有时还会呈现出不寻常的、扭曲的形状。其中一些萝卜可以长到两英尺长!它们也可能非常重,有些重达六磅以上。这些巨大的萝卜为艺术家们的精细创作提供了完美的画布。
因为这些萝卜对我的庆祝活动如此重要,瓦哈卡政府会帮助确保有足够的萝卜供所有艺术家使用。政府甚至专门划出土地,只用于种植这些巨型萝卜。这确保了每年雕刻师们都能得到他们所需的高质量、超大尺寸的蔬菜,以将他们的艺术构想变为现实。每个萝卜独特的形状和大小常常能激发艺术家的灵感,帮助他们决定要创作什么样的雕塑。
参加我的比赛的艺术家们非常有才华。他们使用简单的刀具和小型专业雕刻工具,将萝卜变成精细复杂的场景。这些雕塑的主题通常是为了颂扬瓦哈卡的文化。许多艺术家会雕刻展现该地区传统生活的场景,比如人们工作或庆祝的场面。其他人则根据当地著名的传说创作雕塑,或重现该地区著名的建筑。像耶稣诞生场景这样的宗教故事,也是雕刻作品中一个非常受欢迎的主题。
完成后的作品陈列在整个Zócalo广场的桌子上,景象确实令人惊叹。然而,使我的庆祝活动如此特别的部分原因在于,这种艺术是短暂的。因为雕塑是由新鲜蔬菜制成的,所以它们保存不了很长时间。仅仅几个小时后,它们就开始枯萎。这意味着人们只有很短的时间来欣赏这些令人难以置信的创作,然后它们就永远消失了。这种转瞬即逝的美丽,让前来观看的游客更加珍惜观赏艺术的体验。
如今,我是一个非常著名和受欢迎的活动。每年的12月23日,成千上万的人涌向瓦哈卡的中心广场。人群中有延续着心爱传统的当地家庭,也有来自世界各地专程前来观赏萝卜艺术的游客。比赛是主要的吸引点,但整个气氛都充满了节日气息,有音乐演奏和附近的美食摊位。虽然雕塑本身的观赏时间只在晚上持续几个小时,但兴奋的气氛会持续一整天。
对于艺术家来说,在比赛中获奖是一项巨大的荣誉,也是对他们技艺和创造力的认可。我仍然是一个令人自豪且重要的瓦哈卡传统。我的庆祝活动是一个独特的盛会,它将艺术、农业、历史和社区融为一体。通过将一种普通的蔬菜变成非凡艺术的媒介,我继续为每一个体验它的人带来充满奇迹和创造力的一天。
惊人事实
关于
每年12月23日在墨西哥瓦哈卡举行的年度活动,工匠们将超大萝卜雕刻成精美的雕塑和场景,作为当地圣诞庆祝活动的一部分。
参加测验
问题 1 的 5
在故事中,作者说萝卜艺术是“转瞬即逝的”。在这个语境中,“转瞬即逝”是什么意思?
想要做更多吗?
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程,轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式:您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动