中文
萝卜之夜
每年12月23日在墨西哥瓦哈卡举行的年度活动，工匠们将超大萝卜雕刻成精美的雕塑和场景，作为当地圣诞庆祝活动的一部分。
阅读于 6–8年级 收听于 4–8年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 10-12 岁 · CEFR B2
另外还包括 279,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 萝卜之夜 吗？
我就是“萝卜之夜”，在西班牙语中被称为“Noche de Rábanos”，是一个在墨西哥瓦哈卡市举行的节日。我的故事始于19世纪，当时瓦哈卡市的圣诞市场里，农夫们为了让自己的蔬菜摊位对顾客更具吸引力，开始在萝卜上雕刻各种人物形象。这种独特的民间艺术形式由此诞生，将普通的蔬菜变成了引人注目的艺术品。
起初，这种萝卜雕刻只是市场摊贩之间的一种非正式传统。然而，它很快就受到了人们的喜爱，并迅速流行开来。到了1897年，这项传统已经变得非常受欢迎，以至于当时的瓦哈卡市市长弗朗西斯科·巴斯孔塞洛斯决定将其正式化。他将我设立为一项官方比赛，并规定每年12月23日举行。这个决定将一个简单的市场习俗，转变为一个全市性的正式活动，一个至今仍在延续的庆典。
用于我的雕刻的萝卜，并不是人们平时吃的那种小萝卜。它们是一种专为我而种植的特殊品种。这些萝卜会在正常的收获季节过后，被特意留在地里很长时间，以便它们能长得非常巨大。有些萝卜可以长到两英尺长，重量超过七磅。它们的尺寸和独特的形状为艺术家们提供了创作的完美材料。瓦哈卡州政府甚至专门划出土地来种植这些巨型萝卜，以确保每年都有足够的萝卜供艺术家们使用。
我庆祝活动的核心，是在城市主广场（Zócalo）举行的雕刻比赛。被称为“hortelanos”的艺术家们只有短短几个小时的时间，用他们的萝卜雕刻出精心设计的场景。这些雕塑的主题多种多样，常常描绘墨西哥的历史事件、瓦哈卡当地的传说、宗教故事（如耶稣诞生场景），或是人们在瓦哈卡日常生活的画面。每一件作品都展示了艺术家们高超的技艺和丰富的想象力。
为了表彰艺术家们的才华，比赛设置了不同的类别。有一个传统类别，专门用于展示宗教和文化主题的场景，还有一个自由类别，艺术家可以在其中随心所欲地创作任何他们想象出的设计。此外，还设有儿童和青少年组别，这旨在鼓励年轻人学习并传承我的传统，确保这项独特的艺术形式能够代代相传。
如今，人们在12月23日的晚上庆祝我。成千上万的当地居民和游客会聚集在主广场，排上几个小时的长队，只为一睹那些令人惊叹的萝卜雕塑。由于雕刻过的萝卜会很快枯萎，这些艺术品的展出时间只有一个晚上。这使得我成为一个非常特别而短暂的艺术展览，也让每一年的庆祝都显得格外珍贵。
我在瓦哈卡的圣诞季中扮演着重要的角色。我的举办日期12月23日，恰好是圣诞节前最后一个大型圣诞市场的日子。在欣赏完我的萝卜艺术之后，许多家庭会去参加午夜教堂礼拜，或继续他们的节日准备。这使我成为当地平安夜传统中一个不可或缺的关键环节，将艺术、社区和节日的欢乐融为一体。
萝卜之夜
我就是“萝卜之夜”，在西班牙语中被称为“Noche de Rábanos”，是一个在墨西哥瓦哈卡市举行的节日。我的故事始于19世纪，当时瓦哈卡市的圣诞市场里，农夫们为了让自己的蔬菜摊位对顾客更具吸引力，开始在萝卜上雕刻各种人物形象。这种独特的民间艺术形式由此诞生，将普通的蔬菜变成了引人注目的艺术品。
起初，这种萝卜雕刻只是市场摊贩之间的一种非正式传统。然而，它很快就受到了人们的喜爱，并迅速流行开来。到了1897年，这项传统已经变得非常受欢迎，以至于当时的瓦哈卡市市长弗朗西斯科·巴斯孔塞洛斯决定将其正式化。他将我设立为一项官方比赛，并规定每年12月23日举行。这个决定将一个简单的市场习俗，转变为一个全市性的正式活动，一个至今仍在延续的庆典。
用于我的雕刻的萝卜，并不是人们平时吃的那种小萝卜。它们是一种专为我而种植的特殊品种。这些萝卜会在正常的收获季节过后，被特意留在地里很长时间，以便它们能长得非常巨大。有些萝卜可以长到两英尺长，重量超过七磅。它们的尺寸和独特的形状为艺术家们提供了创作的完美材料。瓦哈卡州政府甚至专门划出土地来种植这些巨型萝卜，以确保每年都有足够的萝卜供艺术家们使用。
我庆祝活动的核心，是在城市主广场（Zócalo）举行的雕刻比赛。被称为“hortelanos”的艺术家们只有短短几个小时的时间，用他们的萝卜雕刻出精心设计的场景。这些雕塑的主题多种多样，常常描绘墨西哥的历史事件、瓦哈卡当地的传说、宗教故事（如耶稣诞生场景），或是人们在瓦哈卡日常生活的画面。每一件作品都展示了艺术家们高超的技艺和丰富的想象力。
为了表彰艺术家们的才华，比赛设置了不同的类别。有一个传统类别，专门用于展示宗教和文化主题的场景，还有一个自由类别，艺术家可以在其中随心所欲地创作任何他们想象出的设计。此外，还设有儿童和青少年组别，这旨在鼓励年轻人学习并传承我的传统，确保这项独特的艺术形式能够代代相传。
如今，人们在12月23日的晚上庆祝我。成千上万的当地居民和游客会聚集在主广场，排上几个小时的长队，只为一睹那些令人惊叹的萝卜雕塑。由于雕刻过的萝卜会很快枯萎，这些艺术品的展出时间只有一个晚上。这使得我成为一个非常特别而短暂的艺术展览，也让每一年的庆祝都显得格外珍贵。
我在瓦哈卡的圣诞季中扮演着重要的角色。我的举办日期12月23日，恰好是圣诞节前最后一个大型圣诞市场的日子。在欣赏完我的萝卜艺术之后，许多家庭会去参加午夜教堂礼拜，或继续他们的节日准备。这使我成为当地平安夜传统中一个不可或缺的关键环节，将艺术、社区和节日的欢乐融为一体。
惊人事实
关于
每年12月23日在墨西哥瓦哈卡举行的年度活动，工匠们将超大萝卜雕刻成精美的雕塑和场景，作为当地圣诞庆祝活动的一部分。
参加测验
问题 1 的 5
根据故事，“hortelanos”指的是谁？
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
