曼科·卡帕克与马马·奥克略 - 印加

我的名字叫曼科·卡帕克。我记得在很久以前，当太阳还没有特意照耀安第斯山脉时，世界被笼罩在迷雾和混乱之中。我的父亲，伟大的太阳神印提，从天上的家园俯瞰大地，心中充满了深深的悲伤。土地上的人们生活没有秩序，分散在洞穴和裂缝里，对社群、艺术或如何耕种脚下肥沃的土壤知之甚少。他们在漫长的黄昏中迷失了方向，我的父亲知道，是时候迎接一个新的黎明了。他选择了我，还有我的妹妹兼妻子玛玛·奥克略，来执行一项神圣的使命。这就是我们如何将光明带入黑暗的故事，是我们人民的创世神话：曼科·卡帕克和玛玛·奥克略的故事。

我们从神圣、波光粼粼的的的喀喀湖水中现身，那里是太阳本身的诞生地。空气清冽寒冷，与我们天界家园的温暖截然不同。我们的父亲，太阳，将我们的金色衣裳照耀得无比辉煌，以至于看到我们的当地人都相信我们是神圣的存在。我们的使命很明确。印提给了我们一根金杖，名为“图帕耀里”，大约两英尺长，一英寸粗。他指示我们：“从这个湖向北走。无论你们在哪里停下休息，都要用这根金杖测试土地。当它一插就沉入地下时，你们就在那里为我建造神殿，并建立你们的首都。” 我们要召集分散的人民，教导他们文明的生活方式。我负责教男人们如何耕田、修建水渠、建造石屋。玛玛·奥克略则负责教女人们如何将羊毛织成温暖的衣物，烹饪有营养的食物，以及营造一个充满爱的家。我们要建立一个充满理性、正义和对太阳敬畏的王国。我们的旅途漫长而艰辛。我们在高原上和陡峭的山谷中行走了许多个月，头顶上总是覆盖着白雪的山峰在注视着我们。每到一个地方，我都会测试地面，但金杖要么撞在坚硬的岩石上发出当啷声，要么只插入坚硬的土壤几英寸深。我们从未失去信心，因为我们知道，一个更伟大的目标在引导着我们。我们心中怀着父亲的承诺，这给了我们继续前行的力量，我们知道每一步都让我们离命运更近一步。

尽管屡次失败，我们对父亲预言的信念从未动摇。我们知道那个天选之地正在等着我们。一路上我们遇到了许多部落。有些人害怕地逃跑了，有些人则好奇地从远处观望，被我们闪亮的衣服和自信的目标所吸引。我们向他们讲述我们的使命，描绘一个充满秩序和富足的未来。最后，我们下到一个坐落在三座大山之间的壮丽山谷。这里的空气温和，土壤看起来黝黑肥沃，一条河流像银色的丝带一样穿过山谷中心。一种深刻的宁静感笼罩着我们。这个地方感觉不一样；它感觉像一个开始。我们爬上一座名为瓦纳考里的小山，从那里可以俯瞰整个山谷。我怀着满心的希望，高举金杖，它光滑的表面反射着我们父亲的光芒。我深吸一口气，将它插入大地。毫无阻力。图帕耀里像插入水中一样沉入地下，完全从视线中消失了。一阵喜悦和宽慰的浪潮席卷了我们。我和玛玛·奥克略拥抱在一起，知道我们漫长的朝圣之旅结束了。就是这里。这就是世界的肚脐，我们父亲印提为他的孩子和他的人民选择的地方。

在这片神圣的山谷里，我们建立了我们的城市，并称之为库斯科。我们召唤了周围山丘和山脉里的人民，他们听说了金杖的奇迹。他们看到了我们的智慧，承认了太阳神赋予我们的神圣权威。正如承诺的那样，我教男人们如何在陡峭的山坡上建造梯田来耕种，如何创建灌溉系统来浇灌他们的玉米和土豆作物，以及如何建造坚固的石屋。玛玛·奥克略召集了女人们，教她们如何纺织骆马和羊驼的毛，制成精美的纺织品，如何精心抚养孩子，以及如何管理家务。我们建立了基于公平和尊重的法律。我们分配了土地和工作，创造了一个每个人都有目标，没有人会挨饿的社会。从这一点开始，我们的文明发展成为伟大的印加帝国，这是秩序、社群和奉献的证明。我们的故事不仅仅是一座城市诞生的记忆。它是安第斯人民的灵魂，是一个代代相传的故事，用以解释我们的神圣起源以及我们与太阳和地球的神圣联系。它启发了我们的艺术、我们的节日（比如至今仍在庆祝我们父亲太阳神的印提·雷米节），以及我们与群山和谐共建的令人难以置信的城市。即使在今天，这个故事仍然活在人们心中，提醒我们，在神圣的指引和人类的合作下，一个光明、有序和繁荣的世界，即使是从最混乱的开端，也能够被建立起来。