中文
还剑传说 - 越南
一个关于英雄皇帝黎利的基础越南神话，他从金龟神那里获得一把神剑以击败侵略者，并在和平恢复后必须归还神剑。
阅读于 3–5年级 收听于 1–5年级
打印与创作
答案钥匙·无需准备·有账户免费
22 工作表 · 答案钥匙 · 完整故事 · 测验 · 适合 8-10 岁 · CEFR B1
另外还包括 208,000+ 个故事，支持 27 种语言，每个故事都有音频，并且所有故事都有可打印材料。
只想要 还剑传说 - 越南 吗？
我的龜殼很老舊了，我湖泊的綠色湖水映照天空已有六百多年. 我見過皇帝和軍隊的來來去去，但我記得最清楚的故事，是那個賦予我家園名字的故事. 我是金龜，是居住在水域的偉大龍王的忠實僕人. 這是一個關於英雄、神劍和一個信守承諾的故事——這就是還劍的傳說.
很久以前，越南這片土地籠罩在悲傷之中，被殘酷的明朝軍隊統治. 人們祈求一位英雄的出現，龍王聽到了他們的祈禱. 他決定將他最強大的武器借給他們：一把名為“順天”的劍，意思是“順應天意”. 但他沒有一次性把它全部給出. 首先，一位名叫黎慎的漁夫將漁網撒入湖中，令他驚訝的是，他撈起的不是魚，而是一塊沉重閃亮的金屬劍刃. 他以為只是一塊廢鐵，便將它帶回家. 不久之後，一位勇敢善良的領袖，名叫黎利，在穿過森林時，看到一棵榕樹的樹枝高處閃爍著奇異的光芒. 他爬上去，發現了一個鑲嵌著寶石的精美劍柄. 後來，當黎利拜訪漁夫家時，牆上的劍刃開始發光. 他將劍柄靠近它，兩件東西便飛到一起，完美地組合成一把華麗的寶劍. 那一刻，他們知道這是來自上天的旨意.
手持順天劍，黎利感覺自己擁有了千軍萬馬的力量. 當他保衛人民時，劍刃輕如鴻毛，但對付敵人時卻重如泰山. 神劍的消息傳開後，全國各地的士兵紛紛前來投奔他. 在長達十年的時間裡，黎利領導他的軍隊進行了一場偉大的起義，史稱藍山起義. 寶劍在每一場戰鬥中閃耀，是永不熄滅的希望之光. 最終，在1428年，他們將最後一批侵略者趕出了他們的土地. 國家重獲自由，充滿喜悅和感激的人民推舉黎利為他們的新皇帝，稱他為黎太祖.
和平像一條溫暖的毯子籠罩著這片土地. 一個美麗的下午，新皇帝正在他首都昇龍市中心的綠色湖泊上享受乘船的樂趣. 當他的船在平靜的水面上滑行時，水面開始冒泡，而我，金龜，從深水中升起. 皇帝和他的朝臣都驚呆了. 我游向他的船，用人類的聲音說話，“既然國家已經恢復和平，我的主人龍王懇請您歸還他的聖劍.” 黎利皇帝立刻明白了. 這把劍是戰爭的工具，而戰爭的時代已經結束. 他從腰帶上解下順天劍，雙手恭敬地將它獻給我. 我用嘴接過閃閃發光的寶劍，游回水深之處，將它歸還給了它真正的主人.
從那天起，這個湖泊就不再被稱為綠水湖了. 它被賦予了一個新名字：還劍湖. 這個故事由父母講給孩子聽，提醒人們真正的力量在於為自由而戰，而真正的領導力在於懂得何時放下武器，擁抱和平. 今天，在越南首都河內的市中心，這個湖泊依然存在. 湖心的一個小島上矗立著一座名為龜塔的小石塔，以紀念這個故事. 這個傳說激勵著藝術家、詩人和所有越南人民，將他們與勇敢的歷史聯繫在一起，並教導世界，最偉大的勝利不是贏得一場戰爭，而是建立持久的和平.
還劍湖的傳說
我的龜殼很老舊了，我湖泊的綠色湖水映照天空已有六百多年. 我見過皇帝和軍隊的來來去去，但我記得最清楚的故事，是那個賦予我家園名字的故事. 我是金龜，是居住在水域的偉大龍王的忠實僕人. 這是一個關於英雄、神劍和一個信守承諾的故事——這就是還劍的傳說.
很久以前，越南這片土地籠罩在悲傷之中，被殘酷的明朝軍隊統治. 人們祈求一位英雄的出現，龍王聽到了他們的祈禱. 他決定將他最強大的武器借給他們：一把名為“順天”的劍，意思是“順應天意”. 但他沒有一次性把它全部給出. 首先，一位名叫黎慎的漁夫將漁網撒入湖中，令他驚訝的是，他撈起的不是魚，而是一塊沉重閃亮的金屬劍刃. 他以為只是一塊廢鐵，便將它帶回家. 不久之後，一位勇敢善良的領袖，名叫黎利，在穿過森林時，看到一棵榕樹的樹枝高處閃爍著奇異的光芒. 他爬上去，發現了一個鑲嵌著寶石的精美劍柄. 後來，當黎利拜訪漁夫家時，牆上的劍刃開始發光. 他將劍柄靠近它，兩件東西便飛到一起，完美地組合成一把華麗的寶劍. 那一刻，他們知道這是來自上天的旨意.
手持順天劍，黎利感覺自己擁有了千軍萬馬的力量. 當他保衛人民時，劍刃輕如鴻毛，但對付敵人時卻重如泰山. 神劍的消息傳開後，全國各地的士兵紛紛前來投奔他. 在長達十年的時間裡，黎利領導他的軍隊進行了一場偉大的起義，史稱藍山起義. 寶劍在每一場戰鬥中閃耀，是永不熄滅的希望之光. 最終，在1428年，他們將最後一批侵略者趕出了他們的土地. 國家重獲自由，充滿喜悅和感激的人民推舉黎利為他們的新皇帝，稱他為黎太祖.
和平像一條溫暖的毯子籠罩著這片土地. 一個美麗的下午，新皇帝正在他首都昇龍市中心的綠色湖泊上享受乘船的樂趣. 當他的船在平靜的水面上滑行時，水面開始冒泡，而我，金龜，從深水中升起. 皇帝和他的朝臣都驚呆了. 我游向他的船，用人類的聲音說話，“既然國家已經恢復和平，我的主人龍王懇請您歸還他的聖劍.” 黎利皇帝立刻明白了. 這把劍是戰爭的工具，而戰爭的時代已經結束. 他從腰帶上解下順天劍，雙手恭敬地將它獻給我. 我用嘴接過閃閃發光的寶劍，游回水深之處，將它歸還給了它真正的主人.
從那天起，這個湖泊就不再被稱為綠水湖了. 它被賦予了一個新名字：還劍湖. 這個故事由父母講給孩子聽，提醒人們真正的力量在於為自由而戰，而真正的領導力在於懂得何時放下武器，擁抱和平. 今天，在越南首都河內的市中心，這個湖泊依然存在. 湖心的一個小島上矗立著一座名為龜塔的小石塔，以紀念這個故事. 這個傳說激勵著藝術家、詩人和所有越南人民，將他們與勇敢的歷史聯繫在一起，並教導世界，最偉大的勝利不是贏得一場戰爭，而是建立持久的和平.
惊人事实
关于
一个关于英雄皇帝黎利的基础越南神话，他从金龟神那里获得一把神剑以击败侵略者，并在和平恢复后必须归还神剑。
参加测验
问题 1 的 5
你認為黎利皇帝為什麼心甘情願地將寶劍還給金龜？
接下来探索
想要做更多吗？
超越探索。解锁将每个故事转化为真实学习的工具。
家庭版 Storypie Plus
完整故事、测验和可打印材料。夜晚和车程，轻松搞定。
- 无限音频故事
- 创作模式：您的孩子是故事的主角
- 离线下载
- 可打印工作表和涂色页
为什么选择 Storypie 学校版
学生参与。准备只需几秒钟。晚上还给你。
- 工作表和测验
- 课堂管理
- 形成性评估
- 定制课程和教学计划
- 27种语言
为什么选择Storypie进行家庭教育
课程完成。他们会要求更多。为您节省时间。
- 工作表生成器
- 第一人称音频故事
- 内置理解测验
- 定制课程和教学计划
- 打印和出发活动
