أبيجيل آدامز

مرحباً، اسمي أبيجيل آدامز. لقد ولدت باسم أبيجيل سميث في الحادي عشر من نوفمبر عام 1744، في بلدة صغيرة تسمى ويماوث، في مستعمرة ماساتشوستس. في زمني، كان من غير المألوف جداً أن تذهب الفتيات إلى المدرسة، لذلك لم أحصل على تعليم رسمي. لكني كنت محظوظة لأن والدي، الذي كان قساً، كان يمتلك مكتبة رائعة مليئة بالكتب عن التاريخ والشعر والفلسفة وأكثر من ذلك بكثير. قضيت ساعات لا تحصى في قراءة كل ما أمكنني قراءته، معلمة نفسي عن العالم. التقيت بمحامٍ شاب ذكي وطموح يدعى جون آدامز، ووقعنا في الحب، وتوطدت علاقتنا بسبب شغفنا المشترك بالتعلم والأفكار. تزوجنا في الخامس والعشرين من أكتوبر عام 1764، وبدأنا شراكة شهدت معنا ولادة أمة جديدة.

عندما بدأت الثورة الأمريكية في عام 1775، تغيرت حياتي إلى الأبد. أُرسل جون إلى فيلادلفيا للخدمة في الكونغرس القاري، للمساعدة في تقرير مستقبل المستعمرات الأمريكية. كان يغيب لأشهر، وأحياناً لسنوات في كل مرة. في الوطن، لم أكن عاطلة عن العمل. أدرت مزرعة عائلتنا، وربيت أطفالنا، بما في ذلك ابننا جون كوينسي، وتوليت جميع شؤوننا التجارية والمالية—وهي مهام كانت مخصصة عادة للرجال. كنا أنا وجون نكتب لبعضنا البعض باستمرار. رسائلنا، التي بلغت الآلاف، عبرت الأميال لتبقينا على تواصل. كنت أشاركه أخبار الوطن، ولكني قدمت له أيضاً أفكاري ونصائحي حول المسائل السياسية التي كان يناقشها. في الحادي والثلاثين من مارس عام 1776، بينما كان هو وآخرون يناقشون الاستقلال، كتبت له رسالة أصبحت الآن شهيرة، أحثه فيها على "تذكر السيدات" عند وضع القوانين الجديدة لبلادنا. كنت أؤمن بأن النساء يستحققن صوتاً وحماية في الحكومة الجديدة. ومن تلة بالقرب من منزلنا، شاهدت الدخان يتصاعد من معركة بانكر هيل، وهو تذكير مستمر ومخيف بحرب الحرية التي كانت تدور من حولنا.

بعد الحرب، استمرت مغامراتي. في عام 1784، أبحرت عبر المحيط الأطلسي للانضمام إلى جون في أوروبا، حيث كان يعمل دبلوماسياً لبلدنا الجديد، الولايات المتحدة الأمريكية. عشت في باريس ثم في لندن، والتقيت بأشخاص مهمين واختبرت ثقافات مختلفة جداً عن ثقافتي. كان الأمر مثيراً، لكني كنت دائماً سعيدة بتمثيل أمتنا الشابة. في عام 1797، أصبح زوجي ثاني رئيس للولايات المتحدة، وأصبحت أنا السيدة الأولى. لم أكن أبداً شريكاً صامتاً؛ كان جون يقدر رأيي تقديراً كبيراً، وواصلت كوني مستشارته الأكثر ثقة. في عام 1800، انتقلنا إلى منزل الرئيس الجديد في العاصمة الجديدة واشنطن العاصمة. كان غير مكتمل لدرجة أنه كان مليئاً بالتيارات الهوائية وبارداً، واضطررت بشكل شهير إلى تعليق ملابسنا لتجف في غرفة الشرق الكبيرة الفارغة! كنا أول عائلة رئاسية تتخذ ما سيُعرف لاحقاً بالبيت الأبيض منزلاً لنا.

بعد انتهاء رئاسة جون في عام 1801، تقاعدنا في منزلنا الحبيب في ماساتشوستس، الذي أطلقنا عليه اسم "بيسفيلد". قضيت سنواتي الأخيرة محاطة بأطفالي وأحفادي، وكنت دائماً أقرأ وأكتب وأبقى على اطلاع على أحوال العالم. عشت حياة كاملة ومثيرة، وبلغت من العمر 73 عاماً عندما توفيت في الثامن والعشرين من أكتوبر عام 1818. اليوم، يتذكرني الناس ليس فقط كزوجة وأم لرئيسين، بل لآلاف الرسائل التي كتبتها. من خلالها، يمتلك المؤرخون نافذة على ما كانت عليه الحياة أثناء تأسيس أمريكا. وأنا معروفة بدعوتي إلى "تذكر السيدات"—وهي مناشدة من أجل حقوق المرأة وتعليمها لا تزال تلهم الناس حتى اليوم.