سيرجي كوروليوف

مرحباً. اسمي سيرجي كوروليوف، ولطالما حلمت بالسماء. وُلِدتُ منذ زمن بعيد، في الثاني عشر من يناير عام 1907. عندما كنت صبياً، كنت أحب مشاهدة الطيور وهي تحلق في الهواء. أردت أن أطير مثلها تماماً. قرأت كل كتاب يمكنني العثور عليه عن الطائرات والطيران. عندما كنت مجرد مراهق، في عام 1923، قمت بتصميم وبناء طائرتي الشراعية الخاصة. علمت حينها أنني أريد أن أقضي حياتي في بناء أشياء يمكنها الطيران.

مع تقدمي في السن، كبرت أحلامي. لم أعد أرغب فقط في الطيران في السماء، بل أردت أن أذهب إلى مكان أعلى، إلى النجوم. بدأت أدرس كيفية بناء الصواريخ. كانت فكرة جديدة جداً، ولم يعتقد الكثير من الناس أنها ممكنة. أصبحت قائداً لفريق من المهندسين والعلماء الأذكياء جداً. كان يُطلق علينا اسم "كبار المصممين". عملنا معاً، وتبادلنا أفكارنا وساعدنا بعضنا البعض في حل المشاكل الصعبة. كانت هناك أوقات صعبة جداً، لكني لم أتخل أبداً عن حلمي بالوصول إلى الفضاء.

لقد أتى عملنا الشاق ثماره. في الرابع من أكتوبر عام 1957، أطلقت أنا وفريقي أول قمر صناعي في العالم، سبوتنيك 1. كان عبارة عن كرة معدنية صغيرة تدور حول الأرض، وترسل صوتاً صغيراً "بيب-بيب". سمعه العالم كله. لكن كان لدينا حلم أكبر: إرسال إنسان إلى الفضاء. تم اختيار رجل شجاع اسمه يوري غاغارين للمهمة. في الثاني عشر من أبريل عام 1961، أطلقنا مركبته الفضائية، فوستوك 1، وأصبح أول إنسان يرى كوكبنا الجميل من الأعلى.

لفترة طويلة، بقي اسمي سراً لحماية عملنا. عرفني معظم الناس فقط بلقب "كبير المصممين". عشت حتى بلغت من العمر 59 عاماً. اليوم، يتذكرني الناس كالشخص الذي ساعد في فتح باب الفضاء للبشرية جمعاء. ساعد عملي في بدء "عصر الفضاء" وأظهر للجميع أنه بالأحلام الكبيرة والكثير من العمل الجاد، يمكننا الوصول إلى النجوم.