السير كريستوفر رن

مرحباً. اسمي كريستوفر رن، وأنا مهندس معماري ساعد في إعادة بناء واحدة من أعظم مدن العالم. وُلدت في إنجلترا في العشرين من أكتوبر عام 1632. عندما كنت صبياً، لم أكن دائماً الأقوى، لكن عقلي كان دائماً نشيطاً. أحببت أن أتعلم كل شيء، من كيفية عمل أجسامنا إلى النجوم في السماء. كان والدي عميداً، وكان منزلنا مليئاً بالكتب والأشخاص المثيرين للاهتمام. قضيت ساعات في الرسم، واختراع أدوات صغيرة، ودراسة الرياضيات. قادني هذا الحب للتعلم إلى جامعة أكسفورد الشهيرة، حيث درست العلوم وعلم الفلك.

قبل أن أصمم المباني، كنت معروفاً بالنظر إلى النجوم. في عام 1661، أصبحت أستاذاً لعلم الفلك في أكسفورد. أحببت تعليم الطلاب عن الكواكب والأبراج. كنت أيضاً عضواً مؤسساً في نادٍ خاص جداً يسمى الجمعية الملكية، والذي بدأ حوالي عام 1660. كانت مجموعة للعلماء أمثالي لمشاركة اكتشافاتنا. استخدمت معرفتي بالرياضيات والهندسة لإنشاء نماذج للقمر والكواكب. كنت أؤمن بأن فهم العلوم والهندسة هو مفتاح فهم العالم، وهذا الإيمان سيساعدني قريباً بطريقة كبيرة جداً.

في عام 1666، حدث شيء فظيع. اجتاح حريق ضخم، يسمى الآن حريق لندن العظيم، المدينة. لأيام، اشتعلت النيران، ودمرت آلاف المنازل والعديد من المباني القديمة الجميلة، بما في ذلك كاتدرائية القديس بولس الرائعة. كان وقتاً حزيناً لسكان لندن. ولكن من تحت الرماد جاءت فرصة عظيمة. عرف الملك تشارلز الثاني أن المدينة يجب إعادة بنائها، وطلب مني المساعدة. في عام 1669، تم تعييني مسّاحاً لأعمال الملك. كانت وظيفتي هي تصميم والإشراف على بناء أكثر من 50 كنيسة جديدة، مما خلق أفقاً جديداً للندن.

من بين جميع المباني التي صممتها، كانت المفضلة لدي هي كاتدرائية القديس بولس الجديدة. لقد دُمرت الكنيسة القديمة بالكامل، وأردت أن أبني شيئاً أكثر روعة في مكانها. رسمت العديد من المخططات، وأخيراً، بدأنا البناء في عام 1675. كان تحدياً كبيراً. استغرق الأمر 35 عاماً لإنهائها، لكنها كانت تستحق العناء. صممت قبة رائعة ترتفع عالياً فوق المدينة. كانت رمزاً للأمل وقوة المدينة. استخدمت كل معرفتي بالرياضيات والهندسة للتأكد من أنها جميلة وقوية في نفس الوقت.

صممت العديد من المباني الأخرى، مثل المرصد الملكي في غرينتش وأجزاء من قصر هامبتون كورت. عشت حتى بلغت 90 عاماً ورأيت لندن تصبح مدينة جميلة وحديثة مرة أخرى. بعد حياتي الطويلة، وُريت الثرى داخل أعظم إبداعاتي، كاتدرائية القديس بولس. إذا قمت بزيارتها اليوم، يمكنك أن تجد لوحة على الأرض. باللاتينية، تقول: 'Lector, si monumentum requiris, circumspice' — وهو ما يعني، 'أيها القارئ، إذا كنت تبحث عن نُصبي التذكاري، فانظر حولك'. أنا فخور جداً بأن المباني التي صممتها لا تزال محبوبة ومستخدمة من قبل الناس بعد مئات السنين.