السير إرنست شاكلتون

مرحباً! اسمي السير إرنست شاكلتون، وكنت مستكشفاً. ولدت في بلد أخضر يسمى أيرلندا في الخامس عشر من فبراير عام 1874. حتى عندما كنت صبياً، لم أكن أرغب في الجلوس ساكناً - كنت أحلم بالمغامرة في البحر المفتوح الواسع. عندما بلغت السادسة عشرة من عمري، تركت المدرسة وأصبحت بحاراً على متن سفينة كبيرة، مستعداً لرؤية العالم.

كان حلمي الأكبر هو استكشاف القارة القطبية الجنوبية، أبرد مكان وأكثره جليداً في قاع العالم. في عام 1907، قدت فريقي الخاص على متن سفينة تدعى "نمرود". أردنا أن نكون أول من يصل إلى القطب الجنوبي. تقدمنا جنوباً أكثر من أي شخص سبقنا! لكن الطقس أصبح خطيراً وكان طعامنا ينفد. كان علي أن أتخذ قراراً: إما الاستمرار من أجل المجد، أو العودة للتأكد من عودة جميع رجالي إلى ديارهم بأمان. اخترت رجالي. عدنا جميعاً إلى الوطن، وبسبب شجاعتنا، جعلني الملك فارساً.

في عام 1914، انطلقت في أشهر مغامراتي. كان هدفي هو عبور القارة القطبية الجنوبية بأكملها سيراً على الأقدام. سُميت سفينتي المذهلة "إنديورانس"، لأنني كنت أعلم أنه يجب علينا أن نكون أقوياء. لكن الجليد البحري كان أكثر سمكاً مما رأيناه من قبل. لقد أمسك بسفينتنا ولم يتركها! لأشهر، احتجزنا الجليد بقوة حتى تحطمت سفينتنا الجميلة في أحد الأيام وهي تصدر صريراً عالياً. كان علينا أن نترك سفينة "إنديورانس" خلفنا ونعيش على الجليد العائم مع كلابنا المزلجية وثلاثة قوارب نجاة صغيرة.

أبحرنا بقواربنا الصغيرة عبر المياه الجليدية إلى مكان منعزل يسمى جزيرة الفيل. لكن لم يكن أحد يعلم أننا هناك! لإنقاذ رجالي السبعة والعشرين، أخذت خمسة من أفراد الطاقم وأقوى قارب نجاة لدينا، "جيمس كيرد"، وأبحرنا لمسافة 800 ميل عبر أعنف محيط على وجه الأرض. عندما وصلنا أخيراً إلى جزيرة أخرى، كان علينا تسلق جبال جليدية عملاقة للعثور على المساعدة. كانت أصعب رحلة في حياتي، لكنني لم أستسلم أبداً. تمكنت من العودة وإنقاذ كل رجل من رجالي من جزيرة الفيل.

عشت حتى بلغت 47 عاماً، ولم يخبُ حبي للاستكشاف أبداً. اليوم، يتذكر الناس قصتي ليس لأنني وصلت إلى القطب الجنوبي، ولكن لأنني كنت قائداً لم يفقد رجلاً واحداً في أصعب رحلاته. تظهر مغامرتي مع "إنديورانس" أن الشجاعة والاهتمام ببعضنا البعض هما أهم شيء على الإطلاق.