ستيفن هوكينج

مرحباً. اسمي ستيفن هوكينج. لقد ولدت في أكسفورد، إنجلترا، في الثامن من يناير عام 1942. حتى عندما كنت صبياً صغيراً، كانت لدي أسئلة كبيرة. كنت أحب أن أستلقي على ظهري وأحدق في النجوم المتلألئة، وأتساءل مم صنعت وكيف يعمل الكون بأسره. كما كنت أحب تفكيك الأشياء، مثل الساعات وأجهزة الراديو، فقط لأرى القطع بالداخل وأكتشف كيف تتلاءم معاً. كان عقلي يضج بالفضول دائماً.

عندما كبرت، ذهبت إلى جامعة كامبريدج لدراسة الكون. ولكن عندما كنت في الحادية والعشرين من عمري، في عام 1963، علمت أنني مصاب بمرض يسمى مرض العصبون الحركي. أخبرني الأطباء أن عضلاتي ستصبح أضعف فأضعف، وقريباً سيصبح من الصعب جداً علي المشي أو الكتابة أو حتى التحدث. لقد كان تحدياً مخيفاً، لكنني قررت أنه لن يمنع عقلي من استكشاف أكبر الأسئلة في الكون.

على الرغم من أن جسدي لم يستطع التحرك بسهولة، إلا أن عقلي كان يستطيع السفر إلى أبعد أركان الفضاء. لقد فكرت كثيراً في الثقوب السوداء—وهي أماكن فائقة القوة في الفضاء حيث تكون الجاذبية قوية جداً لدرجة أن لا شيء، ولا حتى الضوء، يمكنه الهروب منها. في عام 1974، كانت لدي فكرة رائدة: أدركت أن الثقوب السوداء ليست سوداء تماماً في النهاية. يمكنها في الواقع أن تتوهج وتطلق القليل من الطاقة، والتي تسمى الآن "إشعاع هوكينج". عندما أصبح التحدث أكثر صعوبة بالنسبة لي، استخدمت جهاز كمبيوتر خاصاً كنت أتحكم فيه بخدي للتحدث نيابة عني. ساعدتني هذه الآلة المذهلة على مشاركة أفكاري مع العلماء والطلاب في جميع أنحاء العالم.

أردت أن يفهم الجميع عجائب الكون، وليس فقط العلماء. لذلك، في عام 1988، كتبت كتاباً بعنوان "تاريخ موجز للزمن" لشرح أفكاري بطريقة بسيطة. لقد عشت حتى بلغت 76 عاماً، ولا يزال عملي يلهم الناس ليكونوا فضوليين. آمل أن تذكركم قصتي بالاستمرار في طرح الأسئلة، وألا تدعوا التحديات تمنعكم أبداً من الوصول إلى النجوم.