كيسي في المضرب

تخيل رائحة العشب المقصوص حديثًا وصوت هتاف الجماهير السعيدة تحت أشعة الشمس الساطعة. مباراة بيسبول على وشك الحدوث، وهي اللحظة الأكثر إثارة. القواعد ممتلئة، والنتيجة متقاربة، والجميع يحبسون أنفاسهم. هناك حاجة إلى بطل، وكل الأنظار تتجه إلى الضارب. أنا ذلك الشعور بالأمل والإثارة، كله ملفوف في كلمات. أنا قصيدة تسمى "كيسي في المضرب".

أنا لم أولد في ملعب، بل على قطعة من الورق. كتبني رجل يدعى إرنست لورانس ثاير بقلم في عام 1888. أراد أن يروي قصة عن المشاعر الكبيرة لمباراة بيسبول في بلدة صغيرة. في الثالث من يونيو عام 1888، ظهرت لأول مرة في صحيفة تسمى "سان فرانسيسكو إكزامينر". كنت مجرد قصيدة صغيرة على صفحة كبيرة مليئة بالأخبار، لكنني كنت أنتظر فرصتي لأُسمع.

بعد بضعة أشهر من طباعتي، في أغسطس من عام 1888، اكتشفني ممثل مشهور يدعى ديوولف هوبر. وقف على مسرح كبير في مدينة نيويورك وقرأ كلماتي بصوت عالٍ. كان صوته يدوي مثل هتاف الجماهير ثم يهمس بالتشويق. أحب الجمهور قصة كيسي الجبار. أدى السيد هوبر قصيدتي أكثر من 10,000 مرة، وسرعان ما عرفت العائلات في جميع أنحاء أمريكا قصتي عن ظهر قلب وكانوا يتلونها للمتعة.

على الرغم من أن بطلي، كيسي، يخفق في النهاية، لا يزال الناس يحبونني. أنا أُظهر لهم أن الجزء الأكثر أهمية في أي لعبة ليس فقط الفوز، بل الإثارة والأمل الذي تشعر به على طول الطريق. تمت مشاركة كلماتي في الكتب والرسوم المتحركة وفي ملاعب البيسبول لأكثر من مائة عام. أنا تذكير بأن كل لعبة لها لحظات من الفرح والحزن، وأن مشاركة تلك القصص هو ما يربطنا جميعًا.