أوريغامي

تَخَيَّلْ أَنَّكَ مُرَبَّعٌ مِنْ الْوَرَقِ مُسَطَّحٌ وَهَادِئٌ تَمَامًا. فِي لَحْظَةٍ، تَكُونُ سَاكِنًا، وَفِي اللَّحْظَةِ التَّالِيَةِ، تَسْمَعُ حَفِيفًا وَتَشْعُرُ بِضَغْطٍ لَطِيفٍ. يَظْهَرُ خَطٌّ حَادٌّ بَيْنَمَا تُطْوَى إِلَى نِصْفَيْنِ. إِنَّهُ شُعُورٌ سَاحِرٌ. فَجْأَةً، لَمْ تَعُدْ مُجَرَّدَ وَرَقَةٍ مُسَطَّحَةٍ. طَيَّةٌ أُخْرَى، وَقَدْ يَكُونُ لَدَيْكَ جَنَاحٌ. وَأُخْرَى، مِنْقَارٌ مُدَبَّبٌ. يُمْكِنُكَ أَنْ تُصْبِحَ شَيْئًا يَتَظَاهَرُ بِالطَّيَرَانِ فِي الْهَوَاءِ، أَوْ شَيْئًا بِأَرْجُلٍ صَغِيرَةٍ يُمْكِنُهُ أَنْ يَتَظَاهَرَ بِالْقَفْزِ عَبْرَ الطَّاوِلَةِ. يُمْكِنُنِي أَنْ أَكُونَ طَائِرًا يُحَلِّقُ عَالِيًا، أَوْ قَارِبًا يُبْحِرُ فِي بَحْرٍ خَيَالِيٍّ، أَوْ حَتَّى زَهْرَةً تَتَفَتَّحُ أَمَامَ عَيْنَيْكَ مُبَاشَرَةً. هَذَا التَّحَوُّلُ الْمُذْهِلُ، مِنْ مُرَبَّعٍ بَسِيطٍ إِلَى عَالَمٍ مِنَ الْأَشْكَالِ، هُوَ قُوَّتِي السِّرِّيَّةُ. هَلْ يُمْكِنُكَ تَخْمِينُ مَنْ أَنَا؟. أَنَا فَنُّ الْأُورِيجَامِي الْقَدِيمُ وَالْجَمِيلُ.

تَبْدَأُ قِصَّتِي مُنْذُ زَمَنٍ بَعِيدٍ جِدًّا فِي الْيَابَانِ. كَانَ ذَلِكَ حَوَالَيْ الْقَرْنِ السَّادِسِ عِنْدَمَا وَصَلَ الْوَرَقُ، مُكَوِّنِي الْأَسَاسِيُّ، لِأَوَّلِ مَرَّةٍ مِنَ الصِّينِ. فِي ذَلِكَ الْوَقْتِ، كَانَ الْوَرَقُ نَادِرًا وَثَمِينًا لِدَرَجَةِ أَنَّهُ كَانَ يُعَامَلُ كَالْكَنْزِ. لِذَلِكَ، لَمْ أَكُنْ فَقَطْ لِلْمَرَحِ وَالْأَلْعَابِ. خِلَالَ فَتْرَةٍ تُسَمَّى فَتْرَةَ هَيَان، الَّتِي اسْتَمَرَّتْ مِنَ عَامِ 794 إِلَى 1185، كُنْتُ أُسْتَخْدَمُ فِي احْتِفَالَاتٍ دِينِيَّةٍ مُهِمَّةٍ جِدًّا. عَلَى سَبِيلِ الْمِثَالِ، كُنْتُ أُطْوَى عَلَى شَكْلِ فَرَاشَاتٍ جَمِيلَةٍ لِحَفَلَاتِ زِفَافِ الشِّينْتُو. كَانَتْ إِحْدَى الْفَرَاشَاتِ تُمَثِّلُ الْعَرُوسَ، وَالْأُخْرَى تُمَثِّلُ الْعَرِيسَ. حَتَّى مُحَارِبُو السَّامُورَاي الْأَقْوِيَاءُ كَانُوا يَسْتَخْدِمُونَنِي. كَانُوا يُرْفِقُونَ تَمَائِمَ حَظٍّ سَعِيدٍ وَرَقِيَّةٍ مَطْوِيَّةٍ، تُسَمَّى 'نُوشِي'، بِالْهَدَايَا الَّتِي يَتَبَادَلُونَهَا فِيمَا بَيْنَهُمْ. كُنْتُ فَنًّا جَادًّا وَمُحْتَرَمًا، وَطَرِيقَةً خَاصَّةً لِإِظْهَارِ أَنَّكَ تُكَرِّمُ وَتَهْتَمُّ بِشَخْصٍ مَا. كُنْتُ رِسَالَةَ احْتِرَامٍ صَامِتَةً.

مَعَ مُرُورِ مِئَاتِ السِّنِينَ، أَصْبَحَ صُنْعُ الْوَرَقِ أَسْهَلَ وَأَرْخَصَ. وَهَذَا يَعْنِي أَنَّنِي أَخِيرًا اسْتَطَعْتُ الْخُرُوجَ وَاللَّعِبَ. خِلَالَ فَتْرَةِ إِيدُو السَّلَامِيَّةِ فِي الْيَابَانِ، مِنْ عَامِ 1603 إِلَى 1868، تَحَوَّلْتُ مِنْ كَوْنِي شَيْئًا يُسْتَخْدَمُ فِي الِاحْتِفَالَاتِ الْجَادَّةِ إِلَى شَكْلٍ رَائِعٍ مِنَ التَّسْلِيَةِ لِلْجَمِيعِ. كَانَتِ الْعَائِلَاتُ تَجْلِسُ مَعًا، وَكَانَ الْآبَاءُ يُعَلِّقُونَ أَبْنَاءَهُمْ كَيْفِيَّةَ طَيِّي إِلَى جَمِيعِ أَنْوَاعِ الْأَشْكَالِ الْمُمْتِعَةِ مِثْلِ الْحَيَوَانَاتِ وَالْأَلْعَابِ الْبَسِيطَةِ. كَانَ وَقْتًا لِلْإِبْدَاعِ وَالْمَرَحِ. حَدَثَتْ خُطْوَةٌ كَبِيرَةٌ لِي فِي عَامِ 1797، عِنْدَمَا نُشِرَ أَوَّلُ كِتَابِ تَعْلِيمَاتٍ عَنِّي. كَانَ اسْمُهُ 'هيدن سنبازورو أوريكاتا'، وَالَّذِي يَعْنِي 'سِرُّ طَيِّ أَلْفِ طَائِرِ كركي'. لَقَدْ أَوْضَحَ لِلنَّاسِ بِالضَّبْطِ كَيْفِيَّةَ صُنْعِ أَحَدِ أَشْهَرِ أَشْكَالِي. لَمْ أُعْطَ اسْمِي الرَّسْمِيَّ 'أُورِيجَامِي' إِلَّا حَوَالَيْ عَامِ 1880. وَهُوَ يَأْتِي مِنْ كَلِمَتَيْنِ يَابَانِيَّتَيْنِ: 'أُورِي' الَّتِي تَعْنِي 'طَيّ'، وَ'كَامِي' الَّتِي تَعْنِي 'وَرَق'. إِذًا، اسْمِي يَعْنِي حَرْفِيًّا 'طَيُّ الْوَرَقِ'.

لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ، كُنْتُ فِي الْغَالِبِ سِرًّا مَحْفُوظًا فِي الْيَابَانِ. لَكِنْ فِي الْقَرْنِ الْعِشْرِينَ، سَافَرْتُ عَبْرَ الْمُحِيطَاتِ وَأَصْبَحْتُ صَدِيقًا لِلْعَالَمِ بَأَسْرِهِ. يَرْجِعُ الْفَضْلُ فِي ذَلِكَ إِلَى حَدٍّ كَبِيرٍ إِلَى مُعَلِّمٍ كَبِيرٍ مُذْهِلٍ يُدْعَى أَكِيرَا يُوشِيزَاوَا. وُلِدَ فِي الرَّابِعَ عَشَرَ مِنْ مَارِسَ عَامَ 1911، وَقَدْ رَأَى عَالَمًا مِنَ الْإِمْكَانِيَّاتِ فِي وَرَقَةٍ وَاحِدَةٍ. كَانَ فَنَّانًا حَقِيقِيًّا وَابْتَكَرَ أَكْثَرَ مِنْ 50,000 نَمُوذَجٍ فَرِيدٍ - أَكْثَرُ مِمَّا تَخَيَّلَهُ أَيُّ شَخْصٍ. كَمَا سَاعَدَ فِي إِنْشَاءِ لُغَةٍ خَاصَّةٍ مِنَ الرُّسُومِ التَّوْضِيحِيَّةِ، بِاسْتِخْدَامِ الْخُطُوطِ وَالْأَسْهُمِ، حَتَّى يَتَمَكَّنَ أَيُّ شَخْصٍ، فِي أَيِّ مَكَانٍ فِي الْعَالَمِ، مِنْ فَهْمِ أَسْرَارِي وَتَعَلُّمِ كَيْفِيَّةِ الطَّيِّ. خِلَالَ هَذَا الْوَقْتِ، أَصْبَحَ أَحَدُ أَشْكَالِي الْبَسِيطَةِ، وَهُوَ طَائِرُ الْكُرْكِي الْوَرَقِيُّ، رَمْزًا قَوِيًّا لِلسَّلَامِ. كَانَ هَذَا بِسَبَبِ الْقِصَّةِ الْمُؤَثِّرَةِ لِفَتَاةٍ صَغِيرَةٍ تُدْعَى سَادَاكُو سَاسَاكِي. قَامَتْ بِطَيِّ طُيُورِ الْكُرْكِي الْوَرَقِيَّةِ وَهِيَ مَرِيضَةٌ، مَعَ أُمْنِيَةٍ بِالسَّلَامِ وَالشِّفَاءِ. تُوُفِّيَتْ فِي الْخَامِسِ وَالْعِشْرِينَ مِنْ أُكْتُوبَرَ عَامَ 1955، لَكِنَّ قِصَّتَهَا أَلْهَمَتِ النَّاسَ فِي كُلِّ مَكَانٍ لِطَيِّ طُيُورِ الْكُرْكِي كَرِسَالَةِ أَمَلٍ.

الْيَوْمَ، تَسْتَمِرُّ رِحْلَتِي بِطُرُقٍ كَانَتْ لِتَبْدُوَ كَالْخَيَالِ الْعِلْمِيِّ مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ. لَمْ أَعُدْ مُجَرَّدَ فَنٍّ أَوْ لُعْبَةٍ. أَنَا أُلْهِمُ عُلَمَاءَ الرِّيَاضِيَّاتِ الْبَارِعِينَ الَّذِينَ يَدْرُسُونَ أَنْمَاطِي الْهَنْدَسِيَّةَ الْمِثَالِيَّةَ. يَسْتَخْدِمُ الْمُهَنْدِسُونَ مَبَادِئَ الطَّيِّ الْخَاصَّةِ بِي لِحَلِّ مَشَاكِلَ كَبِيرَةٍ حَقًّا. هَلْ تَصَدَّقُ ذَلِكَ؟. لَقَدْ سَاعَدَتْ طَيَّاتِي فِي تَصْمِيمِ أَلْوَاحٍ شَمْسِيَّةٍ عِمْلَاقَةٍ لِلْمَرْكَبَاتِ الْفَضَائِيَّةِ تَنْفَتِحُ كَالزَّهْرَةِ فِي الْفَضَاءِ. وَقَدِ اسْتُخْدِمَتْ لِصُنْعِ أَجْهِزَةٍ طِبِّيَّةٍ دَقِيقَةٍ يُمْكِنُهَا التَّنَقُّلُ دَاخِلَ جِسْمِ الْإِنْسَانِ. حَتَّى الْوِسَادَةُ الْهَوَائِيَّةُ فِي السَّيَّارَةِ، الَّتِي تَنْبَثِقُ لِتُحَافِظَ عَلَى سَلَامَتِكَ، تَسْتَخْدِمُ مَبَادِئِي لِتَنْتَشِرَ بِشَكْلٍ مِثَالِيٍّ فِي لَحْظَةٍ. مِنْ وَرَقَةٍ مُتَوَاضِعَةٍ، يُمْكِنُنِي أَنْ أُصْبِحَ قِطْعَةً فَنِّيَّةً، أَوْ لُعْبَةً مُمْتِعَةً، أَوْ رَمْزًا لِلْأَمَلِ، أَوْ مِفْتَاحًا لِتِكْنُولُوجْيَا جَدِيدَةٍ مُذْهِلَةٍ. قِصَّتِي الْآنَ بَيْنَ يَدَيْكَ. مَا هُوَ الشَّكْلُ الْجَدِيدُ الْمُذْهِلُ الَّذِي سَتَحْلُمُ بِهِ لِي؟.