رامونا كويمبي، في الثامنة من عمرها (رواية)

مرحباً، أنا قصة. لدي غلاف أزرق لامع وصفحات كثيرة بيضاء وناعمة بالداخل. إذا فتحتني، سترى سطوراً من الكلمات السوداء وصوراً ممتعة ومضحكة. أنا لا أصدر صوتاً، لكن يمكنني أن أهمس لك بأسرار كثيرة وأحكي لك قصصاً مضحكة. أنا كتاب، واسمي رامونا كيمبي، في الثامنة من عمرها.

سيدة رائعة اسمها بيفرلي كليري هي التي جعلتني حقيقة. لقد كانت تحب الأطفال وتعرف أنه حتى عندما تكون صغيراً، يكون لديك مشاعر كبيرة. استخدمت خيالها وآلة كاتبة لكتابة كل كلماتي. ثم قرأ فنان اسمه آلان تيجرين قصتي. أخذ أقلامه ورسم كل الصور التي تراها، فتاة بشعر مرح، وعائلتها، وكل مغامراتها المضحكة. لقد وُلدت في التاسع والعشرين من سبتمبر عام 1981، وكنت مستعداً لأول قارئ لي.

لقد صُنعت لأكون صديقاً. عندما تقرأ صفحاتي، يمكنك أن تضحك مع رامونا عندما تفعل شيئاً سخيفاً، ويمكنك أن تفهمها عندما تشعر بالضيق أو الارتباك. أنا أريك أنه لا بأس أن تكون على طبيعتك. لسنوات عديدة، فتح الأطفال غلافي ليجدوا صديقاً. آمل أنه كلما رأيتني على الرف، تتذكر أن كل قصة، بما في ذلك قصتك، مهمة ومليئة بالعجائب.