الهوبيت

بدأت حياتي كهمسة في دراسة هادئة، مجرد جملة واحدة غير متوقعة على صفحة فارغة. كان ذلك في حوالي عام 1930، في مدينة أكسفورد بإنجلترا، حيث كان الجو مليئًا برائحة الكتب القديمة وهدوء التفكير. كان خالقي، جون رونالد رويل تولكين، أستاذًا جامعيًا عميق التفكير، يجلس على مكتبه يصحح أوراق الامتحانات. وفي لحظة من الإلهام المفاجئ، خط قلمه الكلمات التي ستصبح بدايتي: "في حفرة في الأرض، عاش هوبيت". من هذه البذرة الصغيرة، لم يولد مجرد شخص، بل حياة كاملة وعالم بأسره بدأ في النمو. أنا قصة "الهوبيت، أو ذهابًا وعودة"، حكاية كانت تنتظر أن تُروى، وُلدت من ومضة إلهام في عقل رجل أحب الأساطير واللغات القديمة. لم أكن مجرد قصة؛ كنت بداية عالم سحري، عالم الأرض الوسطى. كان تولكين يرى في هذه الجملة البسيطة أكثر من مجرد بداية لحكاية أطفال. لقد رأى فيها فرصة لاستكشاف أفكار عميقة حول الشجاعة والصداقة، والطبيعة غير المتوقعة للبطولة. لقد كنت بوابة إلى عالم غني بالتاريخ والأساطير، ينتظر فقط من يفتحه ويكتشف أسراره. وهكذا، من ورقة امتحان فارغة في دراسة هادئة، بدأت رحلتي، رحلة ستأخذني من خيال رجل واحد إلى قلوب الملايين حول العالم.

لم يتم كتابتي دفعة واحدة، بل تشكلت ببطء وحب، مثلما يبني النحات تحفته قطعة قطعة. لم يكتب تولكين عن بطلي، بيلبو باغنز، فحسب؛ بل نفخ الحياة في عالمه كله. لقد رسم خرائط مفصلة لرحلاته عبر الجبال والأنهار والغابات المظلمة. ابتكر لغات كاملة لشخصياتي، مثل لغة الإلف الجميلة ولغة الأقزام الخشنة، ولكل منها قواعدها وتاريخها الخاص. لقد بنى تاريخًا يمتد لآلاف السنين قبل أن تبدأ مغامرة بيلبو، مع قصص عن معارك قديمة، وممالك عظيمة، وأبطال منسيين. قبل أن أتحول إلى كتاب، كنت قصة تُروى قبل النوم لأبناء تولكين. كنت أسمع صوت خالقي وهو يروي مغامراتي لأطفاله، وأرى أعينهم تتسع دهشة عند ذكر التنين سمَوْج، أو تضيء حماسًا أثناء لعبة الألغاز مع غولوم في الكهف المظلم. كانت هذه اللحظات العائلية هي التي صقلتني، حيث تم اختبار كل فصل وكل شخصية أمام أهم جمهور في العالم: الأطفال. انتقلتُ من مجرد حكاية عائلية خاصة إلى مخطوطة تمت مشاركتها مع صديقة للعائلة، والتي بدورها أوصلتها إلى دار نشر تُدعى جورج ألن وأونوين في لندن. كان الأمر بمثابة الخطوة الأولى لي للخروج من دفء منزل تولكين إلى العالم الأوسع، رحلة لم أكن أعرف إلى أين ستقودني.

وصلتُ كمجموعة من الأوراق المطبوعة إلى مكتب الناشر، ستانلي أنوين. لكنه لم يقرر مصيري بنفسه. بدلاً من ذلك، فعل شيئًا غير عادي. أعطاني لابنه البالغ من العمر عشر سنوات، راينر أنوين، وطلب منه قراءتي وكتابة تقرير. تخيلوا ذلك. مصيري، مصير عالمي بأكمله، كان بين يدي طفل. كنت أشعر بالتوتر والأمل وأنا أنتظر حكمه. قرأ راينر قصتي بشغف، ثم كتب تقريرًا موجزًا لكنه غيّر كل شيء. قال: "هذا الكتاب... يجب أن يروق لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 9 سنوات". كانت هذه الكلمات البسيطة كافية. أقنعت والده بأنني أستحق النشر. وهكذا، حُدد موعد "ولادتي" الرسمية. في الحادي والعشرين من سبتمبر عام 1937، ظهرتُ للعالم ككتاب حقيقي، بغلاف جميل رسمه تولكين بنفسه، إلى جانب الخرائط والرسوم التوضيحية التي أبدعها. استقبلني القراء بحرارة. في أواخر الثلاثينيات، كان العالم مكانًا يزداد قتامة، حيث كانت سحب الحرب العالمية الثانية تتجمع في الأفق. جاءت قصتي عن الشجاعة والأمل، عن هوبيت صغير يواجه أخطارًا عظيمة، في الوقت المناسب تمامًا. لقد وجد الناس في رحلة بيلبو صدى لما كانوا يشعرون به، وهو أن أي شخص، مهما كان صغيرًا، يمكنه إحداث فرق. نجاحي فاق كل التوقعات، وشجع تولكين على استكشاف عالمي بشكل أعمق، مما مهد الطريق لمغامرة أكبر وأكثر ملحمية ستأتي لاحقًا.

منذ عام 1937، كانت حياتي مغامرة طويلة وغير متوقعة، تمامًا مثل رحلة بيلبو. لقد سافرت حول العالم، وتعلمت التحدث بأكثر من 50 لغة، ووجدت منزلاً في رفوف الكتب في بلدان لم يكن خالقي ليحلم بها أبدًا. قفزت من الصفحات إلى شاشات السينما، حيث شاهد الملايين وديان ريفنديل وسمعوا زئير التنين سمَوْج. لكن قوتي الحقيقية لا تكمن في قصة ذهب التنين أو الخواتم السحرية. إنها تكمن في الفكرة البسيطة والقوية بأن أي شخص، بغض النظر عن مدى صغر حجمه أو هدوئه، يمكن أن يكون بطلاً. تثبت رحلة بيلبو أن الشجاعة ليست مسألة حجم، بل مسألة قلب ورغبة في القيام بالشيء الصحيح، حتى عند الخوف. أنا أكثر من مجرد كتاب؛ أنا دعوة للعثور على المغامر بداخلك، للخروج من باب منزلك الأمامي، ولتعرف أنك قادر على تغيير العالم بطريقتك الخاصة. تمامًا كما وجد بيلبو شيئًا لم يكن يعرف أنه يمتلكه، يمكنك أنت أيضًا اكتشاف شجاعتك وقوتك عندما تواجه تحدياتك الخاصة.