باثوكاما

مرحباً. اسمي سيتا، وأنا أعيش في قرية في تيلانجانا. لقد حان الوقت المفضل لدي في العام بأكمله. إنه الوقت الذي تمتلئ فيه الحقول بالألوان ويشعر الهواء بالسعادة. لقد حان وقت مهرجان باثوكاما. هذا مهرجان خاص جداً بالنسبة لنا، وهو احتفال يستمر لمدة تسعة أيام ويحدث كل خريف. لكنه ليس مجرد حفل عادي. إنه مهرجان يتمحور حول الزهور، والاحتفال بالحياة، وتذكر مدى حبنا للعالم من حولنا. نحن نشكر الطبيعة على كل الأشياء الجميلة التي تمنحنا إياها. لا أستطيع الانتظار للبدء. أشعر وكأن قلبي يرقص بالفعل، بمجرد التفكير في كل المرح الذي سنحظى به مع أمي وجدتي.

في صباح اليوم الأول من المهرجان، أستيقظ قبل شروق الشمس. تهمس أمي قائلة: "سيتا، لقد حان الوقت". أقفز من سريري. تأخذ أمي وجدتي وأنا سلالاً كبيرة ونخرج إلى الحقول. هواء الصباح بارد ومنعش، ورائحته تشبه رائحة الأرض المبللة والزهور الحلوة. نبحث عن أجمل الزهور. نجد زهور "تانجيدو" الصفراء الزاهية التي تبدو كشموس صغيرة، وزهور "جونوغو" الأرجوانية الناعمة. تريني جدتي كيف أقطفها برفق. تمتلئ سلالنا بقوس قزح من الألوان: البرتقالي، والوردي، والأبيض. أشعر وكأننا نجمع كل سعادة الحقول لنعود بها إلى منزلنا.

في المنزل، نجلس معاً على الأرض. أمامنا طبق نحاسي كبير يسمى "تامبالام". هنا يحدث السحر. نبدأ في بناء باثوكاما الخاصة بنا. أولاً، تصنع جدتي دائرة واسعة من زهور "تانجيدو" الصفراء. ثم تضيف أمي طبقة أخرى من الزهور المختلفة فوقها، أصغر قليلاً من الأولى. نستمر في إضافة الطبقات، الواحدة فوق الأخرى، لنصنع شكلاً مخروطياً جميلاً يشبه جبلاً صغيراً من الزهور. مهمتي هي تمرير الزهور والتأكد من أن الألوان تبدو جميلة معاً. يمثل هذا الجبل من الزهور الإلهة غاوري، التي نعتقد أنها تحمي عائلتنا. وللختام، نضع تمثالاً صغيراً مصنوعاً من الكركم على القمة. تقول أمي: "هذا لجلب الحظ السعيد يا سيتا".

كل مساء هو احتفال. أرتدي أجمل فساتيني، وتساعدني أمي في حمل باثوكاما الجميلة. نسير مع جميع النساء والفتيات الأخريات من قريتنا إلى الساحة المركزية. نضع جبال الزهور الخاصة بنا معاً، وتبدو كحديقة من التلال الملونة. ثم تبدأ الموسيقى. نتكاتف جميعاً ونرقص في دائرة كبيرة حول الباثوكاما. نغني أغاني شعبية خاصة تم تناقلها لسنوات عديدة. أضحك أنا وصديقاتي ونحن نحاول مواكبة النساء الأكبر سناً. القرية بأكملها تشعر بالحياة والفرح والموسيقى والمشهد الجميل للرقص والزهور.

في اليوم التاسع والأخير، نقيم أكبر احتفال لدينا. نحمل باثوكاما الخاصة بنا في موكب كبير، ونسير معاً إلى بحيرة القرية. الشمس تغرب، والمياه تبدو ذهبية. واحدة تلو الأخرى، نضع جبال الزهور الخاصة بنا برفق في الماء. أشاهد جبلي يطفو بعيداً مثل قارب صغير من الزهور. نقول شكراً للإلهة على حمايتنا ونطلب منها أن تبارك أراضينا بحصاد جيد. من المحزن قليلاً أن نقول وداعاً، لكني أعلم أننا نعيد الزهور إلى الطبيعة. وأشعر بالسعادة وأنا أعلم أننا سنحتفل مرة أخرى في العام المقبل.