مهرجان بوا بومبا

أنا مهرجان بوا بومبا، احتفال ضخم يُقام كل عام في مدينة بارينتينس البرازيلية، في عمق غابات الأمازون المطيرة. لمدة ثلاث ليالٍ في أواخر شهر يونيو، أُحيي قصة شعبية شهيرة من خلال مسابقة مذهلة تجمع بين الموسيقى والرقص والفن. اسمي الرسمي هو مهرجان بارينتينس للفلكلور، وأنا واحد من أهم الأحداث الثقافية في البرازيل.

القصة التي تشكل جوهري هي حكاية قوية من الفلكلور البرازيلي. تدور أحداثها حول عامل مزرعة يُدعى باي فرانسيسكو وزوجته الحامل، ماي كاترينا. عندما تشتهي كاترينا لسان ثور المزرعة المفضل لدى المالك، يذبح فرانسيسكو الحيوان من أجلها. وعندما يكتشف مالك المزرعة الثري أن ثوره المفضل قد مات، يغضب بشدة ويهدد فرانسيسكو بعقاب قاسٍ. لإنقاذ نفسه، يجب على فرانسيسكو أن يجد طريقة لإلغاء ما فعله. فيلجأ إلى مساعدة شامان، وهو معالج روحي لديه معرفة عميقة بالتقاليد القديمة. من خلال طقوس وتعاويذ قوية، يتمكن الشامان من تحقيق معجزة، ويعيد الثور المحبوب إلى الحياة. هذه القصة الدرامية عن الموت والبعث هي الموضوع الرئيسي الذي يتردد صداه في كل جزء من احتفالي.

احتفالي بأكمله يغذيه تنافس شديد وودود بين جمعيتين رئيسيتين، أو فريقين. يُعرف هذان الفريقان باسم بوا غارانتيدو وبوا كابريشوزو. لكل منهما هويته المتميزة. يُمثل بوا غارانتيدو باللون الأحمر ورمز القلب، مما يمثل الشغف والعاطفة. أما بوا كابريشوزو، فيُمثل باللون الأزرق والنجمة، ويرمز إلى التقاليد والفن. تنقسم مدينة بارينتينس تمامًا في ولائها خلال فترة إقامتي. تدعم العائلات والأصدقاء والجيران بحماس فريقًا أو آخر. هذه المنافسة لمعرفة من يمكنه إعادة سرد قصة الثور بأجمل طريقة وأكثرها إبداعًا وروعة هي الحدث الرئيسي للمهرجان. إن طاقة وتفاني هاتين المجموعتين هما ما يجعلاني مثيرًا للغاية.

طريقة سرد قصتي هي عرض مذهل للفن والهندسة. يتنافس الفريقان، اللذان يُطلق عليهما اسم "بومباس"، واحدًا تلو الآخر. فهما لا يتشاركان المسرح. يُمنح كل "بومبا" مهلة زمنية صارمة مدتها ساعتان ونصف كل ليلة لتقديم نسخته من الأسطورة. وللقيام بذلك، يستخدمون عوامات ضخمة ومتقنة تسمى "أليغورياس". هذه ليست مجرد عوامات استعراضية بسيطة؛ بل هي منحوتات متحركة شاهقة يمكن أن تتحول وتكشف عن مفاجآت، وغالبًا ما يتم تشغيلها بواسطة العشرات من الأشخاص المختبئين بداخلها. إلى جانب "الأليغورياس"، يملأ آلاف الراقصين الساحة، مرتدين أزياء متقنة وملونة بشكل لا يصدق تمثل شخصيات ومخلوقات وأرواحًا مختلفة من أساطير الأمازون. كما تنضم دمى عملاقة، يصل ارتفاع بعضها إلى عدة طوابق، إلى الأداء، وتتفاعل مع الراقصين والعوامات. تقوم لجنة من الحكام بتقييم كل جانب من جوانب العرض بدقة بناءً على أكثر من 20 فئة مختلفة. فهم يقيّمون كل شيء بدءًا من جودة الموسيقى ومهارة تصميم الرقصات إلى الأصالة والتفاصيل الفنية للأزياء والعوامات. وفي نهاية الليالي الثلاث، يتم إعلان الفائز.

تتكشف كل هذه العروض المذهلة في مكان خاص بُني خصيصًا لي: البومبودرومو. تم بناء هذه الساحة الفريدة في عام 1988 وهي معلم بارز في بارينتينس. تصميمها ذاته يشيد بالأسطورة التي في قلبي، حيث أن الهيكل بأكمله مصمم على شكل رأس ثور منمق. البومبودرومو ضخم، ويتسع لـ 35,000 متفرج، يأتون جميعًا لمشاهدة هذا المنظر الرائع. ما يجعل الساحة مميزة حقًا هو طريقة تنظيمها. فالمقاعد مقسمة تمامًا من المنتصف. جانب كامل مخصص لمشجعي بوا غارانتيدو، الذين يملؤون المدرجات بلونهم الأحمر. والجانب الآخر ينتمي إلى أنصار بوا كابريشوزو، الذين يخلقون بحرًا من اللون الأزرق. هذا التقسيم الصارم يخلق تأثيرًا بصريًا مذهلاً ويضخم الطاقة التنافسية، حيث يهتف كل جانب بقوة لفريقه.

القوة الدافعة وراء كل أداء هي الموسيقى التصويرية الفريدة الخاصة بي، وهو أسلوب موسيقي يُعرف باسم "توادا". هذه ليست مجرد موسيقى خلفية؛ إنها الصوت السردي للعرض. الأغاني شعرية وقوية، ولا تروي قصص أسطورة الثور فحسب، بل تروي أيضًا الفلكلور الأمازوني الأوسع، والنهر المانح للحياة، ومخلوقات الغابات المطيرة المتنوعة. في كل عام، يكلف الفريقان بتأليف "تواداس" جديدة تمامًا خصيصًا للمنافسة، مما يضمن أن تكون الموسيقى دائمًا جديدة وذات صلة بموضوعهم. يتم توفير النبض الإيقاعي القوي لـ "التوادا" من خلال قسم طبول ضخم يسمى "باتيريا". تخلق هذه المجموعة من عازفي الإيقاع إيقاعًا ساحقًا ينشط الراقصين وفناني الأداء والجمهور بأكمله، مما يجعل الأرض نفسها تبدو وكأنها تهتز مع الموسيقى.

اليوم، أنا أكثر بكثير من مجرد حفلة شارع محلية كما كنت عندما بدأت تقاليدي في أوائل القرن العشرين. لقد نموت لأصبح حدثًا مشهورًا عالميًا، يجذب آلاف الزوار من جميع أنحاء البرازيل والعالم إلى قلب الأمازون. المنافسة مهمة جدًا لدرجة أنها تُبث على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون ليشاهدها الملايين. بالنسبة لسكان بارينتينس، فإن الاستعداد لوصولي هو التزام على مدار العام. يعمل مئات الفنانين والمهندسين واللحامين والمصممين والمؤلفين من كل من بوا غارانتيدو وبوا كابريشوزو بلا كلل لإنشاء عروضهم الرائعة. أنا أمثل احتفالًا حيًا بثقافة الأمازون. عروضي هي نسيج جميل ومعقد، يجمع بين رواية القصص الأصلية، وإيقاعات التراث الأفريقي، والتأثيرات الفنية من التقاليد الأوروبية. من خلالي، لا يتم تذكر التاريخ الثقافي الغني للأمازون فحسب - بل يتم إحياؤه كل عام في انفجار مذهل من الألوان والموسيقى والشغف.