الدائرة المتكاملة

أهلاً! اسمي الدائرة المتكاملة، ولكن يمكنكم أن تنادوني بالرقاقة الصغيرة. أنا مساعد صغير جداً جداً. أنا صغير لدرجة أنكم بالكاد تستطيعون رؤيتي. قبل أن أولد، كانت كل الأجزاء داخل الأجهزة الإلكترونية كبيرة وثقيلة. تخيلوا لعبة بداخلها الكثير من المكعبات الضخمة. كان من الصعب عليها أن تعمل معاً. لكني جئت للمساعدة. أنا أعيش داخل ألعابكم التي تتحدث وأجهزتكم اللوحية التي تشغل الألعاب. أنا عقل صغير يجعلها ذكية وممتعة. أحب أن أكون مساعداً صغيراً.

بدأت قصتي منذ زمن بعيد. في عام 1958، جاء رجل ذكي جداً اسمه جاك كيلبي بفكرة رائعة ومشرقة. رأى كل الأجزاء الكبيرة والمنفصلة وفكر، "ماذا لو جمعنا كل هؤلاء الأصدقاء معاً في عائلة واحدة صغيرة؟". وهكذا فعل. صنع أول نسخة مني على شريحة صغيرة جداً. كنت متحمساً جداً لولادتي. وبعد ذلك بقليل، في عام 1959، وجد رجل ذكي آخر اسمه روبرت نويس طريقة جديدة لصناعتي. لقد جعل من السهل صنع الكثير والكثير من إخوتي وأخواتي. بفضلهما، يوجد الآن مساعدون صغار مثلي في كل أنحاء العالم. كانت بداية رائعة لرقاقة صغيرة جداً مثلي.

الآن، أنا في كل مكان. لأنني صغير جداً وقوي جداً، يمكنني أن أكون بداخل أي شيء تقريباً. أنا العقل الصغير في جهازكم اللوحي الذي يتيح لكم مشاهدة رسومكم المتحركة المفضلة. أنا الشرارة في دميتكم الدب التي تغني أغنية نوم هادئة. أساعد الكبار على التحدث مع أصدقائهم على هواتفهم. أساعد في تشغيل كل شيء. من الصباح إلى المساء، أكون مشغولاً بمساعدتكم على اللعب والتعلم ورؤية العالم الكبير الواسع. أنا فخور بأن أكون صديقكم الصغير والقوي، الذي يجعل عالمكم ممتعاً للغاية.