الأميرة والبازلاء - دنماركية

في قلعة كبيرة ومريحة، عاشت ملكة وابنها الأمير. كان الأمير أميرًا رائعًا، لكنه كان حزينًا بعض الشيء لأنه أراد أن يتزوج أميرة حقيقية، وكان من الصعب جدًا العثور عليهن. أخبرته الملكة ألا يقلق، لأن لديها طريقة خاصة لمعرفة ما إذا كان شخص ما من العائلة المالكة حقًا. هذه هي قصة كيف وجدوا الشريكة المثالية له، وهي حكاية نسميها الأميرة وحبة البازلاء. في إحدى الليالي العاصفة، سمعوا طرقًا على باب القلعة، وبدأت مغامرتهم.

كانت تقف تحت المطر فتاة شابة قالت إنها أميرة. كان شعرها يقطر وحذاؤها موحلًا، لكن الملكة دعتها إلى الداخل لتقضي الليلة. لترى ما إذا كانت تقول الحقيقة، ذهبت الملكة إلى غرفة نوم الضيوف ووضعت حبة بازلاء خضراء صغيرة جدًا على السرير. ثم، قام مساعدوها بتكديس عشرين مرتبة ناعمة فوق حبة البازلاء. بعد ذلك، أضافوا عشرين فراشًا من الريش الرقيق فوق المراتب. كان السرير طويلًا جدًا لدرجة أنها احتاجت إلى سلم لتصعد إليه. غطتها الملكة وتمنت لها ليلة سعيدة، متسائلة ماذا ستقول في الصباح.

في اليوم التالي، سألت الملكة الأميرة كيف نامت. قالت: "أوه، بشكل فظيع!". "لقد تقلبت طوال الليل. أشعر وكأن جسدي كله كدمات. كان هناك شيء صلب في سريري!". نظر ابنها والملكة إلى بعضهما البعض بابتسامات عريضة. فقط أميرة حقيقية يمكن أن تكون حساسة بما يكفي لتشعر بحبة بازلاء صغيرة واحدة من خلال كل تلك الطبقات. كان الأمير سعيدًا جدًا لأنه وجد أميرته الحقيقية، وتزوجا على الفور. تم وضع حبة البازلاء الصغيرة في متحف ليراها الجميع. تذكرنا هذه القصة أنه في بعض الأحيان يمكن لأصغر الأشياء أن تظهر أكبر الحقائق، ولا تزال تُروى حتى اليوم لتجعلنا نتساءل عن السحر الخفي في العالم.