فيتوريا ريجيا - برازيلية

كان الهواء في قريتي، التي تقع على ضفاف نهر الأمازون العظيم، مشبعًا دائمًا برائحة الأرض الرطبة والياسمين الذي يتفتح ليلًا. اسمي نايا، وبينما كانت الفتيات في عمري يحلمن بالمحاربين الوسيمين، كان قلبي معلقًا بالسماء. لقد كنت مفتونة بشدة بجاسي، القمر، الذي كان مجتمعي من قبيلة توبي-غواراني يقدسه. تقول أسطورة قديمة أن جاسي ينزل أحيانًا إلى الأرض، ويقبل فتاة مختارة، ويحولها إلى نجمة ساطعة في السماء. كان عالمي مليئًا بأصوات الغابة المطيرة ليلًا، والحياة الجماعية في قريتي، وقصص كبار السن التي غذت هوسي. على عكس صديقاتي، شعرت بارتباط شخصي بالقمر، وكأنه وعد صامت بأن مصيري هو السماوات. لقد عزز هذا إيماني الراسخ بالأسطورة، ورسخ طبيعتي الانعزالية، ومهد الطريق لسعيي. هذه هي قصة فيتوريا ريجيا.

كرستُ كل ليلة لسعيي لأكون المختارة من قِبَل جاسي. مع كل غروب شمس، كنت أترك دفء كوخ عائلتي وأتجول إلى أطراف الغابة. كنت أتسلق أطول الأشجار على التلال القريبة، وأمد ذراعيّ على أمل أن أكون أقرب قليلًا إلى ذلك التوهج السماوي. واجهت تحديات لا حصر لها: أصوات الحيوانات الليلية الغريبة التي كانت تثير قشعريرة في جسدي، والكروم المتشابكة التي كانت تمزق ملابسي، والتحذيرات اللطيفة من حكماء القرية الذين قلقوا على سلامتي وانفصالي عن الأمور الدنيوية. "يا نايا"، كانوا يقولون، "الجمال موجود هنا على الأرض، وليس فقط في السماء". كان الخاطبون من قبيلتي والقبائل المجاورة يجلبون لي هدايا من الريش الزاهي والفواكه الحلوة، لكنني بالكاد كنت ألاحظهم، وعيناي مثبتتان دائمًا على السماء. نما شوقي ليصبح قوة جبارة تستهلكني بالكامل، وعزلني عن مجتمعي ولكنه قوّى عزمي على الاتحاد بالقمر.

بلغت القصة ذروتها في ليلة كان فيها القمر بدرًا مكتملًا، يلقي بمسار فضي لامع عبر الغابة المطيرة المظلمة. مدفوعة بقوة لا تقاوم، ركضت أعمق في الغابة أكثر من أي وقت مضى، متبعة الضوء حتى وصلت إلى حافة بحيرة هادئة وصافية. نظرت إلى الأعلى ورأيت جاسي، رائعًا ويبدو قريبًا بما يكفي للمسه. ثم نظرت إلى الأسفل ورأيت انعكاسه المثالي يتلألأ على سطح الماء. في قلبي، آمنت أن جاسي قد نزل أخيرًا من السماء وكان ينتظرني في البحيرة. غمرتني فرحة عارمة، واتخذت قراري المصيري. "أخيرًا"، همست لنفسي، "لقد أتيت من أجلي". دون تردد للحظة، غطست في المياه الباردة والمظلمة، ومددت يدي نحو الضوء الجميل المراوغ، مقتنعة بأنني على وشك أن أحتضن قدري أخيرًا.

بينما كنت أغوص في الماء، لم أجد القمر، لكن القمر وجدني. جاسي، الذي كان يراقب من الأعلى، تأثر بقلب الشابة النقي وتضحيتها العميقة. بدلاً من تحويلها إلى نجمة بعيدة أخرى في السماء المزدحمة، قرر جاسي أن يمنحها شرفًا فريدًا. ستصبح نجمة، ولكن نجمة للمياه، حتى تتمكن دائمًا من أن تكون قريبة من انعكاسه. بدأ التحول السحري. شعرت بذراعيّ تتمددان وتتحولان إلى أوراق خضراء عملاقة ومستديرة، وجسدي أصبح ساقًا قوية متجذرة في قاع النهر، ووجهي أصبح زهرة رائعة ذات بتلات بيضاء لا حصر لها. هذه الزهرة الجديدة، فيتوريا ريجيا، لم تكن تشبه أي زهرة أخرى. كانت بتلاتها تتفتح فقط في الليل، مما يسمح لها بالتحديق في قمرها الحبيب. ومع اقتراب الفجر، كانت البتلات تتورد بلون وردي ناعم قبل أن تنغلق مرة أخرى، تنتظر بصبر عودة حبيبها السماوي.

أصبحت نايا، التي هي الآن فيتوريا ريجيا، معلمًا دائمًا وجميلًا في الأمازون. تم تناقل قصتها عبر أجيال من شعب توبي-غواراني لشرح أصل زنبق الماء العملاق، الذي أصبح رمزًا لجمال الأمازون الفريد. تعلمنا الأسطورة عن القوة التحويلية للحب والارتباط المقدس بين العالم الطبيعي والكون. اليوم، لا تزال أسطورة فيتوريا ريجيا تلهم الفنانين والموسيقيين ورواة القصص في البرازيل وخارجها. إنها تذكرنا بأن الجمال يمكن العثور عليه في أكثر الأماكن غير المتوقعة، وأن قصص العالم الطبيعي مكتوبة في أزهاره وأنهاره وسمائه، وتدعونا للنظر عن كثب والتساؤل عن السحر الذي يحيط بنا.