سانتو دومينغو

اشعر بدفء الشمس على حجارتي القديمة، واستمع إلى موسيقى الميرينجي التي تملأ الهواء. انظر إلى ألوان مبانيّ الزاهية واستنشق رائحة البحر الكاريبي المالحة. أنا مكان مليء بالقصص، وشوارعي المرصوفة بالحصى شهدت مرور قرون عديدة. قبل أن أكشف عن اسمي، هل يمكنك أن تخمن أين أنت؟ أنت في مدينة الأوائل، أقدم مدينة من نوعي في كل الأمريكتين. أنا سانتو دومينغو.

أود أن أروي لكم قصة ولادتي. قبل وصول أي شخص آخر، عاش هنا شعب التاينو، في هذه الجزيرة الجميلة التي أطلقوا عليها اسم كيسكيا. ثم وصل مستكشف يدعى بارثولوميو كولومبوس، شقيق كريستوفر كولومبوس الشهير، وأسسني في الخامس من أغسطس عام 1498. لكن في عام 1502، دمر إعصار قوي منزلي الأول. لحسن الحظ، اتخذ حاكم جديد، نيكولاس دي أوفاندو، قراراً حكيماً في نفس العام ونقلني إلى الضفة الأخرى من نهر أوزاما. لقد خطط شوارعي على شكل شبكة مرتبة، وأصبح تصميمي نموذجاً للعديد من المدن الأخرى التي بنيت لاحقاً.

أنا فخورة جداً بكوني مدينة "الأوائل" في الأمريكتين. لقد بنى البناؤون هنا أول كاتدرائية في العالم الجديد، كاتدرائية أمريكا الأولى، التي بدأ العمل فيها عام 1512. ولحمايتي، شيدوا حصن أوزاما القوي، وهو أول حصن عسكري، حوالي عام 1502. كما أنني كنت موطناً لأول مستشفى، مستشفى سان نيكولاس دي باري، الذي تأسس عام 1503، وأول جامعة تأسست عام 1538. لقد كنت المسرح الرئيسي الذي بدأت منه الكثير من قصص العالم الجديد.

لم تكن حياتي سهلة دائماً. في يناير من عام 1586، وصل قبطان بحري إنجليزي شهير يدعى السير فرانسيس دريك واستولى عليّ، مما تسبب في الكثير من المتاعب. لكن روحي لم تنكسر أبداً. ومع مرور القرون، نمت مدن أخرى، لكنني بقيت قلباً ثقافياً مهماً. أشعر بفخر كبير عندما أتذكر السابع والعشرين من فبراير عام 1844، عندما أصبحت جمهورية الدومينيكان دولة حرة ومستقلة. كانت تلك لحظة فرح لا تصدق لشعبي.

واليوم، لا يزال قلبي ينبض بالحياة. أصبح أقدم جزء مني، المنطقة الاستعمارية، مميزاً لدرجة أنه تم إعلانه موقعاً للتراث العالمي لليونسكو في عام 1990. أنا مكان يرقص فيه الماضي والحاضر معاً. يمكنك سماع إيقاعات موسيقى الباتشاتا الحية، ورؤية الأطفال يلعبون في الساحات القديمة، والتنزه على طول البحر في ممشى ماليكون الجميل. أنا أكثر من مجرد حجارة قديمة؛ أنا مدينة حية تتنفس، مليئة بالدفء والقصص، وأدعو الجميع للمجيء ومشاركتي أشعة شمسي.