ইতালো ক্যালভিনো

হ্যালো! আমার নাম ইতালো ক্যালভিনো। যদিও আমি ইতালির সবচেয়ে বিখ্যাত গল্পকারদের একজন হিসাবে পরিচিত, আমার জন্ম হয়েছিল অনেক দূরের একটি দ্বীপে, যার নাম কিউবা, ১৯২৩ সালের ১৫ই অক্টোবর। আমার বাবা-মা ছিলেন বিজ্ঞানী এবং তারা গাছপালা নিয়ে গবেষণা করতেন। আমি যখন ছোট ছিলাম, আমার পরিবার ইতালিতে ফিরে আসে, স্যানরেমো নামের একটি সুন্দর শহরে। আমি আমার শৈশব বাগান এবং গ্রামাঞ্চল ঘুরে ঘুরে কাটিয়েছি, যা আমার মাথা গল্পের জন্য চমৎকার সব ভাবনায় ভরিয়ে দিয়েছিল।

আমি যখন বড় হচ্ছিলাম, তখন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ নামে একটি বড় যুদ্ধ ইতালিতে চলে আসে। এটি সবার জন্য একটি কঠিন এবং ভয়ের সময় ছিল। আমি জানতাম যে আমাকে সাহায্য করার জন্য কিছু করতে হবে। ১৯৪৪ সালে, আমি ইতালীয় প্রতিরোধ বাহিনী নামে একদল সাহসী মানুষের সাথে যোগ দিয়েছিলাম। আমরা আমাদের দেশে শান্তি ও স্বাধীনতা ফিরিয়ে আনার জন্য লড়াই করেছিলাম। এই অভিজ্ঞতা আমাকে শিখিয়েছে যে, ভয় পেলেও যা সঠিক তার জন্য দাঁড়ানো কতটা গুরুত্বপূর্ণ।

যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর, আমি ঠিক করেছিলাম যে আমি একজন লেখক হব। আমি ১৯৪৭ সালে আমার প্রথম বই লিখি, যার নাম 'দ্য পাথ টু দ্য স্পাইডার'স নেস্টস', যা ছিল যুদ্ধে আমার সময়ের কথা নিয়ে। কিন্তু শীঘ্রই, আমি অন্য ধরনের গল্প লিখতে চেয়েছিলাম—এমন গল্প যা জাদু এবং কল্পনায় ভরা! ১৯৫৭ সালে, আমি 'দ্য ব্যারন ইন দ্য ট্রিজ' নামে একটি বই লিখি। এটি এমন একটি ছেলেকে নিয়ে যে তার সারাজীবন গাছের উপরে কাটানোর সিদ্ধান্ত নেয়, কখনও মাটি স্পর্শ না করে। আমি এমন জগৎ তৈরি করতে ভালোবাসতাম যা আমাদের নিজেদের জগৎ থেকে একটু আলাদা।

আমি বিশ্বাস করতাম যে গল্প লেখাটা একটা খেলার মতো হতে পারে। আমি ১৯৭৩ সালে ওলিপো নামে লেখকদের একটি দলে যোগ দিয়েছিলাম, যারা তাদের লেখার জন্য ধাঁধার মতো নিয়ম তৈরি করতে ভালোবাসত। এই সময়ের আমার সবচেয়ে বিখ্যাত বইগুলোর মধ্যে একটি হলো 'ইনভিজিবল সিটিস', যা ১৯৭২ সালে প্রকাশিত হয়। এটি জাদুকরী, অসম্ভব সব শহরের বর্ণনায় ভরা একটি বই যা শুধুমাত্র কল্পনাতেই থাকতে পারে। আমি চেয়েছিলাম আমার পাঠকরা মজা করুক এবং পৃথিবীকে নতুন উপায়ে ভাবুক।

আমি ৬১ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং শেষ পর্যন্ত আমার মাথা গল্পে পরিপূর্ণ ছিল। আজও, সারা বিশ্বের মানুষ যখন তাদের বাড়ি না ছেড়েই কোনো অভিযানে যেতে চায়, তখন আমার বই পড়ে। আমি আশা করি আমার গল্পগুলো তোমাদেরকে বিশ্বকে বিস্ময়ের সাথে দেখতে এবং এর মধ্যে থাকা সমস্ত আশ্চর্যজনক সম্ভাবনা কল্পনা করতে অনুপ্রাণিত করবে।