জন টেনিয়েল

নমস্কার! আমার নাম জন টেনিয়েল, এবং আমি একজন শিল্পী যিনি আমার আঁকার মাধ্যমে গল্পগুলোকে জীবন্ত করে তুলতে ভালোবাসতেন। আমার জন্ম হয়েছিল ইংল্যান্ডের লন্ডনে, ১৮২০ সালের ফেব্রুয়ারী মাসের ২৮ তারিখে। ছোটবেলা থেকেই আমি হাতের কাছে যা কাগজ পেতাম, তাতেই ছবি আঁকতাম। আমি মূলত আর্ট গ্যালারি এবং লাইব্রেরিতে গিয়ে নিজে নিজেই ছবি আঁকা শিখেছিলাম। ১৮৪০ সালে, যখন আমার বয়স প্রায় ২০ বছর, তখন বাবার সাথে অসিচালনা করার সময় একটি গুরুতর দুর্ঘটনায় আমি আমার ডান চোখের দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলি। কিন্তু আমি এটাকে আমার পথে বাধা হতে দিইনি। আমি আমার বাম চোখ দিয়ে আরও কঠোর পরিশ্রম করার জন্য নিজেকে প্রশিক্ষিত করেছিলাম এবং একজন পেশাদার শিল্পী হওয়ার স্বপ্ন অনুসরণ করতে থাকি।

আমার জীবনের সবচেয়ে বড় সুযোগটি আসে ১৮৫০ সালে, যখন আমাকে 'পাঞ্চ' নামের একটি বিখ্যাত ম্যাগাজিনের জন্য কার্টুনিস্ট হওয়ার আমন্ত্রণ জানানো হয়। এটি ব্রিটেনের একটি খুব জনপ্রিয় সাপ্তাহিক পত্রিকা ছিল, যা তার হাস্যরস এবং রাজনীতি ও সাম্প্রতিক ঘটনা নিয়ে কার্টুনের জন্য পরিচিত ছিল। ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি সেখানকার প্রধান রাজনৈতিক কার্টুনিস্ট ছিলাম। প্রতি সপ্তাহে আমি দিনের গুরুত্বপূর্ণ খবর নিয়ে একটি বড়, বিস্তারিত ছবি আঁকতাম। 'পাঞ্চ'-এ থাকাকালীন আমি হাজার হাজার কার্টুন এঁকেছি এবং আমার কাজ সারা দেশে খুব পরিচিত হয়ে ওঠে। এটি একটি চমৎকার কাজ ছিল যা আমাকে প্রতিদিন ছবি আঁকার সুযোগ করে দিত।

'পাঞ্চ'-এ ব্যস্ত থাকার সময় আমাকে এমন একটি প্রকল্পে কাজ করার জন্য বলা হয়েছিল, যা আমার সারা জীবনের সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ হয়ে উঠবে। ১৮৬৪ সালে, লুইস ক্যারল নামের একজন লেখক আমাকে তার শিশুতোষ বই 'অ্যালিস'স অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড'-এর জন্য ছবি আঁকতে বলেন। বইয়ের চরিত্রগুলো দেখতে কেমন হবে, সে সম্পর্কে তার খুব নির্দিষ্ট ধারণা ছিল, তাই আমরা খুব ঘনিষ্ঠভাবে একসাথে কাজ করেছি। আমি তার লেখাগুলো পড়তাম এবং তিনি আমার আঁকা স্কেচগুলো দেখতেন। অ্যালিস, সাদা খরগোশ, ম্যাড হ্যাটার এবং বদমেজাজি কুইন অফ হার্টস-কে ঠিকঠাকভাবে ফুটিয়ে তুলতে অনেক পরিশ্রম করতে হয়েছিল। যখন ১৮৬৫ সালে বইটি প্রকাশিত হয়, তখন আমার আঁকা ছবিগুলো পাঠকদের ওয়ান্ডারল্যান্ডের জাদুকরী, অদ্ভুত জগৎ কল্পনা করতে সাহায্য করেছিল।

প্রথম 'অ্যালিস' বইটি এতটাই জনপ্রিয় হয়েছিল যে কয়েক বছর পরে, লুইস ক্যারল 'থ্রু দ্য লুকিং-গ্লাস, অ্যান্ড হোয়াট অ্যালিস ফাউন্ড দেয়ার' নামে একটি সিক্যুয়েল লিখেছিলেন। তিনি আমাকে সেটিরও ছবি আঁকতে বলেছিলেন। এইবার, আমি টুইডলডি এবং টুইডলডাম এবং ভয়ঙ্কর জ্যাবারওয়কের মতো আরও অনেক অদ্ভুত চরিত্র আঁকার সুযোগ পেয়েছিলাম। মিস্টার ক্যারল চিন্তিত ছিলেন যে আমার আঁকা জ্যাবারওয়কের ছবিটি শিশুদের জন্য খুব ভীতিকর হতে পারে, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটি গুরুত্বপূর্ণ, এবং আমরা এটি রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। বইটি ১৮৭১ সালে প্রকাশিত হয় এবং এটিও একটি বড় সাফল্য লাভ করে। এরপর আমি মূলত 'পাঞ্চ'-এর কাজেই মনোযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিই, কারণ বইয়ের জন্য ছবি আঁকতে অনেক সময় ও পরিশ্রম লাগত।

একজন শিল্পী হিসেবে আমার দীর্ঘ কর্মজীবনের জন্য আমি খুব গর্বিত ছিলাম। ১৮৯৩ সালে, রানী ভিক্টোরিয়া আমাকে নাইট উপাধি দিলে আমি একটি বড় সম্মান লাভ করি। তখন থেকে আমি স্যার জন টেনিয়েল নামে পরিচিত হই। আমি অর্ধশতাব্দী ধরে ছবি আঁকার পর ১৯০১ সালে 'পাঞ্চ' ম্যাগাজিন থেকে অবসর নিই। আমি ৯৩ বছর বেঁচে ছিলাম এবং আমার ৯৪তম জন্মদিনের মাত্র তিন দিন আগে ১৯১৪ সালে মারা যাই। যদিও আমার রাজনৈতিক কার্টুনগুলো আমার সময়ের পৃথিবীর ঘটনাগুলো দেখিয়েছিল, কিন্তু মানুষ সবচেয়ে বেশি মনে রেখেছে 'অ্যালিস' বইয়ের জন্য আমার আঁকা ছবিগুলোকে। আমি খুব খুশি যে আমার শিল্প প্রজন্ম ধরে শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্কদের ওয়ান্ডারল্যান্ডের প্রেমে পড়তে সাহায্য করেছে।