মিগেল হিদালগো ই কস্টিলা

হ্যালো, আমি মিগেল হিডালগো ওয়াই কস্টিলা। আমি অনেক দিন আগে, ১৭৫৩ সালের মে মাসের ৮ তারিখে, নিউ স্পেন নামের একটি জায়গায় জন্মগ্রহণ করি, যা এখন মেক্সিকো নামে পরিচিত। আমি বই পড়তে এবং নতুন জিনিস শিখতে খুব ভালোবাসতাম। এই ভালোবাসা থেকেই আমি বড় হয়ে একজন যাজক হয়েছিলাম। আমি সবসময় বিশ্বাস করতাম যে জ্ঞান মানুষকে আরও ভালো হতে সাহায্য করে এবং আমি আমার জীবন অন্যদের সাহায্য করার জন্য উৎসর্গ করতে চেয়েছিলাম।

আমি ডোলোরেস নামের একটি শহরের যাজক ছিলাম। গির্জায় আমি শুধু প্রার্থনার কথাই বলতাম না, আমি চাইতাম মানুষ যেন আরও ভালো জীবনযাপন করতে পারে। তাই আমি তাদের নতুন নতুন জিনিস চাষ করতে শেখাতাম, যেমন আঙুর এবং জলপাই। আমি তাদের সুন্দর মাটির পাত্র এবং ইট তৈরি করতেও শিখিয়েছিলাম। আমি দরিদ্র এবং আদিবাসী মানুষদের খুব যত্ন নিতাম। আমি চাইতাম যেন তাদের সাথে সবাই ন্যায্য আচরণ করে এবং তারা যেন সম্মানের সাথে বাঁচতে পারে। আমার লক্ষ্য ছিল তাদের শুধু আধ্যাত্মিক পথ দেখানো নয়, বরং তাদের দৈনন্দিন জীবনেও সাহায্য করা।

সেই সময়ে, স্পেন থেকে আসা শাসকরা নিউ স্পেনের মানুষের সাথে সবসময় ভালো ব্যবহার করত না। তাই আমি ভাবলাম, এবার একটা পরিবর্তনের সময় এসেছে। ১৮১০ সালের সেপ্টেম্বর মাসের ১৬ তারিখের সকালে আমি গির্জার ঘণ্টা বাজালাম যাতে শহরের সবাই একত্রিত হয়। সবাই যখন জড়ো হলো, আমি আমার বিখ্যাত ভাষণ দিলাম, যাকে বলা হয় ‘গ্রিতো দে ডোলোরেস’ বা ‘ডোলোরেসের কান্না’। আমি সবাইকে বললাম, “এখন সময় হয়েছে স্বাধীনতা ও ন্যায়ের জন্য রুখে দাঁড়ানোর।” এই দিনটিই ছিল মেক্সিকোর স্বাধীনতার লড়াইয়ের শুরু।

আমার ডাকে সাড়া দিয়ে অনেক সাহসী মানুষ স্বাধীনতার জন্য লড়াই করতে এগিয়ে এসেছিল। আমি এমন একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলাম যারা একটি স্বাধীন দেশ চেয়েছিল। কৃষক, শ্রমিক এবং সাধারণ পরিবারের বহু মানুষ আমাদের সাথে যোগ দিয়েছিল কারণ তারা তাদের দেশের জন্য একটি সুন্দর ভবিষ্যৎ বিশ্বাস করত। আমাদের লড়াই ছিল এমন একটি দেশ তৈরি করার জন্য, যেখানে প্রত্যেককে সম্মানের সাথে দেখা হবে।

স্বাধীনতার জন্য লড়াইটা অনেক দীর্ঘ ছিল এবং আমি মেক্সিকোকে একটি স্বাধীন দেশ হিসেবে দেখে যেতে পারিনি। ১৮১১ সালে আমার যাত্রার অবসান হয়। আমি ৫৮ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম। কিন্তু আমি স্বাধীনতার যে ধারণা ছড়িয়ে দিয়েছিলাম, তা দিনে দিনে আরও শক্তিশালী হয়ে উঠেছিল। আজ, মানুষ আমাকে ‘মেক্সিকোর স্বাধীনতার জনক’ হিসেবে স্মরণ করে। প্রতি বছর সেপ্টেম্বরে মেক্সিকো তার স্বাধীনতা দিবস উদযাপন করে এবং রাষ্ট্রপতি সেই বিশেষ ‘গ্রিতো’ উচ্চারণ করে আমাদের স্বাধীনতার যাত্রার প্রথম দিনটিকে স্মরণ করেন।