ওভিড

আমার নাম পাবলিয়াস ওভিডিয়াস নাসো, তবে তোমরা আমাকে ওভিড বলে ডাকতে পারো। আমার জন্ম হয়েছিল ৪৩ খ্রিস্টপূর্বাব্দের ২০শে মার্চ, রোম শহরের কাছাকাছির একটি শহর সুলমোতে। আমাদের পরিবার বেশ ধনী ছিল এবং আমার বাবা চাইতেন আমি এবং আমার ভাই আইন ও অলঙ্কারশাস্ত্র অধ্যয়ন করে রাজনীতিবিদ হই। রোমে পড়াশোনায় আমি বেশ ভালো ছিলাম, কিন্তু আমার আসল ভালোবাসা ছিল কবিতা লেখা। তাই, বাবার পরিকল্পনা মতো না চলে, আমি আমার হৃদয় যা বলত, সেই পথই বেছে নিয়েছিলাম। আমার জন্য কবিতা ছিল শ্বাস-প্রশ্বাসের মতো, আর শব্দের জগৎ আমাকে রাজনীতির জগতের চেয়ে অনেক বেশি আকর্ষণ করত। যদিও আমার বাবা প্রথমে হতাশ হয়েছিলেন, কিন্তু আমি জানতাম যে আমাকে একজন কবিই হতে হবে। আমার ভেতরের এই ডাক আমি উপেক্ষা করতে পারিনি।

সম্রাট অগাস্টাসের শাসনামলে আমি রোমের একজন তরুণ কবি হিসেবে এক দারুণ জীবন কাটিয়েছিলাম। খুব শীঘ্রই আমি একজন বিখ্যাত ও জনপ্রিয় লেখক হয়ে উঠি। আমার কবিতাগুলো ছিল প্রেম ও রোমান জীবন নিয়ে, যা ছিল বুদ্ধিদীপ্ত ও মজাদার। আমার লেখা 'আমোরেস' এবং 'আর্স অ্যামাটোরিয়া' (প্রেমের শিল্প) এর মতো বইগুলো আমাকে ব্যাপক খ্যাতি এনে দিয়েছিল। সেই সময়টা ছিল রোমের কবিতার জন্য এক স্বর্ণযুগ। শহরের সাহিত্যিক পরিবেশ ছিল অত্যন্ত প্রাণবন্ত। পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী শহরে একজন সম্মানিত শিল্পী হিসেবে পরিচিতি পাওয়াটা ছিল এক অসাধারণ অনুভূতি। আমার কবিতাগুলো অভিজাতদের পার্টি থেকে শুরু করে সাধারণ মানুষের আড্ডায় পর্যন্ত আবৃত্তি করা হতো। আমি আমার সময়ের কণ্ঠস্বর হয়ে উঠেছিলাম, যা আমার জন্য ছিল এক বিশাল সম্মানের বিষয়। আমি নিজেকে সৌভাগ্যবান মনে করতাম কারণ আমি এমন এক সময়ে বাস করছিলাম যেখানে শিল্প ও সাহিত্যের কদর ছিল।

আমার জীবনের সবচেয়ে বিখ্যাত কাজটি হলো 'মেটামরফসিস'। এটি একটি বিশাল মহাকাব্য, যেখানে আমি গ্রিক ও রোমান ঐতিহ্য থেকে ২৫০টিরও বেশি পৌরাণিক কাহিনী সংগ্রহ করে একত্রিত করেছি। এই সমস্ত গল্পের মধ্যে সংযোগ স্থাপনকারী মূল বিষয়টি হলো রূপান্তর বা 'মেটামরফসিস'। আমি এখানে কিছু বিখ্যাত কাহিনী অন্তর্ভুক্ত করেছি, যেমন রাজা মিডাসের গল্প, যিনি যা কিছু স্পর্শ করতেন তাই সোনা হয়ে যেত, অথবা ডেডেলাস ও তার ছেলে ইকারাসের গল্প, যারা মোমের ডানা দিয়ে উড়েছিল। এই মহাকাব্যটি লিখতে আমার অনেক বছর সময় লেগেছিল এবং আমি আমার সমস্ত সৃজনশীলতা এতে ঢেলে দিয়েছিলাম। প্রতিটি গল্পে আমি দেখিয়েছি কীভাবে দেব-দেবী, মানুষ বা প্রকৃতি এক রূপ থেকে অন্য রূপে পরিবর্তিত হয়। ৮ খ্রিস্টাব্দে আমার জীবনে এক অপ্রত্যাশিত মোড় আসার ঠিক আগে আমি এই সেরা কাজটি শেষ করেছিলাম। আমি জানতাম না যে এই মহাকাব্যটিই একদিন আমার নামকে চিরস্থায়ী করে দেবে।

আমার জীবনের সবচেয়ে কঠিন ঘটনাটি ঘটেছিল ৮ খ্রিস্টাব্দে। সম্রাট অগাস্টাস হঠাৎ করেই আমাকে রোম থেকে নির্বাসিত করেন। এর কারণগুলো ছিল রহস্যময়, যাকে আমি বলতাম 'একটি কবিতা এবং একটি ভুল'। সম্ভবত আমার লেখা 'প্রেমের শিল্প' কবিতাটি সম্রাটকে ক্রুদ্ধ করেছিল, এবং হয়তো আমি এমন কিছু দেখে ফেলেছিলাম যা আমার দেখার কথা ছিল না। আমাকে পাঠানো হয়েছিল টমিসে, যা ছিল কৃষ্ণ সাগরের তীরে সাম্রাজ্যের এক প্রান্তে অবস্থিত একটি ঠান্ডা ও দুর্গম শহর। আমাকে আমার বাড়ি, আমার বন্ধু এবং আমার স্ত্রীকে পিছনে ফেলে চলে যেতে হয়েছিল, আর কোনোদিন ফিরে আসার সুযোগ ছিল না। রোমের প্রাণবন্ত জীবন ছেড়ে এই নির্বাসনে আসাটা আমার জন্য ছিল এক বিশাল আঘাত। আমি আমার প্রিয় শহরকে আর কখনও দেখতে পাব না, এই চিন্তা আমাকে প্রতিনিয়ত কষ্ট দিত।

আমার জীবনের শেষ বছরগুলো টমিসে কেটেছিল। সেখানে আমি আমার দুঃখ এবং বাড়ির জন্য আকুলতা প্রকাশ করে কবিতা লিখতে থাকি, যেমন 'ট্রিস্টিয়া' (দুঃখগাথা)। আমি সেখানে প্রায় ৬০ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং প্রায় ১৭ খ্রিস্টাব্দে আমার জীবনাবসান হয়। আমি এটা ভেবে সান্ত্বনা পাই যে, যদিও আমি নির্বাসনে মারা গিয়েছিলাম, আমার লেখা এবং গল্পগুলো রোমে ফিরে গিয়েছিল এবং দুই হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে টিকে আছে। আমার 'মেটামরফসিস' ইতিহাস জুড়ে অগণিত লেখক ও শিল্পীকে অনুপ্রাণিত করেছে। এভাবেই আমার কবিতার মাধ্যমে আমি বেঁচে আছি, ঠিক যেমনটি আমি সবসময় চেয়েছিলাম। আমার শরীর হয়তো টমিসের মাটিতে মিশে গেছে, কিন্তু আমার আত্মা আমার শব্দের মাধ্যমে চিরকাল বেঁচে থাকবে।