সিটিং বুল

আমার নাম তাতানকা ইয়োতাকে, যার মানে সিটিং বুল। আমার জন্ম হয়েছিল ১৮৩১ সালের দিকে গ্র্যান্ড নদীর কাছে, যা এখন সাউথ ডাকোটা নামে পরিচিত। আমি হাঙ্কপাপা লাকোটা গোষ্ঠীর মানুষ, এবং আমরা বিশাল খোলা সমভূমিতে বাস করতাম। ছোটবেলায় আমার নাম ছিল জাম্পিং ব্যাজার, এবং আমি আমার জনগণের রীতিনীতি শিখতে ভালোবাসতাম—কীভাবে মহিষ শিকার করতে হয়, বড়দের সম্মান করতে হয় এবং প্রকৃতির সাথে মিলেমিশে থাকতে হয়। যখন আমার বয়স প্রায় ১৪ বছর, আমি যুদ্ধে আমার সাহস প্রমাণ করি এবং আমার নতুন নাম অর্জন করি, সিটিং বুল, যে নামটি একসময় আমার বাবার ছিল।

আমি বড় হওয়ার সাথে সাথে আমার জনগণের জন্য একজন আধ্যাত্মিক নেতা, একজন পবিত্র মানুষ হয়ে উঠি। আমি দেখেছিলাম যে আমাদের জীবনযাত্রা পশ্চিমে আমাদের জমিতে চলে আসা বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা হুমকির মুখে পড়ছিল। ১৮৬০-এর দশকে আমি লাকোটা জাতির প্রধান হয়েছিলাম। আমার উদ্দেশ্য ছিল আমাদের জনগণ এবং আমাদের বাড়িকে রক্ষা করা। ১৮৬৮ সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার ফোর্ট ল্যারামির চুক্তি স্বাক্ষর করে, প্রতিশ্রুতি দেয় যে পবিত্র ব্ল্যাক হিলস চিরকাল আমাদের থাকবে। কিন্তু আমি তাদের প্রতিশ্রুতিতে বিশ্বাস করিনি। এর কিছুদিন পরেই, ব্ল্যাক হিলসে সোনা আবিষ্কৃত হয় এবং হাজার হাজার খনি শ্রমিক আমাদের জমিতে ছুটে আসায় সেই চুক্তি ভেঙে দেওয়া হয়।

আমাদের বাড়ি রক্ষা করতেই হতো। ১৮৭৬ সালের জুন মাসে, অনেক লাকোটা, শাইয়েন এবং আরাফাহো গোষ্ঠী একত্রিত হয়েছিল। আমি একটি শক্তিশালী স্বপ্ন দেখেছিলাম যেখানে সৈন্যরা আকাশ থেকে ঘাসের ফড়িংয়ের মতো আমাদের শিবিরে উল্টো হয়ে পড়ছে। এই স্বপ্ন আমাদের যোদ্ধাদের অনেক সাহস জুগিয়েছিল। জুন মাসের ২৫ তারিখে, আমরা লিটল বিগহর্নের যুদ্ধে লেফটেন্যান্ট কর্নেল জর্জ আর্মস্ট্রং কাস্টারের নেতৃত্বে সৈন্যদের সাথে যুদ্ধ করেছিলাম। যুদ্ধের সময় আমি একজন আধ্যাত্মিক নেতা হিসেবে আমাদের যোদ্ধাদের অনুপ্রাণিত করেছিলাম। এটি আমাদের জনগণের জন্য একটি বড় বিজয় ছিল, কিন্তু আমি জানতাম আমাদের স্বাধীনতার জন্য বড় যুদ্ধ এখনও শেষ হয়নি।

যুদ্ধের পর মার্কিন সেনাবাহিনী থেকে বাঁচতে, আমাদের মধ্যে অনেকেই ১৮৭৭ সালে উত্তরে কানাডায় চলে যাই। সেখানে জীবন কঠিন ছিল এবং চার বছর পর, ১৮৮১ সালে আমরা যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসি। কিছু সময়ের জন্য, আমি স্ট্যান্ডিং রক রিজার্ভেশনে বাস করতাম। ১৮৮৫ সালে, আমি এমনকি 'বাফেলো বিল'স ওয়াইল্ড ওয়েস্ট' নামে একটি ভ্রমণকারী শো-তে যোগ দিয়েছিলাম। এটি একটি অদ্ভুত অভিজ্ঞতা ছিল, কিন্তু এটি আমাকে ভ্রমণ করতে এবং মানুষকে আমাদের সংস্কৃতির এক ঝলক দেখাতে সুযোগ দিয়েছিল। আমি আশা করেছিলাম যে আমাদের দেখে তারা হয়তো আমাদের আরও ভালোভাবে বুঝতে পারবে।

রিজার্ভেশনে আমার শেষ বছরগুলোতে, ঘোস্ট ডান্স নামে একটি নতুন আধ্যাত্মিক আন্দোলন অনেক আদিবাসী মানুষকে আশা জুগিয়েছিল। সরকারি কর্মকর্তারা এতে ভয় পেয়েছিলেন এবং আমার প্রভাব নিয়ে চিন্তিত ছিলেন। ১৮৯০ সালের ডিসেম্বর মাসের ১৫ তারিখে, তারা আমাকে গ্রেপ্তার করার জন্য পুলিশ পাঠায় এবং সেই সংগ্রামের সময় আমি নিহত হই। আমি প্রায় ৫৯ বছর বেঁচে ছিলাম। আজ, আমাকে এমন একজন নেতা হিসেবে স্মরণ করা হয় যিনি তার জনগণের ভূমি, সংস্কৃতি এবং স্বাধীনতার জন্য লড়াই করা কখনও ছেড়ে দেননি। আমার গল্পটি সাহস এবং সেই জীবনযাত্রার প্রতি গভীর ভালোবাসার, যা রক্ষা করার জন্য আমি কঠোর সংগ্রাম করেছিলাম।