কুম্বিয়া

কলম্বিয়ার ম্যাগডালেনা নদীর কাছে এক উষ্ণ, তারায় ভরা রাতে আমার ছন্দ অনুভব করো. তুমি কি শুনতে পাচ্ছো. এটি ট্যাম্বোরা নামের একটি ড্রামের গভীর ধুপ-ধুপ শব্দ, একটি বাঁশির মিষ্টি, হাওয়ার মতো ডাক, এবং লম্বা, রঙিনস্কার্টের খুশির শব্দ. মাটির উপর খালি পায়ের ঘর্ষণের শব্দ শোনো, সবাই একসঙ্গে একটি বৃত্তে ঘুরছে. আমি একটি হৃৎস্পন্দন যা সবাই অনুভব করতে পারে, একটি গল্প যা শব্দ দিয়ে নয়, বরং সঙ্গীত এবং নড়াচড়ার মাধ্যমে বলা হয়. আমি কোনো ব্যক্তি বা স্থান নই. আমি কুম্বিয়া, এবং আমার জন্ম হয়েছিল অনেক জগতের মিলনে, একটি শব্দ যা কলম্বিয়ার মাটি থেকে সরাসরি বেড়ে উঠেছে. এর শুরু হয়েছিল একটি সাধারণ তাল দিয়ে যা সবাইকে নাচে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়.

আমার গল্প শুরু হয় অনেক অনেক দিন আগে, সেই সপ্তদশ শতাব্দীতে. আমাকে কোনো একজন কারিগর তৈরি করেননি. বরং, আমি তিনটি ভিন্ন শব্দের পরিবার থেকে বেড়ে উঠেছি যারা কলম্বিয়াতে মিলিত হয়েছিল. তুমি কি কল্পনা করতে পারো তিনটি ভিন্ন গান এক হয়ে যাচ্ছে. এই দেশের আদিবাসীদের কাছ থেকে আমি আমার সুন্দর সুর পেয়েছি, যা প্রায়শই গাইতাস নামক লম্বা বাঁশি দিয়ে বাজানো হতো, যা গাছের মধ্যে দিয়ে বয়ে যাওয়া বাতাসের ফিসফিসানির মতো শোনায়. আফ্রিকা থেকে যে মানুষদের এই নতুন দেশে আনা হয়েছিল, তাদের কাছ থেকে আমি আমার শক্তিশালী হৃদয় পেয়েছি—ট্যাম্বোরা এবং অ্যালেগ্রে ড্রামের আনন্দময়, অদম্য ছন্দ যা তোমাকে পা নাড়াতে বাধ্য করে. আর স্প্যানিশদের কাছ থেকে আমি আমার গানের কথার কিছু গল্প, আমার সুরের মিল এবং নর্তকীরা যে সুন্দর, ঘূর্ণায়মান পোশাক পরে, তা পেয়েছি. বহু শতাব্দী ধরে আমি ছিলাম প্রেম নিবেদনের নাচ. বিশেষ রাতে, পুরুষ এবং মহিলারা একটি জ্বলন্ত আগুনের চারপাশে ঘুরত. মহিলারা নাচার সময় মোমবাতির গোছা ধরে রাখত, অন্ধকারে তাদের আলো ঝিকমিক করত যখন তাদের সঙ্গীরা তাদের হাসি জয় করার চেষ্টা করত. এটি ছিল আলো, ছায়া এবং সংযোগের একটি নাচ.

শত শত বছর ধরে, আমি কলম্বিয়ার ক্যারিবিয়ান উপকূলের ছোট গ্রামগুলোতে একটি গোপন রহস্যের মতো ছিলাম. আমি ছিলাম স্থানীয় পার্টি এবং সমাবেশের শব্দ, একটি ছন্দ যা কেবল নদীর কাছাকাছি বসবাসকারী মানুষেরাই জানত. কিন্তু ১৯৪০-এর দশকে সবকিছু বদলে গেল. লুচো বারমুডেজ নামে এক সঙ্গীতশিল্পী, যার একটি বড় স্বপ্ন ছিল, আমার ডাক শুনতে পেলেন. তিনি ভেবেছিলেন আমার ছন্দ এতটাই বিশেষ যে বড় শহরের সবারই এটি শোনা উচিত, শুধু গ্রামাঞ্চলের মানুষের নয়. তিনি আমাকে একটি একেবারে নতুন, চকচকে শব্দ দিলেন. তিনি ট্রাম্পেট, ট্রম্বোন এবং ক্ল্যারিনেটকে আমার ড্রাম এবং বাঁশির পরিবারে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানালেন. তিনি আমাকে সাজিয়ে বড় ডান্স অর্কেস্ট্রার হাতে তুলে দিলেন. হঠাৎ করে, আমি আর শুধু গ্রামের নাচ রইলাম না. আমি সারা দেশের শোনার জন্য রেডিওতে বাজছিলাম, এবং বোগোটার অভিনব বলরুমে মানুষ আমার ছন্দে নাচছিল. আমি কলম্বিয়ার শব্দ হয়ে উঠলাম, একটি ছন্দ যা দাদি-নানি থেকে শুরু করে ছোট বাচ্চা পর্যন্ত সবাইকে নাচতে উৎসাহিত করত.

আমার যাত্রা কলম্বিয়ার সীমানায় থেমে থাকেনি. আমার মতো এত আকর্ষণীয় একটি ছন্দ ভ্রমণের জন্যই তৈরি হয়েছিল. আমি শব্দের ঢেউয়ে চড়ে মেক্সিকোতে পাড়ি দিলাম, যেখানে সঙ্গীতশিল্পীরা আমাকে নতুন বৈদ্যুতিন শব্দ দিল এবং আমাকে বিশাল পার্টির তারকা বানিয়ে দিল. আমি উঁচু আন্দিজ পর্বতমালা পেরিয়ে পেরুতে গেলাম, যেখানে আমার আনন্দময় সুরগুলি ইলেকট্রিক গিটারে বাজানো হয়েছিল, যা "চিচা" নামে একটি নতুন শৈলী তৈরি করেছিল. আমি একেবারে আর্জেন্টিনা পর্যন্ত ভ্রমণ করেছি, যেখানে আমি ব্যস্ত শহরের পাড়ায় একটি নতুন বাড়ি খুঁজে পেয়েছি. প্রতিটি নতুন জায়গায়, আমি কিছুটা বদলে গেছি, যেমন কোনো বন্ধু একটি নতুন ভাষা শিখছে বা বিভিন্ন পোশাক পরছে. কিন্তু আমার সুখী, দুই-পদক্ষেপের হৃৎস্পন্দন সবসময় একই ছিল. আজ, তুমি আমাকে সারা বিশ্বে শুনতে পাবে, উৎসব, বিবাহ এবং পারিবারিক সমাবেশে মানুষকে একত্রিত করতে. আমি একটি জীবন্ত напоминание যে যখন বিভিন্ন সংস্কৃতি তাদের উপহার ভাগ করে নেয়, তখন তারা সত্যিই সুন্দর কিছু তৈরি করতে পারে যা আমাদের সকলকে সংযুক্ত করে, এক এক নাচের পদক্ষেপে.