দ্য স্কুল অফ এথেন্স

আমি ভ্যাটিকান সিটির самом হৃদয়ে একটি বিশাল, রৌদ্রোজ্জ্বল ঘরের দেয়ালে আঁকা এক বিশাল চিত্রকর্ম। আমার মধ্যে এক গভীরতার মায়া রয়েছে, যেখানে চমৎকার খিলানগুলো একটি উজ্জ্বল নীল আকাশের দিকে চলে গেছে। আমার মধ্যে ধারণ করা figuras ভিড়, সবাই গভীর চিন্তায় বা কথোপকথনে মগ্ন, তাদের রঙিন পোশাকগুলো তাদের চারপাশে ঘুরছে। আমি শুধু একটি চিত্রকর্ম নই, বরং সর্বকালের সেরা মনীষীদের একটি মিলনস্থল, একটি নীরব, অন্তহীন কথোপকথন যা সময়ে জমে গেছে। আমার দিকে তাকালে মনে হবে যেন তুমি একটি খোলা মঞ্চের দিকে তাকিয়ে আছো যেখানে ইতিহাস জীবন্ত হয়ে উঠেছে। প্রতিটি মুখ, প্রতিটি ভঙ্গি একটি ধারণা বা একটি প্রশ্নকে প্রতিনিধিত্ব করে। প্রাচীন গ্রীসের বাতাস যেন আমার আঁকা দেয়ালের মধ্য দিয়ে বয়ে যায়, যেখানে দর্শন, গণিত এবং বিজ্ঞান বাতাসে মিশে আছে। আমি এমন একটি জায়গা যেখানে অতীত বর্তমানের সাথে কথা বলে, যেখানে মহান চিন্তাবিদরা তাদের জ্ঞান ভাগ করে নেওয়ার জন্য একত্রিত হন। আমি সেই দেয়াল যা সময়ের সীমানা অতিক্রম করে যায়। আমি 'দ্য স্কুল অফ এথেন্স' নামে পরিচিত ফ্রেস্কো।

আমার স্রষ্টা ছিলেন রাফায়েল নামের একজন প্রতিভাবান তরুণ শিল্পী, যিনি ১৫০৮ সালের দিকে রোমে এসেছিলেন। শক্তিশালী পোপ দ্বিতীয় জুলিয়াস তাকে তার ব্যক্তিগত গ্রন্থাগার সাজানোর জন্য বলেছিলেন। তিনি চেয়েছিলেন তার ঘরগুলো জ্ঞান, ধর্মতত্ত্ব, কবিতা এবং ন্যায়বিচারের মতো মহান ধারণাগুলোকে প্রতিফলিত করুক। আমার ঘরটি দর্শনের জন্য উৎসর্গীকৃত ছিল। রাফায়েল একটি ফ্রেস্কো হিসাবে আমাকে তৈরি করার কঠিন কিন্তু জাদুকরী প্রক্রিয়া শুরু করেছিলেন। এর মানে হলো, খনিজ গুঁড়ো এবং জল দিয়ে সরাসরি ভেজা প্লাস্টারের উপর ছবি আঁকা। এই কৌশলের জন্য রাফায়েলকে খুব দ্রুত এবং নিখুঁতভাবে কাজ করতে হয়েছিল, কারণ প্লাস্টার শুকিয়ে গেলে রঙগুলো দেয়ালের একটি স্থায়ী অংশ হয়ে যেত এবং আর পরিবর্তন করা যেত না। প্রতিটি দিন, তিনি প্লাস্টারের একটি নতুন অংশ প্রস্তুত করতেন এবং সেই দিনের জন্য নির্ধারিত figuras আঁকতেন, যা 'জিওর্নাতা' বা 'একটি দিনের কাজ' নামে পরিচিত। তার মহান ধারণা ছিল দেয়ালটিকে জ্ঞান এবং দর্শনের একটি উদযাপনে পরিণত করা, প্রাচীন গ্রীসের সমস্ত বিখ্যাত চিন্তাবিদদের এক ছাদের নিচে একত্রিত করা, যেন তারা সবাই জীবিত এবং একসাথে শিখছে। রাফায়েল রেনেসাঁর চেতনায় বিশ্বাস করতেন, যা ছিল প্রাচীন জ্ঞানের পুনর্জন্মের সময়। তিনি দেখাতে চেয়েছিলেন যে অতীতকে সম্মান করা এবং নতুন ধারণা তৈরি করা একসাথে চলতে পারে।

এবার আমার মধ্যে থাকা মনীষীদের সাথে তোমাদের পরিচয় করিয়ে দিই। ঠিক কেন্দ্রে থাকা দুজন ব্যক্তির দিকে তাকাও। বয়স্ক, সাদা দাড়িওয়ালা প্লেটো আকাশের দিকে আঙুল তুলে আছেন, যা ধারণা এবং আদর্শের জগতকে প্রতিনিধিত্ব করে। তার পাশে তার ছাত্র, তরুণ অ্যারিস্টটল, পৃথিবীর দিকে হাত বাড়িয়ে আছেন, যা সেই জগতকে প্রতিনিধিত্ব করে যা আমরা দেখতে এবং অধ্যয়ন করতে পারি। তাদের এই ভিন্ন ভঙ্গি দুটি ভিন্ন দার্শনিক চিন্তাধারাকে তুলে ধরে, কিন্তু তারা একসাথে হাঁটছেন, যা দেখায় যে উভয়ই সত্য অনুসন্ধানের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। বাম দিকে দেখো, পিথাগোরাস একটি বইয়ে গাণিতিক তত্ত্ব লিখছেন, তার চারপাশে ছাত্ররা ভিড় করে আছে। আরেকটু দূরে, জ্যামিতিবিদ ইউক্লিড ঝুঁকে তার ছাত্রদের জন্য একটি কম্পাস দিয়ে বৃত্ত আঁকছেন, যা ব্যবহারিক জ্ঞানের গুরুত্ব দেখাচ্ছে। আর ওই যে একা বসে থাকা চিন্তামগ্ন দার্শনিক হেরাক্লিটাস, যাকে রাফায়েল চালাকির সাথে তার বিখ্যাত প্রতিদ্বন্দ্বী মাইকেলেঞ্জেলোর মতো করে এঁকেছেন। এটি ছিল শিল্পের ইতিহাসে একটি মজার এবং সম্মানজনক ইঙ্গিত। এমনকি আমার স্রষ্টাও এখানে আছেন। একেবারে ডানদিকে ভিড়ের মধ্যে থেকে উঁকি দিচ্ছেন রাফায়েল, তার নিজের একটি প্রতিকৃতি। এটি ছিল আমার নির্মাতার একটি শান্ত স্বাক্ষর, যা তাকে তার তৈরি করা এই মহান সমাবেশে অন্তর্ভুক্ত করে। প্রতিটি চরিত্রকে এমনভাবে আঁকা হয়েছে যেন তারা একে অপরের সাথে কথা বলছে, বিতর্ক করছে বা গভীর চিন্তায় মগ্ন, যা আমাকে একটি জীবন্ত দৃশ্যে পরিণত করেছে।

আমার দীর্ঘ জীবন এবং উদ্দেশ্য নিয়ে আমি গর্বিত। ৫০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে, আমি সারা বিশ্বের মানুষকে বিস্ময়ে আমার দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখেছি। আমাকে তৈরি করা হয়েছিল এটা দেখানোর জন্য যে জ্ঞান, যুক্তি এবং বিশ্বাস সবই সম্প্রীতির সাথে একসাথে থাকতে পারে। রেনেসাঁর সময়, এটি একটি শক্তিশালী বার্তা ছিল। আমি আমার পার্সপেক্টিভ বা দৃষ্টিকোণ ব্যবহারের মাধ্যমে শিল্পীদের অনুপ্রাণিত করেছি, যা আমার সমতল দেয়ালকে একটি গভীর, বাস্তব স্থানের মতো দেখায়। আমি সবাইকে মনে করিয়ে দিয়েছি যে উত্তরের সন্ধান একটি চিরন্তন মানবিক অভিযান। আমার মধ্যে যে কথোপকথন চিত্রিত হয়েছে তা সত্যিই কখনও শেষ হয় না। যখনই তুমি কোনো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করো, কোনো সমস্যা নিয়ে পড়াশোনা করো, বা কোনো ধারণা অন্যের সাথে ভাগ করে নাও, তুমিও এই স্কুলে যোগ দাও। তুমি সেই চমৎকার, অন্তহীন মানবিক অনুসন্ধানের ধারাকে অব্যাহত রাখো যা আমি আমার দেয়ালে উদযাপন করি। আমার দেয়ালের মধ্যে থাকা জ্ঞান চিরকাল নতুন প্রজন্মকে পথ দেখানোর জন্য প্রস্তুত।