জেমসটাউন সেটেলমেন্ট (১৬০৭)

নমস্কার। আমার নাম ক্যাপ্টেন জন স্মিথ, এবং আমি তোমাদের একটি দারুণ অভিযানের গল্প বলতে চাই। অনেক অনেক দিন আগে, আমি একটি বিশাল, ঝকঝকে সমুদ্রের উপর দিয়ে এক লম্বা যাত্রায় গিয়েছিলাম। সমুদ্রটা যে কী বিশাল ছিল। আমরা তিনটি ছোট জাহাজে ছিলাম, ঢেউয়ের উপর দুলতে দুলতে যাচ্ছিলাম। অনেক অনেক দিন ধরে, আমরা শুধু নীল জল আর বড় বড় তুলোর মতো মেঘ দেখতাম। নৌকাটা ঢেউয়ের তালে উপরে উঠত আর নীচে নামত, ঠিক যেন একটা মজার দোলনা। এটা খুবই উত্তেজনাকর ছিল। আমরা সময় কাটানোর জন্য গান গাইতাম আর প্রতিদিন ডাঙার খোঁজে থাকতাম, সবুজ কিছু দেখার আশায়। তারপর, এক রৌদ্রোজ্জ্বল সকালে, ১৬০৭ সালের মে মাসের ১৪ তারিখে, একজন চিৎকার করে বলল, 'ডাঙা দেখা যাচ্ছে'। আমি তাকালাম, আর আমার হৃদয় খুশিতে নেচে উঠল। আমি সবুজ দেখতে পেলাম। এটা একটা সুন্দর নতুন দেশ ছিল। গাছগুলো এত লম্বা ছিল যে মনে হচ্ছিল যেন আকাশকে ছুঁয়ে দেবে। আর সেখানে একটা বড়, চওড়া নদী ছিল যা সূর্যের আলোয় রুপোর ফিতার মতো চিকচিক করছিল। এটা ছিল এক নতুন পৃথিবী, যা আমাদের আবিষ্কারের জন্য অপেক্ষা করছিল। আমি জানতাম আমাদের সবচেয়ে বড় অভিযান সবে শুরু হতে চলেছে।

আমাদের নতুন বাড়িতে ঘরের প্রয়োজন ছিল। তাই আমরা সবাই মিলে একসাথে কাজ শুরু করলাম। এটা কঠিন কাজ ছিল, কিন্তু মজাও ছিল। আমরা লম্বা গাছ থেকে বড় বড়, শক্ত কাঠের গুঁড়ি খুঁজে বের করলাম। সেগুলো দিয়ে আমরা আমাদের ছোট ছোট কাঠের বাড়ি তৈরি করলাম। আমরা আমাদের সবাইকে সুরক্ষিত এবং আরামে রাখার জন্য একটি বড় বেড়া দিয়ে একটি শক্তিশালী দুর্গও তৈরি করেছিলাম। প্রথমদিকে, খাওয়ার জন্য যথেষ্ট খাবার খুঁজে পাওয়া খুব কঠিন ছিল। আমাদের পেট মাঝে মাঝে গুড়গুড় করত। কিন্তু তারপর, একটা চমৎকার ঘটনা ঘটল। আমরা সেই মানুষদের সাথে দেখা করলাম যারা এই সুন্দর দেশে আগে থেকেই বাস করত। তারা ছিল পাউহাটন উপজাতির মানুষ। তারা খুব দয়ালু ছিল এবং জঙ্গলের সমস্ত রহস্য জানত। আমার সাথে পোকাহোন্টাস নামে এক খুব সাহসী এবং বন্ধুত্বপূর্ণ মেয়ের দেখা হল। সে হেসে আমাদের একটা আশ্চর্যজনক জিনিস দেখাল। সে আমাদের ছোট, শক্ত বীজ দিল এবং দেখাল কীভাবে সেগুলি মাটিতে পুঁততে হয়। আমরা সেগুলিতে জল দিলাম, এবং শীঘ্রই, লম্বা সবুজ গাছপালা বেড়ে উঠল। আর সেই গাছে সুস্বাদু, মিষ্টি ভুট্টা ধরল। আমরা শিখলাম যে নতুন বন্ধু তৈরি করা এবং একে অপরকে সাহায্য করাই হলো সবচেয়ে সেরা অভিযান। এটা সবার মনকে আনন্দে ভরিয়ে দেয়।