মাই আন তিয়েম এবং তরমুজ

আমার নাম মাই আন তিয়েম, এবং আমি একসময় মহান রাজা হুং-এর প্রিয় দত্তক পুত্র হিসেবে ভান লাং-এর সমৃদ্ধ রাজ্যে বাস করতাম। প্রাসাদের জীবন ছিল রেশমি পোশাক এবং জমকালো ভোজের সমাহার, কিন্তু আমি সবসময় বিশ্বাস করতাম যে প্রকৃত সম্পদ উপহার থেকে আসে না, বরং নিজের কঠোর পরিশ্রম থেকে আসে। তবে, এই ধারণাটি দরবারের সভাসদদের কাছে অহংকার হিসেবে দেখা হয়েছিল, এবং আমার গল্প, যা মানুষ এখন মাই আন তিয়েম এবং তরমুজ বলে জানে, তা সত্যিই রাজার ক্রোধ দিয়ে শুরু হয়েছিল। এই প্রথম-ব্যক্তির ভূমিকার পরে, গল্পটি তৃতীয়-ব্যক্তির দৃষ্টিকোণে চলে যায়। এই অংশে মাই আন তিয়েমের দর্শন, দরবারের কর্মকর্তাদের ক্রমবর্ধমান ঈর্ষা এবং সেই ভুল বোঝাবুঝি, যার কারণে রাজা বিশ্বাস করতে শুরু করেন যে তার পুত্র অকৃতজ্ঞ, তার বিস্তারিত বর্ণনা রয়েছে। এই অংশের শেষে রাজার আদেশ ঘোষিত হয়: মাই আন তিয়েম এবং তার পরিবারকে একটি দূরবর্তী, জনবসতিহীন দ্বীপে নির্বাসিত করা হবে, যাতে দেখা যায় তার নিজের দুই হাত সত্যিই তার ভরণপোষণ করতে পারে কিনা।

পরিবারটির সেই নির্জন দ্বীপে পৌঁছানোর মুহূর্তটি ছিল অত্যন্ত বেদনাদায়ক। চারপাশের পরিবেশ ছিল কঠোর: মাথার উপর প্রখর সূর্য, বাতাসে নোনতা গন্ধ, পাথুরে তীর এবং এক ঘন, অপরিচিত জঙ্গল। প্রথম দিনগুলো খুব কষ্টের মধ্যে কেটেছিল। মাই আন তিয়েম কাঠ ও পাতা দিয়ে একটি অস্থায়ী আশ্রয় তৈরি করেন এবং খাবারের জন্য ফলমূল ও শিকারের সন্ধান করতে থাকেন। তার স্ত্রী এবং সন্তানরাও তাকে সাহায্য করত, কিন্তু দ্বীপের সম্পদ ছিল সীমিত এবং তাদের ভবিষ্যৎ ছিল অনিশ্চিত। একদিন, যখন তিনি আকাশের দিকে তাকিয়ে ছিলেন, তখন একঝাঁক পাখি উড়ে যাচ্ছিল। হঠাৎ, একটি পাখি তার ঠোঁট থেকে একটি ছোট, কালো বীজ ফেলে দিল। হতাশার মাঝে এই ছোট বীজটি মাই আন তিয়েমের মনে এক ঝলক আশা জাগিয়ে তুলল। তিনি খুব যত্ন করে বীজটি নরম মাটিতে পুঁতে দিলেন এবং প্রতিদিন তার যত্ন নিতে শুরু করলেন। পরিবারটি ধৈর্য এবং দলবদ্ধতার সাথে সেই রহস্যময় চারাগাছটির পরিচর্যা করতে লাগল। তারা দেখল কিভাবে চারাটি লতায় পরিণত হলো এবং ধীরে ধীরে বড়, সবুজ, ডোরাকাটা গোল ফল ধরতে শুরু করল। তাদের মনে উত্তেজনা এবং কৌতূহল বাড়তে লাগল। অবশেষে, যেদিন তারা একটি ফল কেটে খোলার সিদ্ধান্ত নিল, সেদিন তাদের বিস্ময়ের সীমা রইল না। ফলের ভেতরে ছিল উজ্জ্বল লাল, রসালো শাঁস।

সেই মিষ্টি, রসালো ফলের আবিষ্কার, যার নাম তারা দিয়েছিল ‘জুয়া হাউ’ বা তরমুজ, দ্বীপে তাদের জীবনকে পুরোপুরি বদলে দিল। এখন তাদের কাছে একটি নির্ভরযোগ্য খাদ্য এবং জলের উৎস ছিল। মাই আন তিয়েমের বুদ্ধিমত্তা এবং পরিশ্রমের ফলে তিনি শীঘ্রই একটি বড় তরমুজের খেত তৈরি করলেন। কিন্তু তিনি শুধু বেঁচে থাকাতেই সন্তুষ্ট ছিলেন না। তিনি বাইরের বিশ্বের সাথে যোগাযোগ করার একটি পরিকল্পনা তৈরি করলেন। তিনি সবচেয়ে পাকা তরমুজগুলোর শক্ত খোসায় নিজের নাম এবং একটি বার্তা খোদাই করতে শুরু করলেন এবং সেগুলোকে সমুদ্রে ভাসিয়ে দিলেন, এই আশায় যে স্রোত সেগুলোকে কোনো জাহাজের কাছে নিয়ে যাবে। এই অংশটি তার নিজের প্রচেষ্টার উপর তার অটল বিশ্বাস এবং কেবল বেঁচে থাকা নয়, বরং সমৃদ্ধি লাভ ও তার রাজ্যের সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপনের ইচ্ছাকে তুলে ধরে। সমুদ্রে ভাসিয়ে দেওয়া অনেক তরমুজ এবং পরিবারটির ধৈর্যশীল আশার বর্ণনা এখানে দেওয়া হয়েছে, যা তাদের অদম্য মনোভাবের প্রতীক।

অবশেষে, একটি বাণিজ্যিক জাহাজ ভাসমান তরমুজগুলোর মধ্যে একটি খুঁজে পায়। নাবিকরা সেই সুস্বাদু ফল এবং তার গায়ে খোদাই করা গল্প দেখে অবাক হয়ে যায়। তারা তাদের এই আবিষ্কারের কথা রাজা হুং-কে জানায়। রাজা তার পুত্রের বুদ্ধিমত্তা এবং বেঁচে থাকার ক্ষমতার কথা শুনে অনুশোচনা এবং গর্বে আপ্লুত হন। তিনি অবিলম্বে একটি রাজকীয় জাহাজ পাঠিয়ে মাই আন তিয়েম এবং তার পরিবারকে দেশে ফিরিয়ে আনার নির্দেশ দেন। পুনর্মিলনটি ছিল অত্যন্ত আবেগঘন। রাজা তার পুত্রের দর্শনের মধ্যে থাকা জ্ঞানকে স্বীকার করে নেন। মাই আন তিয়েম রাজ্যে তরমুজের প্রচলন করেন, যা শীঘ্রই একটি প্রিয় ফলে পরিণত হয়। গল্পটি এই বলে শেষ হয় যে এই পৌরাণিক কাহিনীটি ভিয়েতনামের সংস্কৃতিকে কীভাবে প্রভাবিত করেছে, অধ্যবসায়, আত্মনির্ভরশীলতা এবং নতুনত্বের মূল্যবোধ শিখিয়েছে। তরমুজ আজও সৌভাগ্য এবং পারিবারিক ঐক্যের প্রতীক হিসেবে বিবেচিত হয়, বিশেষ করে চান্দ্র নববর্ষে (তেত)। এটি একটি মিষ্টি অনুস্মারক যে বিচ্ছিন্নতাতেও একজন নিজের ভাগ্য নিজেই তৈরি করতে পারে। মাই আন তিয়েমের গল্প আজও মানুষকে তাদের নিজের শক্তি এবং সৃজনশীলতায় বিশ্বাস করতে অনুপ্রাণিত করে।