মালিন কুন্দাং - ইন্দোনেশিয়ান

আমার নাম মান্দে রুবায়াহ, এবং আমার মনে আছে সেই সময়ের কথা যখন সমুদ্রের হাওয়ায় শুধু নুনের গন্ধ নয়, আমার ছেলের হাসিও ভেসে বেড়াত. আমরা পশ্চিম সুমাত্রার উপকূলে একটি ছোট জেলে গ্রামে থাকতাম, যেখানে সূর্যের তাপে বালি গরম হতো এবং জীবন ছিল সরল কিন্তু ভালোবাসায় পূর্ণ. আমার ছেলে মালিনের চোখে ছিল সমুদ্রের মতো বিশাল উচ্চাকাঙ্ক্ষা, এবং সে স্বপ্ন দেখত জাহাজে করে দূর দেশে গিয়ে নিজের ভাগ্য ফেরানোর. এটি আমার ছেলের গল্প, একটি কাহিনী যা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে চলে আসছে, যা মালিন কুন্দাং-এর কিংবদন্তি নামে পরিচিত.

যেদিন মালিন একটি বাণিজ্য জাহাজে করে চলে গেল, আমার হৃদয় গর্ব এবং দুঃখে ভরে গিয়েছিল. সে প্রতিজ্ঞা করেছিল যে একজন ধনী মানুষ হয়ে ফিরে আসবে এবং আমার বৃদ্ধ বয়সে আমার যত্ন নেবে. বছরের পর বছর আমি তীরে দাঁড়িয়ে থাকতাম, দিগন্তে ভেসে ওঠা প্রতিটি জাহাজের দিকে তাকিয়ে তার নিরাপদ প্রত্যাবর্তনের জন্য প্রার্থনা করতাম. একদিন, একটি চমৎকার জাহাজ, যা আমরা আগে কখনো দেখিনি, আমাদের উপসাগরে নোঙর ফেলল. একজন সুদর্শন, ধনী পোশাক পরা পুরুষ তার সুন্দরী স্ত্রীর সাথে নামল. আমার হৃদয় আনন্দে নেচে উঠল—এ তো আমার মালিন. আমি দৌড়ে তার কাছে গেলাম, আমার হাত বাড়িয়ে তার নাম ধরে ডাকলাম. কিন্তু সে আমার জীর্ণ পোশাক এবং ক্লান্ত মুখের দিকে লজ্জার সাথে তাকাল. যখন তার স্ত্রী জিজ্ঞেস করল আমি কে, সে আমাকে অস্বীকার করল, দাবি করল যে তার মা অনেক আগেই মারা গেছেন. সে আমাকে মাটিতে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দিল, এবং সেই মুহূর্তে আমার হৃদয় হাজার টুকরো হয়ে ভেঙে গেল. আপনি কি কল্পনা করতে পারেন যে নিজের সন্তান আপনাকে চিনতে অস্বীকার করলে কেমন লাগে?.

চোখের জলে মুখ ভাসিয়ে আমি আকাশের দিকে হাত তুলে প্রার্থনা করলাম. আমি প্রতিশোধ চাইনি, কিন্তু এমন একটি চিহ্ন চেয়েছিলাম যা তাকে তার ভয়ংকর ভুলের কথা বুঝিয়ে দেবে. হঠাৎ, শান্ত সমুদ্র হিংস্র হয়ে উঠল. মালিনের জাহাজের ওপর একটি ভয়ংকর ঝড় নেমে এলো, বিদ্যুৎ চমকাতে লাগল এবং বজ্রের গর্জন যেন কোনো ক্রুদ্ধ দেবতার আওয়াজ. যখন ঢেউগুলো জাহাজের ওপর আছড়ে পড়ছিল, মালিন ক্ষমার জন্য চিৎকার করতে লাগল, কিন্তু ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল. সে, তার জাহাজ এবং তার সমস্ত ধনসম্পদ পাথরে পরিণত হলো. আজ, আপনি যদি পাদাং-এর আইর মানিস সৈকতে যান, তবে আপনি এখনও সেই পাথরটি দেখতে পাবেন, যা দেখতে একজন মানুষের মতো ক্ষমা চাওয়ার ভঙ্গিতে নতজানু হয়ে আছে. মালিন কুন্দাং-এর গল্প শিশুদেরকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য বলা হয় যে তারা যেন কখনো ভুলে না যায় তারা কোথা থেকে এসেছে এবং সর্বদা তাদের বাবা-মাকে সম্মান করে. এটি আমাদের শেখায় যে প্রকৃত সম্পদ সোনা বা মণি-মুক্তা নয়, বরং পরিবারের ভালোবাসা, একটি শিক্ষা যা আমাদের সংস্কৃতিতে এবং তার বাইরেও গল্প, শিল্প এবং শ্রদ্ধাকে অনুপ্রাণিত করে চলেছে.