ফ্যাকাশে পর্বতমালা - ইতালীয়

আমার নাম কোনো ইতিহাসের বইয়ে লেখা নেই, কিন্তু পাহাড়গুলোই আমাকে মনে রেখেছে। আমি সেই রাজকুমার যে এই ধারালো, অন্ধকার শৃঙ্গগুলো শাসন করতাম, যখন সেগুলো এমন পাথর দিয়ে তৈরি ছিল যা সূর্যের আলো শুষে নিত এবং কিছুই ফিরিয়ে দিত না। আমার জগৎ ছিল গভীর ছায়া এবং রুক্ষ সৌন্দর্যের, কিন্তু আমার হৃদয় এমন এক আলোর প্রতি আকৃষ্ট ছিল যা আমি কখনোই পেতে পারতাম না, যতক্ষণ না আমি তার সাথে দেখা করি, চাঁদের রাজকুমারী। এটি সেই গল্প যেখানে আমাদের ভালোবাসা পাহাড়কে রাঙিয়ে দিয়েছিল, ফ্যাকাশে পাহাড়ের কিংবদন্তি। গল্পটি শুরু হয় পাহাড়ে আমার রাজ্যের বর্ণনা দিয়ে, একটি খাঁজকাটা, অন্ধকার পাথরের জায়গা যা সমস্ত আলো শুষে নিত বলে মনে হতো, বন এবং উপত্যকাকে চিরস্থায়ী ছায়ায় ডুবিয়ে রাখত। এটি একটি নাটকীয় এবং শক্তিশালী দৃশ্য ছিল, কিন্তু বিষণ্ণ। এই জগতে, আমি আমার নববধূকে নিয়ে এসেছিলাম, চাঁদের এক রাজকুমারী যার ত্বক নরম, রূপালী আলোয় ঝলমল করত এবং যার হাসি ঘণ্টার শব্দের মতো মিষ্টি ছিল। প্রথমে, সে পৃথিবীর অদ্ভুত সৌন্দর্যে মুগ্ধ হয়েছিল, কিন্তু শীঘ্রই পাহাড়ের圧倒কারী অন্ধকার তার আত্মাকে নিস্তেজ করতে শুরু করে। সে রাতগুলো আকাশের দিকে তাকিয়ে কাটাত, তার বাড়ির কোমল, স্থির আলোর জন্য কাঁদত। সে ফ্যাকাশে এবং দুর্বল হয়ে পড়েছিল, এবং আমি, যে তাকে আমার রাজ্যের চেয়েও বেশি ভালোবাসতাম, তার প্রতিটি চোখের জলে আমার হৃদয় ভেঙে যেত। তার বাড়ীর জন্য মন খারাপ ছিল এমন এক ছায়া যার সাথে আমি লড়াই করতে পারতাম না, এমন এক আকাঙ্ক্ষা যা আমার রাজ্য পূরণ করতে পারত না।

আমার প্রিয়তমাকে এভাবে মিলিয়ে যেতে দেখতে না পেরে, আমি আমার রাজ্যের সবচেয়ে দূরবর্তী কোণগুলোতে ঘোড়ায় চড়ে যেতাম, এমন একটি সমাধান খুঁজতে যা অসম্ভব বলে মনে হতো। এক সন্ধ্যায়, যখন লাতেমার পর্বতের ঢালে একটি উঁচু আলপাইন তৃণভূমিতে গোধূলি নামছিল, আমি একটি রহস্যের সন্ধান পেলাম। ছোট, বামনাকৃতির একদল লোক, লম্বা দাড়ি এবং চতুর হাতওয়ালা, একটি পরিষ্কার জায়গায় জড়ো হয়েছিল, তাদের মুখ আকাশের দিকে ফেরানো ছিল সেই একই দুঃখ ভরা আকাঙ্ক্ষা নিয়ে যা আমি আমার স্ত্রীর চোখে দেখতাম। এরা ছিল সালভানি, এক কোমল, পরিশ্রমী জাতি যারা মানুষের জগৎ থেকে লুকিয়ে বাস করত বলে পরিচিত ছিল। আমি তাদের রাজার কাছে গেলাম, এবং তিনি আমাকে তাদের গল্প বললেন। তারা ছিল নির্বাসিত, অনেক আগে চাঁদ থেকে বিতাড়িত, এবং তারা আমার রাজকুমারীর মতোই চাঁদের রূপালী আলো মিস করত। তারা রাতে পাহাড়কে স্নান করানো চাঁদের আলোর সাথে গভীর সংযোগ অনুভব করত, কিন্তু সূর্য উঠলে যখন তাদের বাড়ি আবার অন্ধকারে ডুবে যেত, তখন তারা দুঃখ পেত। এই مشترکہ দুঃখ আমাদের মধ্যে একটি অপ্রত্যাশিত বন্ধন তৈরি করেছিল।

সালভানিদের রাজা, আমার চোখের ব্যথা দেখে, একটি আশ্চর্যজনক প্রস্তাব দিলেন। তার লোকেরা ছিল দক্ষ তাঁতি, তবে উল বা রেশমের নয়, বরং আলোর। তিনি ব্যাখ্যা করলেন যে তাদের কাছে চাঁদের আলো ধরে রাখার এবং সেগুলোকে ঝলমলে, অটুট সুতোয় পরিণত করার জাদুকরী দক্ষতা রয়েছে। তিনি আমার রাজ্যের প্রতিটি চূড়া এবং খাড়া পাহাড়ের উপর এই ধরা পড়া চাঁদের আলোর একটি বিশাল জাল বুনে ফেলার প্রস্তাব দিলেন, যা তাদের রঙ চিরকালের জন্য বদলে দেবে। পাহাড়গুলো আর অন্ধকার থাকবে না; তারা চাঁদের নরম, ফ্যাকাশে আভায় জ্বলজ্বল করবে। বিনিময়ে, তারা একটি সহজ কিন্তু মূল্যবান জিনিস চেয়েছিল: আমার সুরক্ষার প্রতিশ্রুতি এবং আমার রাজ্যের বন ও পাথুরে খাঁজে একটি স্থায়ী বাড়ি, যেখানে তারা শান্তিতে বাস করতে পারে। আমার জন্য, কোনো বিকল্প ছিল না। আমার রাজকুমারীর চোখে আলো ফিরিয়ে আনার জন্য, আমি সবকিছু দিতে পারতাম। আমি সঙ্গে সঙ্গে চুক্তিতে রাজি হয়ে গেলাম, আমার হৃদয় এমন এক আশায় ভরে উঠল যা আমি কয়েক মাস ধরে অনুভব করিনি।

পরের রাতে, পূর্ণিমার উজ্জ্বল আলোর নিচে, জাদু শুরু হলো। সালভানিরা পাহাড়ের ঢালে ছড়িয়ে পড়ল, তাদের ক্ষুদ্র শরীরগুলো অবিশ্বাস্য গতি এবং লাবণ্যের সাথে নড়াচড়া করছিল। তারা উঁচু ledge এবং precipice-এ অগণিত ছোট তাঁত স্থাপন করল, এবং তাদের হাত, পারদের মতো দ্রুত, চাঁদের রশ্মি কাটতে এবং বুনতে শুরু করল। এটি ছিল একটি নীরব, শ্বাসরুদ্ধকর দৃশ্য। সারারাত ধরে, তারা কাজ করল, বিশাল আকারের এক উজ্জ্বল কার্পেট তৈরি করল। গ্রীষ্মের প্রথম দিনে যখন পূর্ব দিকে ভোরের প্রথম আভা দেখা দিল, তারা তাদের তৈরি জালটি পাহাড়ের উপর ফেলে দিল। অন্ধকার, ভয়ঙ্কর পাথর সঙ্গে সঙ্গে রূপান্তরিত হলো। এটি এখন একটি নরম, মুক্তোর মতো, রূপালী-সাদা আলোয় জ্বলজ্বল করছিল, যেন পাহাড়গুলো নিজেরাই চাঁদ থেকে খোদাই করা হয়েছে। অন্ধকার চলে গিয়েছিল, তার জায়গায় একটি উজ্জ্বল সৌন্দর্য এসেছিল যা আকাশকে প্রতিফলিত করছিল।

যখন আমার রাজকুমারী ঘুম থেকে উঠল, সে তার বারান্দায় এসে অবাক হয়ে গেল। তার বাড়ি সেই পরিচিত, কোমল আলোয় স্নান করছিল যা সে এত দিন ধরে মিস করছিল। তার হাসি ফিরে এল, তার শক্তি ফিরে এল, এবং আমাদের রাজ্য অবশেষে আমাদের দুজনের জন্য একটি সুখী বাড়িতে পরিণত হলো। এই গল্পটি, যা এই উপত্যকার লাডিন লোকেরা শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বলে আসছে, তাদের বাড়ির বিস্ময় ব্যাখ্যা করার একটি উপায় ছিল। আজ, আমরা এই পাহাড়গুলোকে ডলোমাইট হিসাবে জানি, একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান যা তাদের অনন্য ফ্যাকাশে রঙের জন্য বিখ্যাত, যা সূর্যোদয় এবং সূর্যাস্তের সময় 'এনরোসাডিরা' নামক একটি ঘটনায় গোলাপী এবং কমলা রঙে জ্বলে ওঠে। এই কিংবদন্তি পাহাড়গুলোকে একটি হৃদয় দেয়। এটি শিল্পী, লেখক এবং পর্বতারোহীদের অনুপ্রাণিত করে যারা এখানে আসেন, তাদের মনে করিয়ে দেয় যে বিশ্বের সেরা সৌন্দর্যগুলোর পিছনে প্রায়শই ভালোবাসা, সহযোগিতা এবং সামান্য জাদুর একটি গল্প থাকে। এই পুরাণ আমাদের শেখায় যে ভূদৃশ্যকে কেবল পাথর এবং শিলা হিসাবে না দেখে, গল্পের একটি ক্যানভাস হিসাবে দেখতে যা আমাদের অতীতের সাথে সংযুক্ত করে এবং আমাদের বিশ্বকে বিস্ময়ে পূর্ণ করে।