পাথর খোদাইকারীর গল্প
আমার নাম ইসামু, আর আমার পৃথিবীটা ছিল খুব সাধারণ, একটা বিশাল পর্বতের গা খোদাই করে তৈরি। প্রতিদিন সকালে আমি আমার হাতুড়ি আর ছেনির শব্দে উদীয়মান সূর্যকে স্বাগত জানাতাম, শক্তিশালী, নীরব পাথর খোদাই করে। গ্রানাইটের ধুলোই ছিল আমার সুগন্ধি, আর আমার বাহুর শক্তিই ছিল আমার গর্ব। আমি আমার ছোট্ট কুঁড়েঘর, সাধারণ খাবার, এবং আমার গুরুত্বপূর্ণ কাজ নিয়ে সুখী ছিলাম, কারণ আমি নীচের গ্রামের বড় বড় মন্দির এবং বাড়ির জন্য পাথর সরবরাহ করতাম। আমি এর চেয়ে বেশি কিছু চাওয়ার কথা ভাবিনি, যতক্ষণ না আমার গল্পটি শুরু হয়েছিল, যেটিকে মানুষ এখন 'পাথর খোদাইকারীর গল্প' বলে ডাকে।
এক প্রচণ্ড গরমের বিকেলে, আমার খনির পাশ দিয়ে এক বিশাল শোভাযাত্রা যাচ্ছিল। সেটি ছিল এক ধনী বণিকের, যাকে সোনার পালকিতে করে নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল এবং একজন ভৃত্য তার মাথায় রেশমি ছাতা ধরেছিল। আমি, যে কিনা প্রচণ্ড রোদে ঘামছিলাম, হঠাৎ নিজেকে খুব ছোট এবং গুরুত্বহীন মনে হলো। ‘আহা, যদি আমি একজন ধনী মানুষ হতাম আর ছায়ায় বিশ্রাম নিতে পারতাম!’ আমি পাহাড়ের দিকে তাকিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললাম। আমার বিস্ময়ের সীমা রইল না, যখন পাতার মর্মরধ্বনির মতো একটি কণ্ঠ ফিসফিস করে বলল, ‘তোমার ইচ্ছা পূরণ হলো।’ সঙ্গে সঙ্গে আমি নিজেকে রেশমি পোশাকে একটি সুন্দর বাড়িতে আবিষ্কার করলাম। কিন্তু শীঘ্রই, একজন রাজপুত্র পাশ দিয়ে গেলেন, যার আমার চেয়েও বেশি ভৃত্য এবং আরও বড় ছাতা ছিল। আমার নতুন সম্পদ তখন কিছুই মনে হলো না। ‘আমি যদি রাজপুত্র হতাম!’ আমি ঘোষণা করলাম। আবারও, ইচ্ছা পূরণ হলো।
রাজপুত্র হিসেবে আমি ভাবলাম, আমার চেয়ে শক্তিশালী আর কেউ হতে পারে না। কিন্তু এক দীর্ঘ কুচকাওয়াজের সময় সূর্য আমাকে পুড়িয়ে দিচ্ছিল, আর আমি বুঝতে পারলাম যে তার শক্তি আমার চেয়ে অনেক বেশি। ‘আমি সূর্য হতে চাই!’ আমি চিৎকার করে উঠলাম, আর আমি আকাশে এক জ্বলন্ত অগ্নিগোলকে পরিণত হলাম, যা পৃথিবীকে পুড়িয়ে দিচ্ছিল। আমি ধনী-গরিব, রাজপুত্র এবং পাথর খোদাইকারী সবার উপর সমানভাবে আলো ছড়াচ্ছিলাম। কিন্তু তখন, একটি কালো মেঘ আমার সামনে ভেসে এল, আমার আলো আটকে দিল এবং আমার শক্তি কেড়ে নিল। ‘মেঘটাই বেশি শক্তিশালী!’ আমি হতাশ হয়ে ভাবলাম। ‘আমি মেঘ হতে চাই!’ এক বিশাল, ভারী মেঘ হয়ে আমি ফসলের মাঠে বৃষ্টি ঝরালাম, যার ফলে নদীতে বন্যা হলো। আমি সূর্যকে ঢাকতে পারতাম এবং পৃথিবীকে ভিজিয়ে দিতে পারতাম। কিন্তু তখন এক শক্তিশালী বাতাস বইতে শুরু করল, যা আমাকে অসহায়ভাবে আকাশ জুড়ে ঠেলে নিয়ে গেল। ‘বাতাস আরও বেশি শক্তিশালী!’ আমি রাগে গর্জে উঠলাম। ‘আমি বাতাস হতে চাই!’ বাতাস হয়ে আমি উপত্যকার মধ্যে দিয়ে গর্জন করলাম এবং বড় বড় গাছপালা বাঁকিয়ে দিলাম। আমি ছিলাম এক অদম্য শক্তি, যতক্ষণ না আমি সেই বিশাল পর্বতের গায়ে ধাক্কা খেলাম যেখানে আমি একসময় কাজ করতাম। পর্বতটি নড়ল না। এটি দৃঢ়, কঠিন এবং চিরন্তন হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। পর্বতটিই ছিল সবচেয়ে শক্তিশালী।
‘তাহলে আমি পর্বত হব!’ আমি চিৎকার করে বললাম, আর আমার ইচ্ছা পূরণ হলো। আমি এক পাথরের দৈত্যে পরিণত হলাম, যা পুরো ভূমির উপর মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়ে আছে। বাতাস আমাকে নাড়াতে পারত না, সূর্য আমার ভেতরটা পোড়াতে পারত না, আর মেঘ ছিল আমার চূড়ার উপর কুয়াশার চাদরের মতো। আমি নিজেকে সত্যিই, চূড়ান্তভাবে শক্তিশালী অনুভব করলাম। কিন্তু তারপর, আমি আমার ভিত্তির কাছে এক অদ্ভুত অনুভূতি পেলাম। একটি অবিরাম ট্যাপ... ট্যাপ... ট্যাপিং শব্দ। এটি একটি ছোট কাঁটার মতো বিঁধছিল, কিন্তু এটি ছিল অবিরাম এবং তীক্ষ্ণ। আমি নীচে তাকালাম, আর সেখানে, আমার একদম গোড়ায়, হাতুড়ি আর ছেনি হাতে একজন ছোট মানুষ দাঁড়িয়ে ছিল। সে ছিল একজন পাথর খোদাইকারী, যে ধৈর্য ধরে আমার পাথর খোদাই করছিল। সেই মুহূর্তে, আমি সব বুঝতে পারলাম। নম্র পাথর খোদাইকারী, তার সাধারণ সরঞ্জাম এবং সংকল্প দিয়ে, সবচেয়ে শক্তিশালী পর্বতকেও ভেঙে ফেলতে পারে।
বোঝার আনন্দে ভরা হৃদয় নিয়ে আমি আমার শেষ ইচ্ছাটি প্রকাশ করলাম। ‘আমি আবার একজন পাথর খোদাইকারী হতে চাই।’ আর ঠিক সেই মুহূর্তে, আমি আমার খনিতে ফিরে এলাম, আমার নিজের হাতুড়ি আমার হাতে। আমি আমার বাহুতে সেই পরিচিত শক্তি অনুভব করলাম এবং এক গভীর, সত্যিকারের সুখ পেলাম যা আমি রাজপুত্র বা সূর্য হয়েও পাইনি। আমি বুঝতে পারলাম যে আসল শক্তি অন্যের চেয়ে বড় হওয়ার মধ্যে নেই, বরং নিজের পরিচয়ে শক্তি এবং সন্তুষ্টি খুঁজে পাওয়ার মধ্যেই রয়েছে। এই গল্পটি জাপানে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে বলা হয় আমাদের মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য যে প্রত্যেকের মধ্যেই একটি বিশেষ শক্তি রয়েছে। এটি পর্বতের ছবি আঁকতে এবং সূর্যকে নিয়ে কবিতা লিখতে অনুপ্রাণিত করে, কিন্তু সবচেয়ে বড় কথা, এটি আমাদের মনে রাখতে সাহায্য করে যে সবচেয়ে বড় যাত্রা হলো সেইটি, যা আমাদের নিজের কাছে ফিরিয়ে নিয়ে যায়।
পাঠ বোঝার প্রশ্ন
উত্তর দেখতে ক্লিক করুন
