Dhyan Chand

Hallo, ich bin Dhyan Chand, und ich möchte euch meine Geschichte erzählen. Ich wurde am 29. August 1905 in einer Stadt namens Allahabad in Indien geboren. Mein Vater war in der Armee, deshalb sind wir oft umgezogen. Ob ihr es glaubt oder nicht, als kleiner Junge habe ich mich nicht sehr für Hockey interessiert! Ich mochte Ringen lieber. Aber nachdem meine Familie sich in der Stadt Jhansi niedergelassen hatte, fing ich an, mit meinen Freunden zu spielen. Wir benutzten Hockeyschläger, die aus Ästen gemacht waren. Ich liebte es, spät in der Nacht zu üben, nachdem meine Hausarbeiten erledigt waren und der Mond schien. So bekam ich meinen Spitznamen „Chand“, was in meiner Sprache, Hindi, „Mond“ bedeutet.

Als ich im Jahr 1922 16 Jahre alt wurde, trat ich in die Fußstapfen meines Vaters und ging zur Britisch-Indischen Armee. Dort begann meine Liebe zum Hockey erst richtig. Die Armee hatte richtige Mannschaften und Spielfelder, und ich fing an, den Sport ernsthaft zu betreiben. Ich übte stundenlang, selbst nachdem meine Pflichten bei der Armee für den Tag erledigt waren. Meine Trainer sahen, dass ich ein besonderes Talent dafür hatte, den kleinen weißen Ball zu kontrollieren. Es fühlte sich an, als ob er an meinem Hockeyschläger klebte, wie von Zauberhand!

Bald wurde ich ausgewählt, um für die indische Hockey-Nationalmannschaft zu spielen. Mein größter Traum war es, an den Olympischen Spielen teilzunehmen. Im Jahr 1928 wurde mein Traum wahr, als wir den ganzen Weg nach Amsterdam reisten! Wir spielten gegen Mannschaften aus der ganzen Welt und gewannen die Goldmedaille für Indien. Ich war der beste Torschütze des ganzen Turniers! Vier Jahre später, 1932, fuhren wir nach Los Angeles und gewannen erneut die Goldmedaille. Dann kamen die Olympischen Spiele 1936 in Berlin, Deutschland. Dieses Mal war ich der Kapitän der Mannschaft. Das war eine riesige Ehre. Wir schafften es bis ins Finale gegen Deutschland und gewannen zum dritten Mal in Folge die Goldmedaille! Das war ein sehr stolzer Moment für mich und mein Land.

Die Leute nannten mich bald „Den Zauberer“, wegen der Art, wie ich spielte. Sie sagten, meine Schlägerkontrolle sei so magisch, dass es schien, als hätte ich einen Magneten in meinem Hockeyschläger! In Holland haben Beamte sogar meinen Schläger zerbrochen, um nachzusehen, aber natürlich fanden sie nichts. Ein anderes Mal forderte mich jemand heraus, mit einem Spazierstock zu spielen, und ich schoss trotzdem Tore! Ich habe einfach nur sehr hart geübt. Ich glaubte daran, dass man erstaunliche Dinge tun kann, wenn man hart an etwas arbeitet, das man liebt.

Ich spielte noch viele Jahre Hockey, bevor ich in den Ruhestand ging. Im Jahr 1956 ehrte mich mein Land mit einer besonderen Auszeichnung namens Padma Bhushan für meinen Beitrag zum Sport. Ich wurde 74 Jahre alt und verstarb am 3. Dezember 1979. Auch wenn ich nicht mehr da bin, erinnern sich die Menschen in Indien immer noch an meine Geschichte. Mein Geburtstag, der 29. August, wird jedes Jahr als Nationaler Sporttag in Indien gefeiert, um mich zu ehren und junge Menschen zum Sport zu ermutigen. Ich hoffe, meine Geschichte zeigt euch, dass man mit Leidenschaft und Übung auch seine goldenen Träume verwirklichen kann.