Frankenstein; oder, Der moderne Prometheus

Ich bin keine Geschichte aus Fleisch und Blut, sondern aus Papier, Tinte und einer gefährlichen Idee. Geboren wurde ich aus dem Flackern einer Kerze während eines dunklen und stürmischen Sommers, aus dem Flüstern einer Frage über Leben und Schöpfung. Bevor du meinen Namen kanntest, hast du mich vielleicht im Grollen des Donners oder im Blitz des Lichts gespürt und dir einen brillanten Wissenschaftler vorgestellt, der im Geheimen arbeitet, eine Kreatur, die zum allerersten Mal ihre Augen öffnet, und eine herzzerreißende Einsamkeit. Ich bin eine Geschichte, die fragt, wer das wahre Monster ist. Ich bin das Buch, bekannt als Frankenstein; oder, Der moderne Prometheus.

Meine Geschichte beginnt im Sommer 1816, einem Jahr, das so kalt und regnerisch war, dass es das „Jahr ohne Sommer“ genannt wurde. Eine Gruppe junger, fantasievoller Freunde hatte sich in einer Villa am Genfersee in der Schweiz versammelt. Da waren die brillanten Dichter Percy Bysshe Shelley und Lord Byron, ein kluger Arzt namens John Polidori und eine achtzehnjährige Frau mit einem Kopf voller Wunder, Mary Wollstonecraft Godwin. Gefangen im Haus durch das düstere Wetter, forderte Lord Byron jeden heraus, eine Geistergeschichte zu schreiben. Tagelang fiel Mary keine Idee ein. Aber nachdem sie den Dichtern bis spät in die Nacht über Wissenschaft und die Möglichkeit, Dinge zum Leben zu erwecken, zugehört hatte, hatte sie einen schrecklichen, lebhaften Traum. Sie sah einen blassen Wissenschaftler, der über einer von ihm geschaffenen Kreatur kniete, einer Kreatur, die sich mit einem unnatürlichen Leben zu regen begann. Diese Vision war mein Funke. Mary begann, meine Geschichte zu schreiben, und sie arbeitete bis 1817 weiter an mir. Ich wurde schließlich am 1. Januar 1818 veröffentlicht, obwohl Mary so jung war und es so ungewöhnlich für eine Frau war, eine solche Geschichte zu schreiben, dass sie ihren Namen nicht einmal auf mein erstes Cover setzte.

Von dem Moment an, als die Leute meine Seiten lasen, brachte ich sie zum Nachdenken. Ich war mehr als nur eine Gruselgeschichte; ich war eine Warnung vor den Gefahren, etwas zu erschaffen, ohne die Verantwortung dafür zu übernehmen. Ich brachte die Leser dazu, Mitgefühl für meine einsame Kreatur zu empfinden, die nur wegen ihres Aussehens gefürchtet und gehasst wurde. Ich half dabei, eine ganz neue Art des Geschichtenerzählens namens Science-Fiction ins Leben zu rufen, in der Fantasie und Wissenschaft aufeinandertreffen, um zu erforschen, was es bedeutet, ein Mensch zu sein. Seit über 200 Jahren wird meine Geschichte in Theaterstücken, Comics und Filmen nacherzählt – die erste Verfilmung entstand bereits 1910. Obwohl sich viele meine Kreatur mit grüner Haut und Bolzen im Hals vorstellen, stammt dieses Bild aus den Filmen, nicht aus Mary Shelleys ursprünglichen Worten. Mein wahrer Zweck ist nicht, dich zu erschrecken, sondern dich zum Nachdenken anzuregen, dich zu ermutigen, über den Schein hinauszuschauen und die Person im Inneren zu finden. Ich bin eine Erinnerung daran, dass jede Schöpfung Mitgefühl verdient und dass die größten Fragen über Leben und Güte diejenigen sind, die für immer nachhallen.