Dangun

Meine Geschichte beginnt in der kühlen, ruhigen Dunkelheit einer Waldhöhle, vor langer Zeit, als die Welt noch neu war. Die Luft roch nach feuchter Erde und süßer Kiefer, und die einzigen Geräusche waren das Rascheln der Blätter und das Summen der Bienen. Ich bin Ungnyeo, aber damals war ich nur eine Bärin, stark und wild, mit einem geheimen Wunsch in meinem Herzen, der größer war als der höchste Berg. Jeden Tag beobachteten mein Freund, der Tiger, und ich die Menschen in den Dörfern unter uns, und ich sehnte mich danach, eine von ihnen zu sein – auf zwei Beinen zu gehen, zu lachen und ein Zuhause zu bauen. Eines Tages schien ein großes Licht vom Himmel, und ein Prinz namens Hwanung stieg auf unseren heiligen Berg Taebaek herab. Er kam, um unter den Sterblichen zu leben und sie zu lehren, wie man gut lebt. Da wusste ich, dass meine Chance gekommen war. Dies ist die Geschichte, wie mein Wunsch zur Gründung einer Nation führte, die Erzählung von meinem Sohn Dangun.

Der Tiger und ich traten vor den himmlischen Prinzen Hwanung und flehten ihn an, uns zu Menschen zu machen. Er hörte mit gütigem Herzen zu, stellte uns aber vor eine schwierige Herausforderung. Er gab uns ein Bündel heiligen Beifuß und zwanzig Knoblauchzehen und wies uns an, einhundert Tage in unserer dunklen Höhle zu bleiben und nur diese zu essen. Wenn wir es aushalten könnten, würde unser Wunsch erfüllt werden. Der Tiger, der stolz und ungeduldig war, beschwerte sich schon nach wenigen Tagen. Der Geschmack war zu stark, die Dunkelheit zu tief. Er stürmte aus der Höhle und rannte zurück in den Wald, gab seinen Traum auf. Aber ich blieb. Ich war entschlossen. Ich zählte die Tage und spürte, wie sich mein Körper veränderte, mein Fell dünner wurde und mein Herz mit einer neuen Art von Hoffnung schlug. Nach einundzwanzig Tagen trat ich aus der Höhle, nicht als Bärin, sondern als Frau. Ich war überglücklich, doch bald erfüllte eine neue Einsamkeit mein Herz. Ich betete unter dem heiligen Sandelholzbaum um ein Kind, mit dem ich mein Leben teilen konnte. Hwanung, der himmlische Prinz, war von meinen Gebeten bewegt. Er nahm eine menschliche Gestalt an, und wir heirateten. Bald war unser Zuhause von Freude erfüllt, denn wir hatten einen Sohn, einen starken und weisen Jungen, den wir Dangun Wanggeom nannten.

Mein Sohn Dangun wuchs zu einem bemerkenswerten Anführer heran. Er besaß die himmlische Weisheit seines Vaters und meine irdische Geduld. Er sah, dass die Stämme der Menschen, die über das Land verstreut lebten, getrennt waren, und er träumte davon, sie als eine Familie zusammenzubringen. Am 3. Oktober 2333 v. Chr. gründete er eine Hauptstadt an einem Ort namens Asadal und schuf die Nation Gojoseon, das allererste Königreich Koreas. 1.500 Jahre lang regierte er mit Güte und Gerechtigkeit und lehrte sein Volk, in Harmonie miteinander und mit der Natur zu leben. Als seine lange Herrschaft zu Ende war, verschwand er nicht einfach. Stattdessen wurde er ein Sansin, ein schützender Berggeist, der für immer über das von ihm geschaffene Land wachte. Meine Geschichte, die Geschichte einer geduldigen Bärin, die zur Mutter einer Nation wurde, wird bis heute erzählt. Sie erinnert das koreanische Volk an seine alten Wurzeln und die Bedeutung von Beharrlichkeit und Harmonie. Der Mythos von Dangun lebt weiter in Gemälden, in den Feierlichkeiten am Nationalen Gründungstag und im Geist des Volkes, eine zeitlose Erzählung davon, wie eine große Nation mit einem einfachen, von Herzen kommenden Wunsch begann.