Hi'iaka

Aloha! Mein Name ist Hi'iaka, und ich lebe auf den warmen, sonnigen Inseln von Hawaii, wo rote Lavaflüsse auf das strahlend blaue Meer treffen. Meine ältere Schwester ist Pele, die mächtige Göttin des Vulkans, und sie kann so feurig sein wie die Berge, die sie ihr Zuhause nennt! Eines Tages bat sie mich, eine sehr wichtige Reise anzutreten, eine Aufgabe, die all meine Kraft und meinen Mut auf die Probe stellen sollte. Dies ist die Geschichte dieses Abenteuers, bekannt als die Reise der Hi'iaka.

Meine Schwester Pele hatte sich in einen gut aussehenden Häuptling namens Lohiʻau verliebt, der auf einer weit entfernten Insel namens Kauaʻi lebte. Sie bat mich, ihre vertrauenswürdigste Schwester, über das Meer zu reisen und ihn zu ihr zurückzubringen. Ich versprach es ihr und machte mich mit meiner guten Freundin, einer in Farne gehüllten Frau namens Pāʻūopalaʻe, auf den Weg. Unsere Reise war nicht einfach! Die See war rau, und die Länder wurden von Moʻo bewacht, riesigen, eidechsenartigen Monstern. Aber ich bin die Göttin der Heilung und des Tanzes, und ich kenne die Geheimnisse des Waldes. Ich sang den Pflanzen zu, damit sie stark wuchsen und uns einen Weg bahnten. Ich tanzte, um mir Mut zu machen und die Geister des Landes zu besänftigen. Wir erklommen steile Klippen, durchquerten tiefe Täler und stellten uns jeder Herausforderung gemeinsam, immer in Erinnerung an mein Versprechen an Pele.

Als ich endlich mit Lohiʻau zurückkehrte, gab es ein schreckliches Missverständnis. Meine Schwester Pele dachte, ich hätte zu lange gebraucht, und in ihrer feurigen Wut verbrannte sie meinen Lieblingswald mit den wunderschönen ʻōhiʻa lehua-Bäumen. Mein Herz war gebrochen, als ich meine geliebten Bäume in schwarzes Lavagestein verwandelt sah. Aber selbst in der Traurigkeit gibt es Hoffnung. Ich nutzte meine Heilkräfte, um dem Land wieder Leben einzuhauchen. Aus der harten, dunklen Lava begannen die ersten grünen Triebe neuer ʻōhiʻa-Bäume zu wachsen, mit leuchtend roten Blüten wie kleine Flammen der Hoffnung. Meine Geschichte lehrt uns über Loyalität, Vergebung und wie selbst nach einem feurigen Streit Liebe und Leben stärker als zuvor nachwachsen können. Heute, wenn die Menschen auf Hawaii den ʻōhiʻa lehua-Baum auf alten Lavaströmen wachsen sehen, erinnern sie sich an meine Reise. Sie erzählen meine Geschichte durch die anmutigen Bewegungen des Hula-Tanzes und in wunderschönen Liedern, um alle daran zu erinnern, sich um das Land und ihre Familie, ihre ʻohana, zu kümmern.