Thánh Gióng - Vietnamesisch

Es war einmal ein kleiner Junge namens Gióng. Er lebte vor sehr, sehr langer Zeit in einem gemütlichen kleinen Dorf in Vietnam. Lange Zeit sprach Gióng nicht und kicherte nicht einmal, was seine Mama und seinen Papa ein wenig traurig machte. Dies ist die Geschichte, wie er zum Helden wurde, der als Thánh Gióng bekannt ist. Eines Tages kam ein beängstigendes Geräusch von weit her. Eindringlinge kamen in ihr friedliches Land, und der König brauchte einen Helden, der ihm half. Als Gióng den Boten des Königs nach jemandem rufen hörte, der mutig und stark war, geschah etwas Wunderbares in ihm. Zum allerersten Mal sprach er.

Gióng sagte seiner Mutter, dass er dem König helfen wolle. Er bat um ein riesiges Eisenpferd, eine eiserne Rüstung und einen langen Eisenstab. Seine Mutter und alle Dorfbewohner waren so überrascht. Sie arbeiteten alle zusammen, um alles zu machen, worum er gebeten hatte. Als sie ihm Essen brachten, begann Gióng zu wachsen. Er wurde größer und größer, bis er so groß wie ein Haus war. Er zog seine glänzende Eisenrüstung an, sprang auf sein tolles Eisenpferd und winkte zum Abschied. Das Pferd war magisch – es konnte sogar Feuer spucken.

Thánh Gióng ritt auf seinem Pferd so schnell wie der Wind. Er benutzte seinen Eisenstab, um alle Eindringlinge zu verjagen und jedes Dorf und jede Familie zu beschützen. Als sein Stab zerbrach, riss er einfach Bambusbäume aus und kämpfte weiter. Nachdem er sichergestellt hatte, dass seine Heimat wieder sicher war, ritt er mit seinem Pferd auf den Gipfel eines hohen Berges. Er zog seine Rüstung aus, blickte ein letztes Mal auf das schöne, friedliche Land hinab, und dann flogen er und sein Pferd hoch, hoch, hoch in den Himmel. Heute erzählen die Menschen in Vietnam immer noch die Geschichte von Thánh Gióng, um sich daran zu erinnern, dass selbst die kleinste Person aufwachsen und große, mutige Dinge tun kann. Seine Geschichte hilft uns, uns vorzustellen, wie es ist, stark zu sein und die Menschen zu beschützen, die wir lieben.