Das hässliche Entlein - Dänisch

Die Geschichte beginnt aus meiner Sicht, direkt nachdem ich geschlüpft war. Ich erinnere mich an die warme Sonne auf dem Bauernhof und die weichen Federn meiner Entenmutter, aber ich erinnere mich auch an die verwirrten Blicke meiner Brüder und Schwestern. Ich war größer, grauer und ungeschickter als jeder von ihnen, und die anderen Tiere – die Hühner, der Truthahn, sogar die Katze – ließen mich das nie vergessen. Sie pickten nach mir und gaben mir Schimpfnamen, und obwohl meine Mutter versuchte, mich zu beschützen, hatte ich immer das Gefühl, nicht dazuzugehören. Mein Name war keiner, der mir gegeben wurde, sondern einer, mit dem ich gerufen wurde: das hässliche Entlein. Dies ist die Geschichte meiner langen Reise, um mein wahres Zuhause zu finden.

Eines Tages wurden die Hänseleien zu viel, also lief ich vom Hof weg. Ich wanderte allein durch Sümpfe und Felder. Die Welt war groß und manchmal beängstigend. Ich traf Wildenten, die über mein Aussehen lachten, und wurde fast von Jägern erwischt. Als der Herbst zum Winter wurde, wurden die Tage kalt und kurz. Ich fand einen kleinen, zugefrorenen Teich, um mich auszuruhen, aber ich war so müde und hungrig. Ich erinnere mich, wie ich einen Schwarm der schönsten Vögel, die ich je gesehen hatte, über mir fliegen sah. Sie waren reinweiß mit langen, anmutigen Hälsen, und ich spürte ein seltsames Ziehen in meinem Herzen, ein Gefühl der Sehnsucht, als ich ihnen zusah, wie sie in den Süden verschwanden. Der Winter war die härteste Zeit. Ich musste mich im Schilf verstecken, um den eiskalten Wind und den Schnee zu überleben, und fühlte mich einsamer als je zuvor. Kannst du dir vorstellen, so allein und verfroren zu sein, nur mit der Hoffnung, dass wärmere Tage kommen?

Als endlich der Frühling kam, wärmte die Sonne die Erde und die Welt erwachte wieder zum Leben. Ich fühlte mich stärker und bemerkte, dass meine Flügel kräftig geworden waren. Eines Morgens flog ich zu einem wunderschönen Garten, wo ich drei dieser prächtigen weißen Vögel auf einem klaren See schwimmen sah. Ich beschloss, zu ihnen hinunterzufliegen, auch wenn es bedeutete, dass sie mich wie alle anderen verjagen würden. Aber als ich auf dem Wasser landete und meinen Kopf neigte, sah ich zum ersten Mal seit Verlassen des Teiches mein eigenes Spiegelbild. Ich war kein ungeschicktes, graues Entlein mehr. Ich war ein Schwan. Die anderen Schwäne hießen mich willkommen und nannten mich ihren Bruder. Ich hatte endlich meine Familie gefunden. Meine Geschichte wurde vor langer, langer Zeit, am 11. November 1843, von einem Mann aus Dänemark namens Hans Christian Andersen aufgeschrieben, der verstand, wie es sich anfühlte, anders zu sein. Sie erinnert die Menschen daran, dass jeder seine eigene Zeit zum Wachsen hat und dass wahre Schönheit darin besteht, wer man im Inneren ist. Sie lehrt uns, freundlich zu sein, denn man weiß nie, wann ein hässliches Entlein in Wirklichkeit ein Schwan ist, der darauf wartet, seine Flügel zu finden.