Antoine Galland

¡Hola! Mi nombre es Antoine Galland y quiero compartir mi historia contigo. Nací el 4 de abril de 1646, en un pequeño pueblo de Francia llamado Rollot. Desde niño, me fascinaban las palabras y las historias de lugares lejanos. Estudié mucho en la escuela y aprendí a leer lenguas antiguas como el griego, el latín y el hebreo, lo que me parecía como descifrar códigos secretos del pasado.

Mi amor por los idiomas me llevó a vivir aventuras increíbles. En 1670, cuando tenía 24 años, viajé a una magnífica ciudad llamada Constantinopla, que ahora es Estambul, en Turquía. Trabajé para el embajador francés, y mi trabajo consistía en explorar, aprender y coleccionar objetos interesantes para el rey de Francia, Luis XIV. Aprendí a hablar turco, árabe y persa. Viajé durante años, reuniendo monedas antiguas y hermosos libros escritos a mano llamados manuscritos. Me sentía como un cazador de tesoros, pero los tesoros que buscaba eran historias y conocimientos.

Después de mis viajes, regresé a París. Un día, alrededor del año 1701, conocí a un hombre llamado Hanna Diyab. Era un maravilloso narrador de Alepo, una ciudad de Siria. Me contó los cuentos más asombrosos que jamás había escuchado: historias de lámparas mágicas, héroes valientes, princesas inteligentes y tesoros escondidos. Escuché con los ojos muy abiertos mientras me hablaba de un niño llamado Aladino y de un hombre llamado Alí Babá que descubrió una cueva secreta. Estas historias no estaban escritas en ninguno de los libros que yo había coleccionado, y supe que el mundo tenía que conocerlas.

Escribí cuidadosamente las historias que Hanna me contó y las añadí a una colección de otros cuentos árabes que había estado traduciendo. En 1704, publiqué el primer libro de estas historias, que titulé Les mille et une nuits, o Las mil y una noches. ¡La gente en Europa nunca había leído nada igual! El libro fue un éxito rotundo, y todo el mundo quería leer sobre las mágicas aventuras de personajes como Simbad el Marino y Scheherazade. Mi libro abrió un mundo completamente nuevo de imaginación para la gente.

Pasé el resto de mi vida compartiendo mi amor por las culturas orientales. En 1709, me convertí en profesor de árabe en una famosa universidad de París. Viví hasta los 68 años, y mi vida estuvo llena de la magia de contar historias. Se me recuerda por haber traído los cuentos de Las mil y una noches a Europa. Gracias a mi trabajo, niños y adultos de todo el mundo todavía pueden disfrutar de las encantadoras historias de Aladino, Alí Babá y todos los demás personajes maravillosos que tuve la suerte de escuchar y escribir.