Matariki - Maorí

Soy Matariki, el Año Nuevo maorí. Mi llegada cada año es un acontecimiento especial en Aotearoa, Nueva Zelanda, que se anuncia con la aparición de un brillante cúmulo de estrellas en el cielo de invierno, justo antes del amanecer. Este cúmulo de estrellas, que también se llama Matariki, me da mi nombre, y en otras partes del mundo se le conoce como las Pléyades. Mi aparición marca el final de un año y el comienzo del siguiente, un momento para la reflexión y la renovación.

Uno de mis propósitos más importantes es ser un tiempo para el recuerdo. Cuando la gente ve salir mis estrellas, se reúne para honrar y recordar a sus antepasados que han fallecido durante el último año. Es un tiempo para compartir historias, reflexionar sobre el pasado y reconocer la conexión entre los vivos y los que se han ido. Las familias se juntan, recuerdan a sus seres queridos y fortalecen sus lazos a través de estas memorias compartidas, asegurando que las historias de sus antepasados continúen vivas.

También soy un tiempo para celebrar el presente y estar agradecido. Mi aparición llega después de que se ha completado la cosecha principal, por lo que es un momento para que las comunidades se reúnan y se alegren. La gente me celebra compartiendo alimentos, especialmente los de la cosecha, lo que simboliza la abundancia y la generosidad de la tierra. También cantan canciones, cuentan historias y disfrutan del tiempo con la familia y los amigos. Es una celebración de la vida, la comunidad y todas las bendiciones del año que ha pasado.

Finalmente, soy un tiempo para mirar hacia el futuro. En el pasado, los expertos maoríes llamados tohunga estudiaban mis estrellas para predecir el tiempo y el éxito de las cosechas del año siguiente. Observaban el brillo y la claridad de cada estrella para hacer sus predicciones. Hoy en día, la gente me celebra estableciendo nuevos objetivos, haciendo planes para el año que viene y plantando nuevos árboles y cultivos. Es una forma de sembrar las semillas de la esperanza y prepararse para las oportunidades que traerá el nuevo año.

El cúmulo de estrellas que anuncia mi llegada se considera una familia. La estrella central, Matariki, es la madre, y está rodeada de sus hijos. Cada estrella tiene una conexión especial con una parte del entorno. Por ejemplo, Pōhutukawa está conectada con los espíritus de los difuntos, honrando a los que hemos perdido. Tupuānuku está vinculada a los alimentos que crecen en el suelo, como las batatas o kumara. Ururangi está asociada con los vientos, y su apariencia ayuda a predecir la naturaleza del viento para el próximo año. Juntas, estas estrellas tejen una historia sobre el medio ambiente y el ciclo de la vida.

Durante un tiempo, mis celebraciones se hicieron menos comunes en toda Nueva Zelanda. Sin embargo, en los últimos tiempos, las comunidades maoríes lideraron un resurgimiento de mis tradiciones, enseñando a las nuevas generaciones sobre mi importancia. Este esfuerzo tuvo tanto éxito que el 24 de junio de 2022 fui celebrado como un día festivo oficial en Nueva Zelanda por primera vez. Esto permite que todos en el país compartan mis tradiciones de recuerdo, celebración y esperanza para el futuro.