Kotyhoroshko - Ucraniano

¡Hola. Me llamo Kotyhoroshko y me gustaría contarte mi historia. Hace mucho tiempo, en una casita acogedora en la hermosa tierra de Ucrania, mis padres estaban muy tristes porque un dragón terrible se había llevado a mi hermana. Un día, mi madre encontró un único y mágico guisante y se lo comió, ¡y al poco tiempo nací yo. Crecí haciéndome más grande y fuerte no por año, sino por hora, y supe que estaba destinado a algo especial. Vi la pena en los ojos de mi familia y decidí que traería a mi hermana de vuelta. Este es el cuento que la gente en Ucrania llama el mito de Kotyhoroshko.

Cuando fui lo suficientemente fuerte, fui a ver a los herreros del pueblo y les pedí que me forjaran una maza de hierro gigante, una bulava, que era tan pesada que nadie más podía levantarla. Con mi maza apoyada en el hombro, abracé a mis padres para despedirme y partí en mi misión para encontrar al dragón. Caminé durante días y noches, a través de campos anchos y ondulados y por bosques profundos y silenciosos. El viaje fue largo, pero pensar en mi hermana me daba fuerzas. Finalmente, llegué a una montaña oscura con una cueva tenebrosa. El suelo tembló y un dragón gigante de varias cabezas llamado Zmiy salió arrastrándose, rugiendo y echando humo. Daba mucho miedo, pero sujeté mi maza con fuerza y no tuve miedo.

¡El dragón se abalanzó, pero yo estaba listo. Blandí mi poderosa maza con todas mis fuerzas. Con un corazón valiente y un último y potente golpe, derroté a la bestia para siempre. Corrí hacia la cueva y allí estaba ella: ¡mi hermana. Estaba a salvo, al igual que muchas otras personas que el dragón se había llevado. ¡Todos celebramos. Nuestro viaje de vuelta a casa estuvo lleno de canciones alegres. Cuando mis padres nos vieron aparecer por la colina, sus lágrimas de tristeza se convirtieron en lágrimas de alegría. Todo el pueblo celebró nuestro regreso, y nuestra familia por fin volvió a estar completa y feliz.

Durante cientos de años, los padres y abuelos de Ucrania han contado mi historia a sus hijos. Es una historia que recuerda a todos que no hace falta ser grande para ser valiente, y que el amor por la familia es la mayor de las fortalezas. Mi cuento demuestra que incluso alguien que empieza siendo tan pequeño como un guisante puede crecer para hacer cosas asombrosas. Hoy en día, los niños todavía hacen dibujos de mí con mi maza de hierro y cuentan mi historia en obras de teatro y dibujos animados. Mi mito sigue inspirándolos a ser valientes y a defender lo que es justo, demostrando que un poco de esperanza puede derrotar incluso a los dragones más grandes.