Gloria Fuertes

Bonjour ! Je m'appelle Gloria Fuertes, et je veux vous raconter mon histoire. Je suis née le 28 juillet 1917, dans un quartier animé et coloré de Madrid, en Espagne, appelé Lavapiés. Ma famille n'avait pas beaucoup d'argent, mais notre maison était pleine de vie. Dès mon plus jeune âge, mon meilleur ami était un carnet. J'ai commencé à écrire mes propres histoires et poèmes quand j'avais à peine cinq ans ! J'ai même fréquenté une école spéciale pour filles, mais ce dont je rêvais vraiment, c'était de devenir écrivaine. J'ai publié mon tout premier poème à seulement quatorze ans. J'avais l'impression de laisser le monde entier voir les rimes et les rythmes secrets qui dansaient dans ma tête.

Quand j'ai eu dix-neuf ans, en 1936, une terrible guerre a éclaté dans mon pays : la guerre civile espagnole. C'était une période effrayante et triste qui m'a changée pour toujours. Voir le conflit de près a fait de moi une pacifiste convaincue pour le reste de ma vie, ce qui signifie que je crois que la guerre n'est jamais la solution. Après la fin de la guerre en 1939, je savais que je devais utiliser mes mots pour parler de paix et de justice. J'ai travaillé comme bibliothécaire, entourée de milliers d'histoires, mais j'étais aussi occupée à écrire les miennes. En 1950, j'ai publié mon premier recueil de poésie pour adultes, que j'ai intitulé « Isla Ignorada » ou « L'Île Ignorée ». C'était comme si j'invitais les gens à visiter l'île de mes propres pensées et sentiments, un endroit qui n'avait été que pour moi jusqu'alors.

Je croyais que la poésie n'était pas réservée aux adultes sérieux dans des pièces calmes, elle était pour tout le monde, surtout les enfants ! J'ai commencé à écrire des poèmes et des histoires drôles, surprenants et réfléchis juste pour les enfants. Je voulais les faire rire, réfléchir et voir le monde d'une nouvelle manière. Dans les années 1970, quelque chose d'incroyable s'est produit : j'ai commencé à apparaître dans des émissions de télévision pour enfants en Espagne, comme « Un globo, dos globos, tres globos ». Soudain, des enfants de tout le pays connaissaient mon nom et mes rimes ! C'était une joie de me connecter avec tant de jeunes. Mes écrits, pour les enfants comme pour les adultes, portaient toujours des messages importants. J'écrivais sur l'équité envers tous, la protection de notre planète et le courage d'être soi-même. J'étais féministe, et j'étais aussi ouvertement dans une relation amoureuse avec une femme nommée Phyllis Turnbull, ce qui était très inhabituel et courageux en Espagne à cette époque.

J'ai passé toute ma vie à écrire, remplissant des carnets de poèmes et d'histoires qui, je l'espérais, contribueraient à bâtir un monde plus gentil et plus pacifique. Je voulais que mes mots soient comme des portes ouvertes, invitant tout le monde à entrer. J'ai vécu jusqu'à l'âge de 81 ans et je me suis éteinte dans ma ville bien-aimée de Madrid le 27 novembre 1998. Aujourd'hui, de nombreuses personnes en Espagne se souviennent de moi comme de « la poétesse des enfants », et mes livres sont toujours lus dans les foyers et les écoles. J'espère que mon œuvre continuera d'inspirer tout le monde, jeunes et moins jeunes, à trouver la poésie dans leur propre vie et à toujours défendre ce qui est juste.