Sally Ride

Bonjour ! Je m'appelle Sally Ride. J'ai grandi sous le soleil de la Californie. Quand j'étais enfant, j'adorais être active. Je pratiquais beaucoup de sports, et mon préféré était le tennis ! Mais je n'étais pas seulement une athlète ; j'avais aussi l'âme d'une scientifique. J'adorais apprendre comment le monde fonctionnait. La nuit, je sortais mon télescope pour regarder le ciel. Je fixais la lune et les étoiles scintillantes en me demandant : « Comment ce serait de voyager là-haut ? ». Ma curiosité était aussi grande que le ciel nocturne.

Pour en apprendre encore plus, je suis allée à l'université et j'ai étudié les sciences. Je voulais comprendre tout ce que je pouvais sur l'univers. Un jour, en lisant le journal, j'ai vu une annonce qui a fait battre mon cœur comme un tambour. Elle venait de la NASA, l'agence spatiale américaine. Ils cherchaient de nouveaux astronautes pour voyager dans l'espace. Et pour la toute première fois de l'histoire, ils invitaient les femmes à postuler ! Je savais que je devais essayer. J'ai rempli ma candidature et je l'ai envoyée immédiatement, en espérant que ça marche. En 1978, j'ai reçu la nouvelle la plus excitante qui soit : j'avais été choisie ! C'était un rêve devenu réalité. Mais le plus dur ne faisait que commencer. Pendant des années, mes camarades astronautes et moi avons suivi un entraînement difficile. Nous avons appris à piloter des avions à réaction ultra-rapides. Nous nous sommes même entraînés à marcher dans l'espace en nous exerçant dans une piscine géante. C'était exigeant, mais j'étais déterminée à être prête pour mon voyage.

Finalement, le grand jour est arrivé : le 18 juin 1983. Je suis montée à bord de la navette spatiale Challenger avec mon équipage. Mon cœur était rempli d'enthousiasme. À la fin du compte à rebours, les moteurs ont rugi ! Toute la navette a grondé et tremblé alors que nous décollions du sol, montant de plus en plus haut dans le ciel. Bientôt, nous étions dans l'espace, et tout était calme et silencieux. J'ai détaché ma ceinture et j'ai commencé à flotter ! C'était la sensation la plus incroyable. J'ai flotté jusqu'au hublot et j'ai regardé dehors. Et elle était là : notre planète. La Terre ressemblait à une magnifique bille bleue brillante qui tournait dans le noir. J'étais la toute première femme américaine à la voir depuis l'espace. C'est un moment que je n'oublierai jamais. Flotter à l'intérieur de la navette était si amusant, comme être un super-héros.

J'ai eu la chance de voyager dans l'espace une deuxième fois. Mais quand ma carrière d'astronaute s'est terminée, j'ai su que j'avais une nouvelle mission ici même, sur Terre. Je voulais partager mon amour pour la science et l'espace avec des enfants comme vous. Je voulais surtout encourager les filles à savoir qu'elles pouvaient devenir des scientifiques, des ingénieures, ou tout ce dont elles rêvaient. Mon travail continue d'inspirer les jeunes à rester curieux, à poser de grandes questions et à regarder les étoiles. J'espère que mon histoire vous montrera que si vous travaillez dur et suivez vos rêves, vous ne saurez jamais jusqu'où vous irez. Continuez de viser vos propres étoiles.