Apartheid
Un système de ségrégation et de discrimination raciale institutionnalisée qui a existé en Afrique du Sud de…
Se lit à Niveaux 6–8 Écoute à Classes 4–8
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 10-12 · CECR B2
Plus ajoute 291,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Apartheid ?
Imaginez vivre dans un monde rempli de murs invisibles. Vous ne pouvez pas les voir, mais vous les sentez chaque jour. Ils vous disent où vous pouvez vivre, à quelle école vous pouvez aller, et même sur quel banc vous pouvez vous asseoir dans un parc. Je suis une idée qui construit ces murs. Avant qu'on me donne un nom, j'étais un sentiment d'injustice, une ombre qui s'étendait sur un beau pays, faisant en sorte que des gens qui vivaient côte à côte se sentent comme des étrangers. Je murmurais que la couleur de la peau d'une personne était la chose la plus importante à son sujet, plus importante que sa gentillesse, ses rêves ou ses talents. J'ai fait croire à un groupe de personnes qu'elles étaient meilleures que les autres, leur donnant tout le pouvoir, les meilleures maisons et les meilleures opportunités, tout en enlevant ces mêmes choses à tous les autres. Je ne suis pas né de la vérité ; j'ai été créé par la peur et le désir de contrôle. J'ai transformé des voisins en étrangers sur leur propre terre. J'étais une force qui divisait les familles et les communautés, semant la méfiance et la douleur. Les enfants ne pouvaient pas jouer ensemble s'ils n'avaient pas la même couleur de peau, et les amitiés étaient brisées par des règles que personne ne comprenait vraiment, mais que tout le monde était obligé de suivre. Le poids de mon existence se faisait sentir dans chaque regard, chaque silence, chaque porte fermée.
En l'an 1948, dans un pays appelé l'Afrique du Sud, un nouveau gouvernement est arrivé au pouvoir. Ils s'appelaient le Parti National, et ils ont décidé de me donner un nom officiel. Ils m'ont appelé Apartheid. Dans la langue afrikaans, cela signifie simplement « état de séparation ». Soudain, je n'étais plus seulement l'ombre d'une idée ; j'étais la loi du pays. Le gouvernement a créé des règles compliquées pour diviser tout le monde en quatre groupes principaux : Blanc, Noir, Métis et Indien. Ensuite, ils ont adopté des lois pour maintenir ces groupes séparés. Une loi, la Loi sur les zones d'habitation séparées de 1950, a forcé les gens à quitter leurs maisons et à déménager dans des quartiers distincts. Je dictais tout. Il y avait des hôpitaux séparés, des écoles séparées, des entrées de bâtiments séparées et des plages séparées. Le meilleur de tout était réservé aux Blancs, tandis que les Sud-Africains noirs et les autres groupes recevaient beaucoup moins. J'ai même rendu illégal le mariage entre personnes de races différentes avec la Loi sur l'interdiction des mariages mixtes en 1949. J'étais un système conçu pour contrôler chaque aspect de la vie d'une personne, le tout basé sur la race. Mon influence était si complète que je déterminais non seulement où une personne pouvait vivre, mais aussi le type de travail qu'elle pouvait faire et la qualité de l'éducation qu'elle pouvait recevoir. J'étais une cage méticuleusement construite, conçue pour maintenir un groupe au sommet et les autres en bas.
L'histoire de l'apartheid
Imaginez vivre dans un monde rempli de murs invisibles. Vous ne pouvez pas les voir, mais vous les sentez chaque jour. Ils vous disent où vous pouvez vivre, à quelle école vous pouvez aller, et même sur quel banc vous pouvez vous asseoir dans un parc. Je suis une idée qui construit ces murs. Avant qu'on me donne un nom, j'étais un sentiment d'injustice, une ombre qui s'étendait sur un beau pays, faisant en sorte que des gens qui vivaient côte à côte se sentent comme des étrangers. Je murmurais que la couleur de la peau d'une personne était la chose la plus importante à son sujet, plus importante que sa gentillesse, ses rêves ou ses talents. J'ai fait croire à un groupe de personnes qu'elles étaient meilleures que les autres, leur donnant tout le pouvoir, les meilleures maisons et les meilleures opportunités, tout en enlevant ces mêmes choses à tous les autres. Je ne suis pas né de la vérité ; j'ai été créé par la peur et le désir de contrôle. J'ai transformé des voisins en étrangers sur leur propre terre. J'étais une force qui divisait les familles et les communautés, semant la méfiance et la douleur. Les enfants ne pouvaient pas jouer ensemble s'ils n'avaient pas la même couleur de peau, et les amitiés étaient brisées par des règles que personne ne comprenait vraiment, mais que tout le monde était obligé de suivre. Le poids de mon existence se faisait sentir dans chaque regard, chaque silence, chaque porte fermée.
En l'an 1948, dans un pays appelé l'Afrique du Sud, un nouveau gouvernement est arrivé au pouvoir. Ils s'appelaient le Parti National, et ils ont décidé de me donner un nom officiel. Ils m'ont appelé Apartheid. Dans la langue afrikaans, cela signifie simplement « état de séparation ». Soudain, je n'étais plus seulement l'ombre d'une idée ; j'étais la loi du pays. Le gouvernement a créé des règles compliquées pour diviser tout le monde en quatre groupes principaux : Blanc, Noir, Métis et Indien. Ensuite, ils ont adopté des lois pour maintenir ces groupes séparés. Une loi, la Loi sur les zones d'habitation séparées de 1950, a forcé les gens à quitter leurs maisons et à déménager dans des quartiers distincts. Je dictais tout. Il y avait des hôpitaux séparés, des écoles séparées, des entrées de bâtiments séparées et des plages séparées. Le meilleur de tout était réservé aux Blancs, tandis que les Sud-Africains noirs et les autres groupes recevaient beaucoup moins. J'ai même rendu illégal le mariage entre personnes de races différentes avec la Loi sur l'interdiction des mariages mixtes en 1949. J'étais un système conçu pour contrôler chaque aspect de la vie d'une personne, le tout basé sur la race. Mon influence était si complète que je déterminais non seulement où une personne pouvait vivre, mais aussi le type de travail qu'elle pouvait faire et la qualité de l'éducation qu'elle pouvait recevoir. J'étais une cage méticuleusement construite, conçue pour maintenir un groupe au sommet et les autres en bas.
Mais une idée aussi fausse que moi ne pouvait exister sans combat. De courageux Sud-Africains de toutes les races savaient que j'étais injuste et se sont dressés contre moi. Des leaders comme Nelson Mandela, Walter Sisulu, et de nombreux autres au sein du Congrès National Africain (ANC) ont organisé des manifestations, des marches et des grèves. Ils exigeaient un pays juste et égal pour tous. Leur lutte n'a pas été facile. Le gouvernement qui m'utilisait comme outil a réagi avec dureté. Le 21 mars 1960, une manifestation pacifique dans la ville de Sharpeville s'est terminée en tragédie lorsque la police a tiré sur la foule. Des années plus tard, le 16 juin 1976, de courageux étudiants de Soweto ont marché contre une éducation injuste, et leur courage a inspiré une nouvelle génération d'activistes. Le monde regardait avec horreur. Des gens dans d'autres pays ont refusé d'acheter des produits sud-africains. Des musiciens célèbres ont refusé de s'y produire. Les athlètes ont été bannis des compétitions internationales comme les Jeux Olympiques. Cette pression mondiale, appelée sanctions, a contribué à isoler le gouvernement sud-africain. Le monde envoyait un message clair : moi, l'Apartheid, j'étais une erreur, et je devais cesser. Les voix réclamant la liberté se sont faites de plus en plus fortes, résonnant depuis les prisons d'Afrique du Sud et à travers les océans. Chaque acte de défi, petit ou grand, a contribué à éroder les fondations sur lesquelles j'étais construit.
Mon pouvoir a commencé à s'effriter à la fin des années 1980. La pression mondiale était trop forte, et l'esprit du peuple sud-africain ne pouvait être brisé. Un nouveau président, F.W. de Klerk, a compris que je ne pouvais pas durer. Le 11 février 1990, quelque chose d'incroyable s'est produit : Nelson Mandela a été libéré de prison après 27 longues années. Le monde a célébré. Au cours des années suivantes, les lois qui m'ont donné vie ont été démantelées, une par une. Les murs invisibles ont commencé à tomber. Le moment final de ma défaite est arrivé le 27 avril 1994. Ce jour-là, l'Afrique du Sud a tenu sa première élection où chaque citoyen, quelle que soit la couleur de sa peau, pouvait voter. Nelson Mandela est devenu le premier président démocratiquement élu. Moi, l'idée de l'Apartheid, j'ai été remplacé par une nouvelle idée : une « Nation Arc-en-ciel », un terme utilisé par l'archevêque Desmond Tutu pour décrire un pays où tous les peuples pouvaient vivre ensemble dans la paix et l'égalité. Mon histoire est triste, mais c'est aussi un rappel puissant. Elle montre que même les systèmes d'injustice les plus profondément enracinés peuvent être surmontés par le courage, la détermination et la conviction que chacun mérite d'être traité avec dignité et respect. Se souvenir de moi aide à garantir qu'aucune idée semblable ne reçoive jamais plus de pouvoir.
Des faits incroyables
À propos
Un système de ségrégation et de discrimination raciale institutionnalisée qui a existé en Afrique du Sud de 1948 jusqu'au début des années 1990.
Passer un quiz
Question 1 de 5
Quel est le message principal de l'histoire racontée par 'l'apartheid' ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter